t Air pollution emissions were not

t Air pollution emissions were not continually
monitored in the Upper Silesian Industrial District
(USID), southern Poland, and data is only available
for the last 20 years. Long-lasting and severe tree ring
reductions in pines growing 5–20 km north of the
USID area recorded particularly high levels of air
pollution emissions in the period 1950–1990. Especially high amounts of reductions and many missing rings were found in the period 1964–1981. At
the same time, pines growing 60 km west of the
USID do not record deep ring reductions; this
proves that the phenomenon is of a regional nature.
Increases in infant mortality and lung, bronchial,
and tracheal cancer morbidity rates among males

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปล่อยมลพิษอากาศไม่ได้อย่างต่อเนื่อง
ตรวจสอบในด้านบน Silesian อุตสาหกรรม District
(USID) ประเทศโปแลนด์ และข้อมูลได้เฉพาะ
20 ปี แหวนต้นไม้ยาวนาน และรุนแรง
ลดในไพน์ km 5–20 north ของการเติบโต
USID ตั้งบันทึกระดับสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งอากาศ
ปล่อยมลพิษใน 1950–1990 รอบระยะเวลา พบจำนวนสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งลดและหายห่วงมากใน 1964–1981 รอบระยะเวลา ใน
ขณะเดียวกัน ไพน์เติบโต 60 km ของ west
USID บันทึกลึกแหวนลด นี้
พิสูจน์ได้ว่า เป็นปรากฏการณ์ของการภูมิภาคธรรมชาติ
เพิ่มการตายทารกและปอด bronchial,
และมะเร็งการใส่อัตรา morbidity ระหว่างชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสื้อปล่อยมลพิษทางอากาศไม่ได้รับอย่างต่อเนื่อง
การตรวจสอบในสังคมซิลีเซียเขตอุตสาหกรรม
(USID) ทางตอนใต้ของโปแลนด์และข้อมูลที่จะใช้ได้เฉพาะ
ในช่วง 20 ปีที่ผ่าน แหวนต้นไม้ยาวนานและรุนแรง
ลดลงในการเจริญเติบโตของต้นสน 5-20 กม. ทางทิศเหนือของ
พื้นที่ USID บันทึกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับสูงของอากาศ
การปล่อยมลพิษในช่วง 1950-1990 จำนวนเงินที่สูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งของการลดและแหวนที่หายไปจำนวนมากที่พบในช่วง 1964-1981 ใน
เวลาเดียวกันต้นสนเติบโต 60 กม. ทางทิศตะวันตกของ
USID ไม่บันทึกการลดแหวนลึก นี้
พิสูจน์ให้เห็นว่าปรากฏการณ์ของธรรมชาติในภูมิภาค
เพิ่มขึ้นในการตายของทารกและปอดหลอดลม
และ tracheal อัตราป่วยโรคมะเร็งในหมู่เพศชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มลพิษทางอากาศมลพิษ T ไม่ได้อย่างต่อเนื่อง
ติดตามในส่วนบน เช่น อุตสาหกรรมเขต
( usid ) , โปแลนด์ใต้ , และข้อมูลที่สามารถใช้ได้
มา 20 ปี ติดทนนานและรุนแรงต้นไม้แหวน
( ต้นสนปลูก 5 – 20 กม. ทางทิศเหนือของพื้นที่ usid
บันทึกโดยเฉพาะอย่างยิ่งระดับการปล่อยมลพิษอากาศ
ในช่วง 1950 - 1990ในปริมาณสูงโดยเฉพาะการปรับแหวนที่หายไปและพบมากในช่วงปี 1964 – 1981 ที่
เวลาเดียวกัน ต้นสนปลูก 60 กม. ทางทิศตะวันตกของ
usid ไม่บันทึกลงแหวนลึก ; นี้
พิสูจน์ว่า เป็นปรากฏการณ์ของธรรมชาติในภูมิภาค และการตายของทารก
เพิ่มในปอด หลอดลม และอัตราเป็นโรคมะเร็งหลอดลม ,

ของเพศชาย