In the year 1993. 2396 King Mongkut

In the year 1993. 2396 King Mongkut Rama, he considered that the village of Hae, which lies along the Huai River dog and is close to the river. There are more people who deserve to have a political interest in the rule closely. The name is based on the name of the river that the city. Later, TrRS 2440 has enacted the Act features RS space dominance.116 Division ruled out politics as a District 3: tha Li district of Kut NAK district bulge out (currently Lao People's Democratic Republic), urban area is Amphoe Kut bulge later, since. 2442-2449. change city name at all as. Along the River were rename 2450-2449 (1906) River area at a nearby river and had declared hueang 2450 (1907) of the Ministry of the Interior dated January 4, 1937. 2450 hueang River area was canceled, the only remaining "Loei" by renaming the town "district in the bulge at Kut.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1993 2396 พระจอมเกล้าพระรามเขาคิดว่าหมู่บ้านของ hae ซึ่งอยู่ตามแม่น้ำห้วยสุนัขและอยู่ใกล้กับแม่น้ำ มีผู้คนจำนวนมากที่สมควรที่จะมีความสนใจทางการเมืองในการปกครองอย่างใกล้ชิด ชื่อขึ้นอยู่กับชื่อของแม่น้ำที่เมือง ต่อมา trrs 2440 ได้ตราส่วนคุณสมบัติการกระทำ rs dominance.11​​6 พื้นที่การปกครองออกเป็นการเมืองอำเภอ 3:ท่าลี่อำเภอของอำเภอกุดนาคตุง (สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวในปัจจุบัน) ในพื้นที่อำเภอเมืองเป็นกระพุ้งกุดต่อมาตั้งแต่ 2442-2449 เปลี่ยนชื่อเมืองเลยเป็น ตามแม่น้ำได้เปลี่ยนชื่อ 2450-2449 (1906) พื้นที่แม่น้ำที่แม่น้ำบริเวณใกล้เคียงและได้ประกาศ hueang 2450 (1907) ของกระทรวงมหาดไทยลงวันที่ 4 มกราคม 1937 2450 พื้นที่ hueang แม่น้ำถูกยกเลิกเท่านั้นที่เหลือ "เลย" โดยการเปลี่ยนชื่อเมือง "อำเภอในกระพุ้งที่กุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1993 2396 พระจอมเกล้าราม เขาพิจารณาว่า ที่หมู่บ้านของแฮ ที่ตั้งอยู่บริเวณห้วยแม่หมา และปิดไป มีคนที่สมควรจะมีความสนใจทางการเมืองในกฎอย่างใกล้ชิด ชื่อตามชื่อของแม่น้ำที่เมือง ภายหลัง TrRS 2440 มีตรา dominance.116 คุณลักษณะ RS ทำพื้นที่แบ่งปกครองออกเป็น 3 อำเภอเมือง: ท่าลี่อำเภอนากอำเภอกุดป่องออก (ขณะนี้ลาวสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชน) ตั้งเมืองคือ อำเภอกุดกระพุ้งภายหลัง ตั้งแต่การ 2442-2449 เปลี่ยนชื่อเมืองเลยเป็น ริมแม่น้ำได้เปลี่ยนชื่อ 2450-2449 (1906) แม่น้ำบริเวณแม่น้ำใกล้เคียง และมีประกาศ hueang 2450 (8 ธันวาคมพ.ศ. 2450) ของกระทรวงมหาดไทยลงวันที่ 4 มกราคม 1937 ยกเลิกบริเวณน้ำเหือง 2450 เดียวเหลือ "เลย" โดยการเปลี่ยนชื่อเมือง "อำเภอในกระพุ้งที่กุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1993 นี้. 2396 พระจอมเกล้าถนนพระรามเขาถือว่าหมู่บ้านของแช่อิ่มซึ่งทอดตัวอยู่ตามแนวสุนัขห้วย River และอยู่ใกล้กับแม่น้ำ มีผู้คนมากกว่าที่สมควรได้รับการมีส่วนได้เสียทางการเมืองที่อยู่ในกฎข้อที่จะติดตามดูแลอย่างใกล้ชิด ชื่อที่อยู่บนพื้นฐานที่ชื่อของแม่น้ำที่เมือง ใน ภายหลัง trrs 2440 ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯตามพระราชบัญญัติคุณสมบัติพื้นที่ dominance. RS 116 เครื่องตั้งโปรแกรมสำหรับการบริหารการปกครองที่ออกจากการเมืองและเขต 3 ที่ท่าเขต Li ของ กิ่งอำเภอ กุดนาคกระพุ้งเขตพื้นที่ออกมา(ในขณะนี้:สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว)พื้นที่ในเมืองเป็น อำเภอ กุดกระพุ้งใน ภายหลัง เนื่องจาก 2442-2449 .เปลี่ยนชื่อเป็นเมืองที่ทั้งหมด ตามแนวแม่น้ำที่อยู่เปลี่ยนชื่อ 2450-2449 ( 1906 )บริเวณ River ที่แม่น้ำอยู่ในบริเวณใกล้เคียงและสามารถมองเห็นได้ประกาศ .2450 ( 1907 )ของกระทรวงของ ภายใน ห้องโดยสารวันที่วันที่ 4 มกราคมปี 1937 สามารถมองเห็นบริเวณ River .2450 ถูกยกเลิกเพียงแห่งเดียวที่เหลืออยู่"เลย"โดยการเปลี่ยนชื่อเมือง"เขตที่อยู่ในกระพุ้งที่กุด.