The present study was conducted at

The present study was conducted at Genetics Department, Hazara University Garden Campus and during
2008-09 as a part of PhD study. Seed dormancy breaking, germination tests of 2 wild speciesi.e., O.
longistaminata and O. rufipogon and 3 local cultivated rice varieties/ germplasm i.e., Swat-1, F. Malakand
and JP-5 were conducted under different treatments. Hulled seeds were exposed to: constant temperatures of
28 degree celsius to 38 degree celsius & room temperature (25#1 degree celsius); and alternating temperatures
of 40/30 degree celsius to 45/35 degree celsius (12 hours/12 hours) and at a room temperature(25# degree
celsius). Third treatment ,intact seeds were exposed to dry heat at 50 degree celsius for 7 and 14 days before
germination of hulled and intact seeds under the maximum temperature for each wild species determined from
treatments 1 - 2 species that showed minimum % of germination , various chemical treatment, for
germination of intact seeds in 0.001M potassium nitrate, presoaking the seeds for 24 or 48 hours in (0.1 or 0.2
M Nitric acid , I M Hydrogen peroxide , 1000 ppm Gibberellic acid (GA3) and in-combination of 0.1 M HNO,
and 1 M H , 0.2 MHNO2O2 , 0.2 M HNO3 and 1 M3H2O2 were conducted . It was observed that: removal of the
seed hull is extremely effective for breaking seed dormancy while species respond differently to various
constant / alternating temperatures and heat generally promotes germination of the species that respond to
certain constant and alternating temperature but no consistent differences observed in seed germination of
most species between heat treatments at 50 degree celsius for 7 or 14 days. O rufipogon and Swat-1 both
respond to certain chemical treatments effectively under the optimum temperature regimes. An appropriate
combination of seed hull removal, dry heat or chemical treatments, and germination under the optimum
temperature regimes individual species provides the best results for braking seed dormancy of rice species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบันการวิจัย ที่ภาค วิชาพันธุศาสตร์ Hazara มหาวิทยาลัยสวนวิทยาเขต และระหว่าง
2008-09 เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาระดับปริญญาเอก Dormancy เมล็ดทำลาย ทดสอบการงอกของ 2 ป่า speciesi.e โอ
longistaminata และโอ rufipogon และพันธุ์ข้าวที่ปลูกในท้องถิ่น 3 / germplasm เช่น หน่วย Swat-1, F. Malakand
และ JP-5 ได้ดำเนินการภายใต้การรักษาแตกต่างกัน เมล็ด hulled มีสัมผัสกับ: อุณหภูมิคงที่ของ
28 องศาเซลเซียสอุณหภูมิห้อง& 38 องศาเซลเซียส (25#1 องศาเซลเซียส); และสลับอุณหภูมิ
40/30 องศาเซลเซียส และ ที่อุณหภูมิห้อง 45/35 องศาเซลเซียส (12 ชั่วโมง/12 ชั่วโมง) (ปริญญา 25#
เซลเซียส) รักษาสาม เมล็ดเหมือนเดิมได้สัมผัสกับความร้อนแห้งที่ 50 องศาเซลเซียส 7 และ 14 วันก่อน
การงอกของเมล็ด hulled และเหมือนเดิมภายใต้อุณหภูมิสูงสุดในแต่ละสายพันธุ์ป่าที่กำหนดจาก
รักษา 1-2 ชนิดที่พบ%ต่ำสุดของการงอก กำจัดสารเคมีต่าง ๆ สำหรับ
การงอกของเมล็ดเช่นเดิมใน 0.001M โพแทสเซียมไนเตรต presoaking เมล็ดพันธุ์ 24 หรือ 48 ชั่วโมงใน (0.1 หรือ 0.2
กรด M Nitric, M ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ ฉัน 1000 ppm กแอ (GA3) และในชุดของ 0.1 M HNO,
และ M 1 H, MHNO2O2, 0.2 0.2 M HNO3 และ 1 M3H2O2 ได้ดำเนินการ ได้สังเกตที่: เอา
ฮัลล์เมล็ดมีประสิทธิภาพสูงมากสำหรับการแบ่ง dormancy เมล็ดในขณะที่พันธุ์ตอบสนองแตกต่างกันให้
สลับ / คงอุณหภูมิและความร้อนโดยทั่วไปส่งเสริมการงอกของสายพันธุ์ที่ตอบสนอง
ค่าคงแน่นอนและสลับอุณหภูมิแต่ไม่มีความแตกต่างที่สอดคล้องกันสังเกตในการงอกของเมล็ดพืชของ
สปีชีส์ส่วนใหญ่ระหว่างรักษาความร้อนที่ 50 องศาเซลเซียส 7 หรือ 14 วัน O rufipogon และหน่วย Swat-1 ทั้งสอง
ตอบสนองกับการรักษาเคมีบางอย่างได้อย่างมีประสิทธิภาพภายใต้ระบอบอุณหภูมิที่เหมาะสม ที่เหมาะสม
ชุดเอาเมล็ดฮัลล์ ความร้อนแห้ง หรือเคมี บำบัด การงอกภายใต้มีประสิทธิภาพสูงสุดและ
อุณหภูมิระบอบแต่ละชนิดให้ผลดีสุดสำหรับเบรค dormancy เมล็ดพันธุ์ข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ได้ดำเนินการที่พันธุกรม Hazara University สวนวิทยาเขตและในช่วง
2008-09 เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาระดับปริญญาเอก ทำลายการพักตัวของเมล็ดพันธุ์การทดสอบการงอกของ 2 speciesi.e ป่า. ทุม
longistaminata และทุม rufipogon และ 3 พันธุ์ข้าวที่ปลูกในท้องถิ่น / พันธุกรรมเช่น Swat-1, เอฟ Malakand
และ JP-5 ได้รับการดำเนินการภายใต้การรักษาที่แตกต่างกัน เมล็ดพันธุ์ปลาได้สัมผัสถึงอุณหภูมิคงที่ของ
28 องศาเซลเซียสถึง 38 องศาเซลเซียสและอุณหภูมิห้อง (25 # 1 องศาเซลเซียส); และสลับอุณหภูมิ
ของ 40/30 องศาเซลเซียสถึง 45/35 องศาเซลเซียส (12 ชั่วโมง / 12 ชั่วโมง) และที่อุณหภูมิห้อง (25 องศา #
เซลเซียส) การรักษาที่สามเมล็ดที่สมบูรณ์ได้สัมผัสให้แห้งความร้อนที่ 50 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 7 และ 14 วันก่อน
การงอกของเมล็ดพันธุ์ปลาและคงอยู่ภายใต้อุณหภูมิสูงสุดสำหรับแต่ละพันธุ์ป่ากำหนดจาก
การรักษา 1 - 2 สปีชีส์ที่แสดงให้เห็น% ขั้นต่ำของการงอกของสารเคมีต่างๆ การรักษาสำหรับ
การงอกของเมล็ดที่สมบูรณ์ใน 0.001M โพแทสเซียมไนเตรต presoaking เมล็ดสำหรับ 24 หรือ 48 ชั่วโมง (0.1 หรือ 0.2
M กรดไนตริก, IM ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์, 1000 ppm และกรด Gibberellic (GA3) และในการรวมกันของ 0.1 M HNO,
และ 1 MH, 0.2 MHNO2O2, 0.2 M HNO3 และ 1 M3H2O2 กำลังดำเนินการมันถูกตั้งข้อสังเกตว่า. ถอน
เรือเมล็ดมีประสิทธิภาพมากเพื่อทำลายการพักตัวของเมล็ดในขณะที่สายพันธุ์ที่ตอบสนองแตกต่างกันไปต่างๆ
คงที่ / อุณหภูมิสลับและความร้อนโดยทั่วไปส่งเสริมการงอกของ สายพันธุ์ที่ตอบสนองต่อ
บางอย่างคงที่และอุณหภูมิสลับกัน แต่ไม่มีความแตกต่างที่สอดคล้องกันตั้งข้อสังเกตในการงอกของเมล็ดของ
สายพันธุ์มากที่สุดระหว่างการรักษาความร้อนที่ 50 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 7 หรือ 14 วันที่ O rufipogon และทั้งสอง Swat-1
ตอบสนองต่อการรักษาเคมีบางอย่างได้อย่างมีประสิทธิภาพภายใต้ระบอบการปกครองที่อุณหภูมิที่เหมาะสม เหมาะสม
การรวมกันของการกำจัดเปลือกเมล็ดพันธุ์ความร้อนหรือสารเคมีบำบัดแห้งและภายใต้การงอกที่เหมาะสม
ที่แฝงเร้นอุณหภูมิแต่ละสายพันธุ์ที่ให้ผลดีที่สุดสำหรับการพักตัวของเมล็ดเบรกสายพันธุ์ข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ที่ภาควิชาพันธุศาสตร์ , Hazara มหาวิทยาลัยสวนวิทยาเขตและในระหว่าง
2008-09 เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาระดับปริญญาเอก . การทำลายการงอกของเมล็ด แบบ 2 speciesi ป่า . . .
longistaminata และ o . rufipogon 3 ท้องถิ่นปลูกข้าวพันธุ์ / สายพันธุ์ เช่น SWAT-1 , F .
jp-5 Malakand และการทดลองภายใต้การรักษาที่แตกต่างกัน hulled เมล็ดได้รับ :อุณหภูมิคงที่ของ
28 องศาเซลเซียส ถึง 38 องศาเซลเซียส &อุณหภูมิห้อง ( 25 # 1 องศาเซลเซียส ) และอุณหภูมิสลับ
40 / 30 องศาเซลเซียสถึง 45 / 35 องศาเซลเซียส ( 12 ชม. / 12 ชั่วโมง ) และที่อุณหภูมิห้อง ( 25 องศาองศาเซลเซียส #
) กรรมวิธีที่ 3 , เมล็ดยังคงมีการเปิดรับความร้อนแห้งที่อุณหภูมิ 50 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 7 วันและ 14 วันก่อน
การงอกของเมล็ด HULLED และสมบูรณ์ภายใต้อุณหภูมิสูงสุดสำหรับแต่ละชนิดจากป่ามุ่งมั่น
รักษา 1 - 2 ชนิดที่พบน้อย เปอร์เซ็นต์ความงอก สารเคมีต่าง ๆ สำหรับการงอกของเมล็ดอยู่เหมือนเดิม
0.001m ดินประสิว presoaking เมล็ด 24 หรือ 48 ชั่วโมง ( 0.1 หรือ 0.2
M กรดไนตริก , ผม ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์1 , 000 ppm เรลลิค แอซิด ( GA3 ) และในการรวมกันของ 0.1 M HNO
1 M , และ , mhno2o2 0.2 0.2 M กรดดินประสิวและ 1 m3h2o2 มีวัตถุประสงค์เพื่อ พบว่า : การกำจัด
เมล็ดเปลือกจะมีประสิทธิภาพมากสำหรับการทำลายระยะพักตัวของเมล็ดในขณะที่สายพันธุ์ตอบสนองแตกต่างกันไปต่างๆ
คงที่ / สลับอุณหภูมิและความร้อนโดยทั่วไปส่งเสริมการงอกของชนิดที่ตอบสนองต่อ
บางอย่างคงที่และอุณหภูมิสลับ แต่ไม่สอดคล้องกัน ความแตกต่างที่พบในเมล็ดของ
ที่สุดชนิดระหว่างความร้อนที่อุณหภูมิ 50 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 7 หรือ 14 วัน และ O rufipogon SWAT-1 ทั้ง
ตอบบางสารเคมีได้อย่างมีประสิทธิภาพภายใต้ระบอบที่อุณหภูมิที่เหมาะสม การรวมกันที่เหมาะสมของเปลือกเมล็ด
การกำจัดความร้อนแห้งหรือเคมีบำบัดการงอกที่เหมาะสมและภายใต้แต่ละชนิดมีอุณหภูมิ
b ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดสำหรับการเบรกระยะพักตัวของเมล็ดของข้าวสายพันธุ์