On citrus, the isolates showed sign

On citrus, the isolates showed significant
variation in their pathogenicity and
their ability to elicit host responses when
using infiltration inoculation (Figs. 1 and
2, Table 3). When a high concentration
(108
CFU/ml) of isolates 6177, 6758, and
1894 were infiltrated into newly expanded
citrus leaves, an HR-like symptom was
elicited (Fig. 1E). This HR-like symptom
was readily apparent at approximately 48 h
after inoculation, and abscission of inoculated
leaves occurred 24 to 48 h later. In
contrast, the HR elicited by X. citri pv.
citri strain AW and X. citri pv. aurantifolia
strain C on grapefruit appeared at least 72
h after inoculation, and the rapid abscission
of inoculated leaves was not observed
(data not shown). When the inoculum was
diluted 100-fold to 106
CFU/ml, these
isolates caused either chlorosis or no obvious
symptoms (Fig. 1E). Isolates 6268,
6269, and 6370, when infiltrated at high levels, caused raised lesions similar to
citrus canker disease after 1 to 2 weeks,
but only on grapefruit; on sweet orange
and key lime, only small, flat lesions with
raised margins appeared after 2 weeks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในส้ม การแยกแสดงให้เห็นว่าสำคัญความผันแปรใน pathogenicity ของพวกเขา และความสามารถในการรับการตอบสนองของโฮสต์เมื่อใช้แทรกซึม inoculation (Figs. 1 และ2, 3 ตาราง) เมื่อความเข้มข้นสูง(108 CFU/ml) ของแยก 6177, 6758 และ1894 ได้ถูกแทรกซึมเข้าขยายใหม่ใบส้ม มีอาการเหมือน HR ได้elicited (Fig. 1E) อาการนี้เหมือน HRมีประเด็นที่ประมาณ 48 hหลังจาก inoculated inoculation และหลุดร่วงของใบไม้เกิด 24-48 h ในภายหลัง ในความคมชัด HR elicited โดย pv citri x. อัพต้องใช้ citri AW และ pv citri x. อัพ aurantifoliaต้องใช้ C ส้มโอปรากฏ น้อย 72h inoculation และหลุดร่วงอย่างรวดเร็วใบไม้ inoculated ถูกไม่สังเกต(ข้อมูลไม่แสดง) เมื่อ inoculum ที่ถูกแตกออก 100-fold กับ 106 CFU/ml เหล่านี้แยกเกิด chlorosis อย่างใดอย่างหนึ่ง หรือไม่ชัดเจนอาการ (Fig. 1E) แยก 62686269 และ 6370 เมื่อถูกแทรกซึมในระดับสูง เกิดขึ้นได้คล้ายกับการยกโรค canker ส้มหลังจากสัปดาห์ที่ 1-2แต่เฉพาะในส้มโอ ในส้มหวานและ มะนาว เฉพาะแบน ขนาดเล็กได้ด้วยขอบยกปรากฏหลังจาก 2 สัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ส้มเชื้ออย่างมีนัยสำคัญที่แสดงให้เห็น
การเปลี่ยนแปลงในโรคของพวกเขาและ
ความสามารถของพวกเขาที่จะล้วงเอาการตอบสนองเป็นเจ้าภาพเมื่อ
ใช้การฉีดวัคซีนการแทรกซึม (มะเดื่อ. 1 และ
ที่ 2 ตารางที่ 3) เมื่อมีความเข้มข้นสูง
(108
CFU / ml) ของเชื้อ 6177, 6758 และ
1894 ได้รับการแทรกซึมเข้าไปขยายตัวใหม่
ใบส้มอาการ HR เหมือนถูก
นำออกมา (รูป. 1E) อาการนี้บุคคลเหมือน
ก็เห็นได้ชัดพร้อมที่ประมาณ 48 ชั่วโมง
หลังจากการฉีดวัคซีนและการตัดแขนขาของเชื้อ
ใบเกิดขึ้น 24 ถึง 48 ชั่วโมงต่อมา ใน
ทางตรงกันข้ามบุคคลที่เกิดจากเอ็กซ์ pv citri.
AW ความเครียด citri และ X. pv citri แป้น
สายพันธุ์ซีส้มโอปรากฏตัวขึ้นอย่างน้อย 72
ชั่วโมงหลังจากการฉีดวัคซีนและการตัดแขนขาอย่างรวดเร็ว
ของใบเชื้อก็ไม่ได้สังเกต
(ไม่ได้แสดงข้อมูล) เมื่อเชื้อถูก
เจือจาง 100 เท่าเป็น 106
CFU / ml เหล่านี้
เกิดจากเชื้อทั้ง chlorosis หรือไม่มีเลยที่เห็นได้ชัด
อาการ (รูป. 1E) แยก 6268,
6269 และ 6370 เมื่อแทรกซึมเข้าไปอยู่ในระดับสูงทำให้เกิดแผลยกคล้ายกับ
โรคแคงเกอร์ส้มหลังจาก 1-2 สัปดาห์ที่ผ่านมา
แต่เฉพาะในส้มโอ; ส้มหวาน
และมะนาวที่สำคัญขนาดเล็กเพียงแผลแบนที่มี
อัตรากำไรขั้นต้นยกปรากฏหลังจาก 2 สัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในส้ม , ขาว ) ที่สำคัญในการเปลี่ยนแปลงของ

และความสามารถในการกระตุ้นการตอบสนองต่อการแทรกซึม ( โฮสต์เมื่อ
ใช้มะเดื่อ . 1
2 , 3 ตาราง ) เมื่อความเข้มข้นสูง (

108 CFU / ml ) ของเชื้อ 6177 6758 , และ
1894 แทรกซึมอยู่ในใหม่ขยาย
ส้มใบหนึ่งชั่วโมงเหมือนอาการมี
ได้มา ( ภาพที่ 1e ) นี่เหมือนอาการ
.คือพร้อมแจ้งประมาณ 48 H
หลังจากที่ได้รับการตัดออกของเชื้อและ
ใบที่เกิดขึ้น 24 ถึง 48 ชั่วโมงต่อมา ใน
ทาง HR โดยใช้ X citri PV .
citri เมื่อยอ่าและ X citri PV . aurantifolia
สายพันธุ์ C ส้มโอปรากฏอย่างน้อย 72
H หลังจากที่ได้รับอย่างรวดเร็วของเชื้อและการตัดออก

( ใบไม่พบข้อมูลไม่แสดง ) เมื่อเชื้อคือ
พับเพื่อเจือจาง 100 CFU / มล. 106

ไอโซเลทเหล่านี้ทำให้ทั้งคลอโรซิหรือไม่มีอาการชัดเจน
( รูปที่ 1e ) สายพันธุ์ 6268
6269 , และ 6370 เมื่อแทรกซึมในระดับสูง ทำให้รอยโรคที่ยกขึ้นคล้าย
โรคก้อหลังจาก 2 สัปดาห์

แต่ส้มโอ ในส้มหวานและมะนาวเพียงเล็กน้อย แผลเรียบกับ
ยกขอบปรากฏหลังจาก 2 สัปดาห์