In 1827, Captain Edward Lake of the

In 1827, Captain Edward Lake of the Bengal Engineers in his report on public works and fortifications had proposed an alternative name for Blakang Mati as the "Island of St George". However, the island was seen as too unhealthy for habitation and his proposed name was never realised.

In a 1972 contest organised by the Singapore Tourist Promotion Board, the island was renamed Sentosa, a Malay word meaning "peace and tranquility", from Sanskrit, Santosha.

Through the 1980s and 1990s, a number of pay-to-get-in tourist destinations were built on the island, most of which the local people found uninteresting. Consequently, there was a joke that the name Sentosa stood for "So Expensive and Nothing to See Also

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 1827 กัปตันเอ็ดเวิร์ดทะเลสาบเบงกอลวิศวกรในรายงานของเขาเกี่ยวกับการโยธาธิการและป้อมปราการได้เสนอชื่อทางเลือกสำหรับ Blakang Mati เป็น "เกาะเซนต์จอร์จ" อย่างไรก็ตามเกาะถูกมองว่าเป็นที่ไม่แข็งแรงเกินไปสำหรับที่อยู่อาศัยและการเสนอชื่อของเขาก็ไม่เคยรู้. ในการแข่งขัน 1972 ที่จัดขึ้นโดยคณะกรรมการส่งเสริมการท่องเที่ยวสิงคโปร์เกาะถูกเปลี่ยนชื่อ Sentosa คำมลายูหมายถึง "ความสงบสุข" จากภาษาสันสกฤต Santosha. ผ่านปี 1980 และ 1990 จำนวนของการจ่ายเงินต่อการได้รับในสถานที่ท่องเที่ยวที่ถูกสร้างขึ้นบนเกาะซึ่งส่วนใหญ่คนในท้องถิ่นพบว่าไม่น่าทึ่ง จึงมีเป็นเรื่องตลกที่ชื่อเซนโตซ่ายืน "ดังนั้นราคาแพงและไม่มีอะไรให้ดูนอกจากนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1827 , กัปตันเอ็ดเวิร์ดทะเลสาบของวิศวกรเบงกอลในรายงานของเขาในการทำงานและป้อมปราการได้เสนอชื่อทางเลือกสำหรับ blakang มาทีเป็น " เกาะแห่งเซนต์จอร์จ " อย่างไรก็ตาม เกาะที่เห็นเป็นเหมือนกัน unhealthy ที่อาศัยของเขา และเสนอชื่อก็ไม่รู้ใน 2515 การประกวดจัดโดยคณะกรรมการส่งเสริมการท่องเที่ยวสิงคโปร์ เกาะเซ็นโตซ่า ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นภาษามลายูคำความหมาย " สงบ " จากวรรณคดีสันสกฤต santosha .ผ่านช่วงปี 1980 และปี 1990 , จํานวนของจ่ายไปในสถานที่ท่องเที่ยวที่ถูกสร้างขึ้นบนเกาะ ซึ่งส่วนใหญ่ประชาชนพบว่าไม่น่าสนใจ ดังนั้น มันคือเรื่องตลกที่ชื่อเซนโตซ่ายืนสำหรับ " แพงมากและไม่มีอะไรจะดู