In the Republic of Korea, spread of

In the Republic of Korea, spread of PWD epidemics has been significantly
inhibited since 2006 through successful control effected
in newly infected districts by application of the silvicultural
method. The effectiveness of silvicultural control was astonishing.
However, its use is restricted to control of PWD epidemics
in newly infested districts or in heavily damaged pine forests in
long-infested districts (Korea Forest Service, 2007, 2009). In 2009,
silvicultural control was used as the main treatment for PWD epidemics
in newly infested districts, including Okcheon, Danyang,
and Youngdeok, but conventional control with the nematicideinjection
was still the major treatment in most PWD infected
districts despite its limited effectiveness and inherent flaws that
are apparent in the present study. Nematicide-injection was a preferred
procedure for preventative control in pines. Injection was
even thought to be a good alternative to silvicultural control in
treatment of asymptomatic pine trees. In 2009, injections were
applied in 1530 ha of long-infested districts, and silvicultural control
was applied in 100 ha (Korea Forest Service, 2009). However,
injections did not improve in situ results for conventional control

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สาธารณรัฐเกาหลี การแพร่กระจายของโรคระบาด PWD ได้อย่างมากห้ามตั้งแต่ 2006 ผ่านควบคุมสำเร็จผลในเขตติดเชื้อใหม่โดยใช้การ silviculturalวิธีการ ประสิทธิภาพของตัวควบคุม silvicultural ทันสมัยอย่างไรก็ตาม การใช้ถูกจำกัดการควบคุมโรคระบาด PWDในเขตใหม่รบกวน หรือ ในป่าสนที่เสียหายหนักรบกวนลองย่าน (เกาหลีป่าบริการ 2007, 2009) ในปี 2552silvicultural ควบคุมถูกใช้เป็นการรักษาหลักในโรคระบาด PWDในเขตใหม่รบกวน รวมอกชอน Danyangและ Youngdeok แต่ nematicideinjection การควบคุมทั่วไปยังเป็นการรักษาหลักใน PWD ส่วนใหญ่ติดเชื้ออำเภอที่แม้ มีประสิทธิผลจำกัด และโดยธรรมชาติ flaws ที่มีปรากฏในการศึกษาปัจจุบัน Nematicide-ฉีดที่ต้องการขั้นตอนการควบคุมเชิงป้องกันในไพน์ ฉีดได้ใครคิดจะ เป็นทางเลือกที่ดีในการควบคุม silvicultural ในรักษาต้นสนแสดงอาการ ในปี 2552 ฉีดได้ใช้ใน 1530 ฮา เขตรบกวนลอง และควบคุม silviculturalถูกใช้ใน 100 ฮา (เกาหลีป่าบริการ 2009) อย่างไรก็ตามฉีดได้ปรับปรุงผลลัพธ์ใน situ ควบคุมทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสาธารณรัฐเกาหลี, การแพร่กระจายของโรคระบาด PWD ได้รับอย่างมีนัยสำคัญ
ยับยั้งตั้งแต่ปี 2006 ผ่านการควบคุมที่ประสบความสำเร็จได้รับผลกระทบ
ในเขตที่ติดเชื้อใหม่โดยการประยุกต์ใช้วนวัฒน์
วิธี ประสิทธิผลของการควบคุมวนวัฒน์เป็นที่น่าอัศจรรย์.
อย่างไรก็ตามการใช้งานจะมีการ จำกัด การควบคุมการระบาด PWD
ในเขตรบกวนใหม่หรือได้รับความเสียหายอย่างหนักป่าสนใน
ย่านรบกวนยาว (เกาหลีกรมป่าไม้, 2007, 2009) ในปี 2009
การควบคุมวนวัฒน์ถูกใช้เป็นหลักสำหรับการรักษาโรคระบาด PWD
ในเขตรบกวนใหม่รวมทั้ง Okcheon, Danyang,
และ Youngdeok แต่การควบคุมการชุมนุมกับ nematicideinjection
ยังคงรักษาที่สำคัญในการติดเชื้อมากที่สุด PWD
หัวเมืองแม้จะมีประสิทธิภาพ จำกัด และข้อบกพร่องโดยธรรมชาติ ที่
มีความชัดเจนในการศึกษาปัจจุบัน Nematicide ฉีดเป็นที่ต้องการ
ขั้นตอนสำหรับการควบคุมป้องกันในต้นสน ฉีดถูก
คิดแม้แต่จะเป็นทางเลือกที่ดีในการควบคุมวนวัฒน์ใน
การรักษาต้นสนไม่แสดงอาการ ในปี 2009 การฉีดถูก
นำไปใช้ใน 1,530 เฮกเตอร์ของหัวเมืองรบกวนยาวและการควบคุมวนวัฒน์
ถูกนำไปใช้ใน 100 ฮ่า (เกาหลีกรมป่าไม้, 2009) อย่างไรก็ตาม
การฉีดไม่ได้ปรับปรุงในผลแหล่งกำเนิดสำหรับการควบคุมการชุมนุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเกาหลี การแพร่กระจายของโรคระบาดได้ทาง PWD
ยับยั้งตั้งแต่ปี 2006 ผ่านการควบคุมความสําเร็จผล
ติดเชื้อใหม่ในเขตโดยประยุกต์ใช้วิธีการวัฒน

ประสิทธิผลของการควบคุมวัฒนคือ astonishing .
แต่ใช้เฉพาะการควบคุมบังคับโรคระบาด
ในเขตหรือในแปลงใหม่เสียหายอย่างหนักป่าสนใน
ยาวรบกวนเขต ( บริการป่าเกาหลี 2007 , 2009 ) ในปี 2009
ควบคุมวัฒนถูกใช้เป็นหลักสำหรับการรักษาคนพิการในเขตโรคระบาด
รบกวนใหม่ รวมทั้ง okcheon Danyang
, , และ youngdeok แต่ปกติการควบคุมด้วย nematicideinjection
ยังคงเป็นหลักในการบังคับมากที่สุดเขตติดเชื้อ
แม้จะมีประสิทธิผลและข้อบกพร่องโดยธรรมชาติที่
จำกัดจะปรากฏในการศึกษาปัจจุบัน ฉีด nematicide เป็นขั้นตอนที่ต้องการ
ควบคุมป้องกันในไพน์ การฉีดคือ
คิดเป็นทางเลือกที่ดีที่จะควบคุมในการรักษาวัฒน
ของต้นสนไม่มีอาการ ใน 2009 , ยาฉีดถูกใช้ในอำเภอ เพราะ ฮา

รบกวนนาน และใช้ในการควบคุมวัฒน 100 ฮา ( บริการป่าเกาหลี 2009 ) อย่างไรก็ตาม
การฉีดไม่ได้ปรับปรุงใน situ ผลควบคุมตามปกติ