Tony Stark recalls a New Years Eve

Tony Stark recalls a New Years Eve party in 1999 where he meets scientist Maya Hansen, the inventor of Extremis, an experimental regenerative treatment intended to allow recovery from crippling injuries. Disabled scientist Aldrich Killian offers them a place in his company Advanced Idea Mechanics, but Stark rejects the offer, humiliating Killian.

Years later, six months after the Battle of New York,[N 1] Stark's experiences during the alien invasion are giving him panic attacks. Restless, he has built several dozen Iron Man suits, creating friction with his girlfriend Pepper Potts. Meanwhile, a string of bombings by a terrorist known only as the Mandarin has left intelligence agencies bewildered by a lack of forensic evidence. Stark's security chief Happy Hogan is badly injured in a Mandarin attack, causing Stark to issue a televised threat to the Mandarin, who responds by destroying Stark's home with helicopter gunships. Hansen, who came to warn Stark, survives the attack along with Potts. Stark escapes in an Iron Man suit, which his artificial intelligence J.A.R.V.I.S. pilots to rural Tennessee, following a flight plan from Stark's investigation into the Mandarin. Stark's experimental armor lacks sufficient power to return to California, and the world believes him dead.

Teaming with Harley, a precocious 10-year-old boy, Stark investigates the remains of a local explosion bearing the hallmarks of a Mandarin attack. He discovers the "bombings" were triggered by soldiers subjected to Extremis, which at this stage of development caused certain subjects to explosively reject the treatment. After veterans started exploding, these explosions were falsely attributed to a terrorist plot in order to cover up Extremis's flaws. Stark witnesses Extremis firsthand when Mandarin agents Brandt and Savin attack him. With Harley's help, Stark traces the Mandarin to Miami and infiltrates his headquarters using improvised weapons. Inside he discovers the Mandarin is actually an English actor named Trevor Slattery, who says he is oblivious to the actions carried out in his image. Killian, who appropriated Hansen's Extremis research as a cure for his own disability and expanded the program to include injured war veterans, reveals he is the real Mandarin, using Slattery as a cover. After capturing Stark, Killian shows him Potts (whom he had kidnapped) being subjected to Extremis, in order to gain Stark's aid to fix Extremis's flaws and thus save Potts. Killian kills Hansen when she has a change of heart and tries to stop him.

Killian has manipulated American intelligence agencies regarding the Mandarin's location, luring James Rhodes – the former War Machine, now re-branded as the Iron Patriot – into a trap to steal the armor. Stark escapes and reunites with Rhodes, discovering that Killian intends to attack President Ellis aboard Air Force One. Stark saves some surviving passengers and crew but cannot stop Killian from abducting Ellis and destroying Air Force One. They trace Killian to an impounded damaged oil tanker where Killian intends to kill Ellis on live television. The vice president will become a puppet leader, following Killian's orders in exchange for Extremis to cure his young daughter's disability. On the platform, Stark goes to save Potts, as Rhodes saves the president. Stark summons his Iron Man suits, controlled remotely by J.A.R.V.I.S., to provide air support. Rhodes secures the president and takes him to safety, while Stark discovers Potts has survived the Extremis procedure. However, before he can save her, a rig collapses around them and she falls to her apparent death. Stark confronts Killian and traps him in an Iron Man suit that self-destructs, but fails to kill him. Potts, whose Extremis powers allowed her to survive her fall, intervenes and kills Killian. After the battle, Stark orders J.A.R.V.I.S. to remotely destroy each Iron Man suit as a sign of his devotion to Potts, while the vice president and Slattery are arrested. With Stark's help, Potts' Extremis effects are stabilized, and Stark undergoes surgery to remove the shrapnel embedded near his heart. He pitches his obsolete chest arc reactor into the sea, musing he will always be Iron Man.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โทนี่สตาเรียกคืนงานเลี้ยงปีใหม่ในปี 1999 ที่เขาได้พบกับนักวิทยาศาสตร์แฮนเซนมายา นักประดิษฐ์ของ Extremis การรักษาฟื้นฟูสุขภาพทดลองมีวัตถุประสงค์เพื่อการฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บทำให้หมดอำนาจ นักวิทยาศาสตร์ผู้พิการ Aldrich Killian พวกเขาสถานพักในเขาบริษัทกลศาสตร์ความคิดขั้นสูง แต่สิ้นเชิงปฏิเสธข้อเสนอ อัปยศ Killianปี 6 เดือนหลังจากการต่อสู้ของนิวยอร์ก, [N 1] สตาประสบการณ์ในระหว่างการบุกรุกคนต่างด้าวอยู่ให้เขาการโจมตีเสียขวัญ กระสับกระส่าย เขาได้สร้างหลายโหลเหล็กชุด การสร้างแรงเสียดทานกับแฟนของเขาพอตส์พริกไทย ในขณะเดียวกัน สายวางระเบิดโดยผู้ก่อการร้ายที่รู้จักกันเฉพาะเป็นแมนดารินได้ออกหน่วยข่าวกรองสับสน โดยขาดหลักฐานทางกฎหมาย ความปลอดภัยของสตาที่โฮแกนที่มีความสุขหัวหน้าคือบอบในการโจมตีที่แมนดาริน สตาออกแมนดาริน ผู้ตอบสนอง โดยการทำลายบ้านของสตา ด้วยเฮลิคอปเตอร์กราด ขู่แข่งขันก่อให้เกิด แฮนเซน ที่มาเตือนสตา มีชีวิตอยู่การโจมตีพร้อมกับพอตส์ สิ้นเชิงหนีในชุดเหล็ก ซึ่งแผนของเขาประดิษฐ์ J.A.R.V.I.S. นักบินเพื่อชนบทเทนเนสซี ต่อเที่ยวบินจากแมนดารินสืบสวนของสตา เกราะของสิ้นเชิงทดลองขาดเพียงพอไฟกลับไปยังแคลิฟอร์เนีย และโลกเชื่อว่าเขาตายTeaming กับ Harley เด็กวัย 10 ปี สิ้นเชิงตรวจสอบซากของการระเบิดภายในแบริ่งของการโจมตีแมนดาริน เขาก็ค้นพบ "วางระเบิด" ถูกทริกเกอร์ โดยทหารที่อยู่ภายใต้การ Extremis ซึ่งในขั้นตอนของการพัฒนานี้เกิดจากบางวิชาระเบิดปฏิเสธการรักษา หลังจากทหารผ่านศึกเริ่มระเบิด ระเบิดเหล่านี้ถูกนำมาประกอบกับแผนก่อการร้ายเพื่อปกปิดข้อบกพร่องของ Extremis แอบ พยานสิ้นเชิง Extremis โดยตรงเมื่อแมนดารินตัวแทนแบรนต์และ Savin โจมตีเขา ด้วยการช่วยเหลือของ Harley สตารินไปไมอามี่ร่องรอย และเป็นสำนักงานใหญ่ของเขาใช้อาวุธที่ระบุว่า ภายในเขาก็ค้นพบรินเป็นจริงอังกฤษนักแสดงชื่อเทรเวอร์ Slattery ที่บอกว่า เขาจะดำเนินการดำเนินการในภาพของเขา Killian ที่จัดสรรของแฮนเซน Extremis วิจัยเป็นยารักษาความพิการของตัวเอง และขยายโปรแกรมรวมทหารผ่านศึกสงครามได้รับบาดเจ็บ เผยเขาเป็นแมนดารินจริง ใช้ Slattery เป็นฝาครอบ หลังจากถ่ายสตา Killian แสดงเขาพอตส์ (ซึ่งเขาได้ลักพาตัว) จะอยู่ภายใต้การ Extremis เพื่อให้ได้รับความช่วยเหลือของสตาเพื่อแก้ไขข้อบกพร่องของ Extremis และทำให้ ประหยัดพอตส์ Killian ฆ่าแฮนเซนเมื่อเธอมีการเปลี่ยนใจ และพยายามจะหยุดเขาKillian ได้จัดการหน่วยข่าวกรองสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับสถานที่แมนดาริน ล่อเจมส์โรดส์ –อดีตสงครามเครื่อง ตอนนี้ อีกยี่ห้อเป็นรักชาติเหล็ก – เป็นกับดักเพื่อขโมยชุดเกราะ สิ้นเชิงหนี และใหม่กับโรดส์ ค้นพบ Killian ตั้งใจโจมตีประธานเอลลิสบนเรือกองทัพอากาศหนึ่ง สิ้นเชิงบันทึกผู้โดยสารและลูกเรือที่รอดตายบางอย่าง แต่ไม่สามารถหยุด Killian จากพาเอลลิส และทำลายกองทัพอากาศหนึ่ง พวกเขาติดตาม Killian การมี impounded เสียหายเรือบรรทุกน้ำมันที่ Killian ตั้งใจที่จะฆ่าเอลลิสที่ถ่ายทอดสดโทรทัศน์ รองประธานจะเป็น ผู้นำหุ่นเชิด ใบสั่งต่อไปนี้ Killian แลก Extremis การรักษาความพิการของลูกสาวหนุ่ม บนแพลตฟอร์ม สตาไปบันทึก Potts เป็นโรดส์บันทึกประธาน สิ้นเชิงเรียกชุดคนเหล็กของเขา ควบคุมจากระยะไกล โดย J.A.R.V.I.S. เพื่อให้การสนับสนุนทางอากาศ โรดส์ยึดประธาน และพาเขาไปความปลอดภัย ในขณะที่สตาพบพอตส์มีชีวิตรอดขั้นตอน Extremis อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เขาสามารถบันทึกของเธอ เองอุปกรณ์ยุบรอบตัวพวกเขา และเธออยู่ของเธอตายชัดเจน สิ้นเชิง confronts Killian และกับดักเขาในชุดเหล็ก self-destructs ที่ แต่ล้มเหลวในการฆ่าเขา Potts อำนาจ Extremis อนุญาตให้เธอเอาตัวรอดของเธอตก สะกด และฆ่า Killian หลังจากการต่อสู้ สิ้นเชิงสั่ง J.A.R.V.I.S. ทำลายจากระยะไกลแต่ละเหล็กเหมาะเป็นสัญลักษณ์ของความจงรักภักดีของเขา Potts ในขณะที่ผู้จัดการอาวุโสและ Slattery ถูกจับกุม ด้วยการช่วยเหลือของสิ้นเชิง ผล Extremis พอตส์มีเสถียร และสตาผ่านการผ่าตัดเอากระสุนที่ฝังอยู่ใกล้กับหัวใจของเขา เขาลไปปฏิกรณ์อาร์คของเขาหน้าอกล้าสมัยลงทะเล musing จะเสมอเป็นคนเหล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทนี่สตาเล่าว่างานปาร์ตี้ส่งท้ายปีเก่าในปี 1999 ที่เขาได้พบกับนักวิทยาศาสตร์มายาแฮนเซนนักประดิษฐ์ของ Extremis ที่การรักษาปฏิรูปการทดลองวัตถุประสงค์เพื่อให้การกู้คืนจากการบาดเจ็บทำให้หมดอำนาจ นักวิทยาศาสตร์ผู้พิการ Aldrich Killian ให้พวกเขาเกิดขึ้นใน บริษัท แอดวานซ์เขากลศาสตร์ความคิด แต่สตาร์ปฏิเสธข้อเสนออัปยศ Killian.

ปีต่อมาหกเดือนหลังจากการต่อสู้ของ New York, [N 1] ประสบการณ์สตาร์ในระหว่างการบุกรุกคนต่างด้าวจะให้เขาตื่นตระหนก การโจมตี กระสับกระส่ายเขาได้สร้างโหลชุด Iron Man หลายสร้างแรงเสียดทานกับแฟนของเขา Potts พริกไทย ในขณะเดียวกันสตริงระเบิดโดยการก่อการร้ายที่รู้จักกันเท่านั้นเป็นภาษาจีนกลางได้ออกจากหน่วยข่าวกรองสับสนจากการขาดหลักฐานทางนิติเวช สตาร์คหัวหน้ารักษาความปลอดภัยมีความสุขโฮแกนได้รับบาดเจ็บสาหัสในการโจมตีจีนก่อให้เกิดสตาร์ที่จะออกเป็นภัยคุกคามที่มีการถ่ายทอดสดไปยังจีนที่ตอบสนองโดยการทำลายบ้านของสตาร์กับเฮลิคอปเตอร์กราด แฮนเซนที่เข้ามาเตือนสตาร์รอดการโจมตีพร้อมกับ Potts หนีออกสตาร์ในชุด Iron Man ซึ่งเขาปัญญาประดิษฐ์นักบิน JARVIS ชนบทเทนเนสซีตามแผนเที่ยวบินจากการสอบสวนสตาร์คเข้าไปในโรงแรมแมนดาริน สตาร์คเกราะทดลองขาดอำนาจเพียงพอที่จะกลับไปยังแคลิฟอร์เนียและโลกเชื่อว่าเขาตาย.

ใกล้เคียงกับฮาร์เลย์วัยเด็ก 10 ปีสตาร์คสำรวจซากของระเบิดท้องถิ่นแบกเครื่องหมายรับประกันคุณภาพของการโจมตีที่โรงแรมแมนดาริน เขาค้นพบว่า "ระเบิด" ถูกเรียกโดยทหารภายใต้การ Extremis ซึ่งในขั้นตอนของการพัฒนานี้ก่อให้เกิดเรื่องบางอย่างที่จะระเบิดปฏิเสธการรักษา หลังจากทหารผ่านศึกเริ่มระเบิดระเบิดเหล่านี้ถูกนำมาประกอบตู่พล็อตของผู้ก่อการร้ายในการสั่งซื้อที่จะครอบคลุมถึงข้อบกพร่องของ Extremis พยาน Stark Extremis โดยตรงเมื่อตัวแทนแบรนด์โรงแรมแมนดารินและ Savin โจมตีเขา ด้วยความช่วยเหลือของฮาร์เลย์สตาร์คร่องรอยแมนดารินไปไมอามี่และแทรกตัวเข้าไปในสำนักงานใหญ่ของเขาใช้อาวุธชั่วคราว ภายในเขาค้นพบแมนดารินเป็นจริงอังกฤษดาราชื่อเทรเวอร์ Slattery ใครบอกว่าเขาเป็นลบเลือนไปดำเนินการดำเนินการในภาพของเขา Killian ที่เหมาะสมวิจัย Extremis แฮนเซนเป็นวิธีการรักษาความพิการของเขาเองและขยายโปรแกรมที่จะรวมถึงผู้ได้รับบาดเจ็บทหารผ่านศึกเผยให้เห็นเขาเป็นจริงแมนดารินใช้ Slattery เป็นปก หลังจากจับสตาร์ Killian เขาแสดงให้เห็น Potts (ซึ่งเขาได้ลักพาตัว) ถูกยัดเยียดให้ Extremis ในการสั่งซื้อที่จะได้รับความช่วยเหลือของสตาร์เพื่อแก้ไขข้อบกพร่อง Extremis และทำให้ประหยัด Potts Killian ฆ่าแฮนเซนเมื่อเธอมีการเปลี่ยนแปลงของหัวใจและพยายามที่จะหยุดเขา.

Killian ได้จัดการหน่วยข่าวกรองอเมริกันเกี่ยวกับสถานที่ตั้งของโรงแรมแมนดารินของล่อเจมส์โรดส์ - อดีตเครื่องจักรสงครามตอนนี้ตราหน้าว่าเหล็กรักชาติ - เข้าสู่กับดักที่จะขโมย เกราะ สตาร์หนีออกมาและพบกับโรดส์พบว่า Killian ตั้งใจที่จะโจมตีประธานาธิบดีเอลลิสเรือกองทัพอากาศหนึ่ง สตาร์ช่วยผู้โดยสารที่รอดตายและลูกเรือบาง แต่ไม่สามารถหยุด Killian จากการลักพาตัวเอลลิสและทำลายกองทัพอากาศหนึ่ง พวกเขาติดตาม Killian ไปสู่การยึดเรือบรรทุกน้ำมันที่ได้รับความเสียหาย Killian ตั้งใจที่จะฆ่าเอลลิสถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ รองประธานจะกลายเป็นผู้นำหุ่นเชิดทำตามคำสั่งของ Killian ในการแลกเปลี่ยนสำหรับ Extremis ในการรักษาความพิการลูกสาวของเขา บนแพลตฟอร์มสตาร์ไปบันทึก Potts เป็นโรดส์ช่วยประธาน สตาร์เรียกชุด Iron Man ของเขาควบคุมจากระยะไกลโดยจาร์วิสที่จะให้การสนับสนุนทางอากาศ โรดส์ยึดประธานและพาเขาไปสู่ความปลอดภัยในขณะที่สตาร์ค้นพบ Potts รอดมาได้ขั้นตอน Extremis แต่ก่อนที่เขาจะสามารถบันทึกของเธอ, แท่นขุดเจาะพังทลายลงมารอบตัวพวกเขาและเธอตกลงไปตายของเธอ สตาร์ค confronts Killian และกับดักเขาในชุดเหล็กที่ทำลายตัวเอง แต่ล้มเหลวที่จะฆ่าเขา Potts ซึ่งอำนาจ Extremis อนุญาตให้เธอเพื่อความอยู่รอดในฤดูใบไม้ร่วงของเธอขวางและฆ่า Killian หลังจากการรบการสั่งซื้อสตาร์ JARVIS ระยะไกลทำลายแต่ละชุด Iron Man เป็นสัญลักษณ์ของการอุทิศตนเพื่อ Potts ในขณะที่รองประธานและ Slattery ถูกจับ ด้วยความช่วยเหลือของสตาร์, Potts 'ผลกระทบ Extremis จะมีความเสถียรและสตาร์ได้รับการผ่าตัดเอากระสุนที่ฝังอยู่ใกล้กับหัวใจของเขา เขาโหมโรงล้าสมัยโค้งปฏิกรณ์หน้าอกของเขาลงไปในทะเลครุ่นคิดเขามักจะเป็น Iron Man