Ecosystem services research has hig

Ecosystem services research has highlighted the importance of ecosystems for human well-being. Most of the research, however, focuses only on aggregate human well-being and disregards distributional and equity issues associated with ecosystem services. We review approaches from institutional economics, political ecology and the social sciences in order to develop an analytical framework to understand the distribution of benefits from ecosystems across different socio-cultural groups and the underlying social processes involved. We then present a case study of the distribution of provisioning ecosystem services in a forest-fringe village in Odisha, India. Our analysis shows the unequal distribution of ecosystem services and complex social processes that determine these. We identify the determining factors and processes to include: differential resource-specific needs, different cultural identities, differentiated social status and bargaining power, exclusionary and inclusionary social practices, differential access. Our analysis proves therefore that aggregation of forest ecosystem benefits obscures crucially important patterns of distribution, and the underlying social processes that determine these. This also demonstrates the necessity of applying social science frameworks in such analyses. Our study also shows that most ecosystem services are co-produced through both ecosystem processes and social actions, and so their assessment cannot be separated from the social context in which they are embedded. In conclusion we recommend that ecosystem services research engages more with process-oriented, context-specific and integrated approaches, based on a recognition of the complexity of social-ecological realities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบนิเวศบริการวิจัยได้เน้นความสำคัญของระบบนิเวศในมนุษย์ ส่วนใหญ่งานวิจัย อย่างไรก็ตาม เน้นเฉพาะรวมมนุษย์เป็นอยู่ที่ดี และละเว้นการขึ้น และเชื่อมโยงกับระบบนิเวศบริการรับ เราตรวจดูแนวทางจากสถาบันเศรษฐกิจ นิเวศวิทยาทางการเมือง และสังคมวิทยาการพัฒนากรอบการวิเคราะห์เพื่อทำความเข้าใจการกระจายผลประโยชน์จากระบบนิเวศในกลุ่มสังคมวัฒนธรรมและกระบวนทางสังคมพื้นฐานที่เกี่ยวข้อง เรานำเสนอกรณีศึกษาการกระจายของระบบนิเวศบริการในหมู่บ้านป่าเพิ่มเติมในโต อินเดียการเตรียมใช้งานแล้ว การวิเคราะห์ของเราแสดงการกระจายไม่เท่ากันของระบบนิเวศบริการและกระบวนการทางสังคมซับซ้อนเหล่านี้ว่า เราระบุปัจจัยและกระบวนการรวมกำหนด: ส่วนทรัพยากรเฉพาะความต้องการ เอกลักษณ์วัฒนธรรมอื่น แยกแยะสถานะทางสังคม และอำนาจต่อรอง exclusionary และ inclusionary ปฏิบัติสังคม เข้าถึงส่วนที่แตกต่างกัน เราวิเคราะห์พิสูจน์จึงให้รวมผลประโยชน์ของระบบนิเวศป่าข้อมูลปฐมภูมิยังรูปแบบของการกระจาย และกระบวนการทางสังคมพื้นฐานที่กำหนดเหล่านี้ นี้ยังแสดงให้เห็นความจำเป็นของการใช้กรอบของสังคมในการวิเคราะห์ดังกล่าว การศึกษาของเราแสดงว่า บริการระบบนิเวศส่วนใหญ่จะผลิตร่วมกระบวนการระบบนิเวศและการดำเนินการทางสังคม และดังนั้น ประเมินของพวกเขาไม่สามารถแยกออกจากบริบททางสังคมที่จะฝัง เบียดเบียน เราแนะนำว่า ระบบนิเวศบริการวิจัยเกี่ยวเพิ่มเติม ด้วยวิธีมุ่ง เน้นกระบวนการ บริบทเฉพาะ และครบวงจร ตามการรับรู้ของความซับซ้อนของระบบนิเวศสังคมจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิจัยบริการของระบบนิเวศได้เน้นถึงความสำคัญของระบบนิเวศที่มนุษย์เป็นอยู่ที่ดี ส่วนใหญ่ของการวิจัย แต่มุ่งเน้นเฉพาะการรวมกันของมนุษย์ความเป็นอยู่และสภาพแวดล้อมประเด็นกระจายและส่วนที่เกี่ยวข้องกับการบริการของระบบนิเวศ เราทบทวนแนวทางเศรษฐศาสตร์จากสถาบันนิเวศวิทยาทางการเมืองและสังคมศาสตร์เพื่อพัฒนากรอบการวิเคราะห์ที่จะเข้าใจการกระจายตัวของผลประโยชน์จากระบบนิเวศในกลุ่มทางสังคมวัฒนธรรมที่แตกต่างกันและกระบวนการพื้นฐานทางสังคมที่เกี่ยวข้อง จากนั้นเราจะนำเสนอกรณีศึกษาการกระจายตัวของการจัดเตรียมบริการของระบบนิเวศในหมู่บ้านป่าชายขอบในโอริสสาอินเดีย การวิเคราะห์ของเราแสดงให้เห็นถึงการกระจายไม่เท่ากันในการให้บริการของระบบนิเวศที่ซับซ้อนและกระบวนการทางสังคมที่กำหนดเหล่านี้ เราระบุปัจจัยที่กำหนดและกระบวนการรวมถึงความต้องการที่แตกต่างกันทรัพยากรเฉพาะอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันสถานะที่แตกต่างทางสังคมและอำนาจต่อรอง, การปฏิบัติทางสังคมวรรณะและ inclusionary การเข้าถึงที่แตกต่างกัน การวิเคราะห์ของเราจึงพิสูจน์ให้เห็นการรวมตัวของผลประโยชน์ของระบบนิเวศป่าที่ปิดบังรูปแบบการขับเคลื่อนที่สำคัญของการกระจายและกระบวนการทางสังคมพื้นฐานที่กำหนดเหล่านี้ นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นถึงความจำเป็นของการใช้กรอบสังคมศาสตร์ในการวิเคราะห์ดังกล่าว การศึกษาของเรายังแสดงให้เห็นว่าส่วนใหญ่ได้รับการบริการของระบบนิเวศร่วมผลิตผ่านกระบวนการทั้งระบบนิเวศและการกระทำทางสังคมและเพื่อให้การประเมินของพวกเขาไม่สามารถแยกออกจากบริบททางสังคมที่พวกเขาจะถูกฝัง โดยสรุปเราขอแนะนำว่าการวิจัยบริการของระบบนิเวศมากขึ้นประกอบกับการที่มุ่งเน้นวิธีการบริบทที่เฉพาะเจาะจงและบูรณาการบนพื้นฐานของการรับรู้ของความซับซ้อนของความเป็นจริงทางสังคมระบบนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยบริการได้เน้นความสำคัญของระบบนิเวศเพื่อความผาสุกของมนุษย์ ส่วนใหญ่ของการวิจัย แต่เน้นเฉพาะในความเป็นอยู่ที่ดีโดยรวมและไม่สนใจประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการแจกแจงและส่วนบริการของระบบนิเวศ . เราทบทวนแนวทางจากเศรษฐศาสตร์สถาบันนิเวศวิทยาการเมืองและสังคมศาสตร์เพื่อการพัฒนากรอบวิเคราะห์เพื่อเข้าใจการกระจายผลประโยชน์จากระบบนิเวศในกลุ่มทางสังคมที่แตกต่างกันและพื้นฐานทางสังคม กระบวนการที่เกี่ยวข้อง เราจึงนำเสนอกรณีศึกษาของการขยายบริการของระบบนิเวศในป่าใกล้หมู่บ้าน ใน odisha , อินเดียการวิเคราะห์ของเราแสดงการกระจายไม่เท่ากันของบริการของระบบนิเวศที่ซับซ้อน และกระบวนการทางสังคมที่กำหนดเหล่านี้ เราระบุปัจจัยและกระบวนการการรวม : ค่าทรัพยากรที่เฉพาะเจาะจง อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันจากสถานะทางสังคมและการต่อรองอำนาจ วรรณะและการปฏิบัติทางสังคม inclusionary อนุพันธ์การเข้าถึงการวิเคราะห์ของเราพิสูจน์จึงเห็นว่าการรวมตัวของระบบนิเวศป่าไม้ปิดกั้นผลประโยชน์สำคัญรูปแบบของการแจกแจง และ พื้นฐานทางสังคม กระบวนการที่กำหนดเหล่านี้ นี้ยังแสดงให้เห็นถึงความจำเป็นของการใช้กรอบแนวคิดทางสังคมศาสตร์ในการวิเคราะห์ดังกล่าวการศึกษายังแสดงให้เห็นว่าบริการส่วนใหญ่จะร่วมผลิตผ่านกระบวนการทั้งระบบนิเวศและสังคม , การดําเนินการและการประเมินของพวกเขาจะไม่สามารถแยกออกจากบริบททางสังคมที่พวกเขาจะฝังตัว สรุป เราแนะนำว่างานวิจัยบริการเกี่ยวกับกระบวนการที่มุ่งเน้นบริบทที่เฉพาะเจาะจงและวิธีการแบบบูรณาการตามการรับรู้ของความซับซ้อนของความเป็นจริงในสังคม