Sukhothai (Thai: สุโขทัย) is one of

Sukhothai (Thai: สุโขทัย) is one of the northern provinces (changwat) of Thailand. Neighboring provinces are Phrae, Uttaradit, Phitsanulok, Kamphaeng Phet, Tak, and Lampang. Sukhothai can be translated as Dawn of Happiness.
Geography[edit]
Sukhothai is located in the valley of the Yom River on the lower edge of the northern region, 427 kilometres (265 mi) north of Bangkok, and covers some 6,596 square kilometres (2,547 sq mi).

The Khao Luang Mountain Range, with its four main peaks: Khao Phu Kha, Khao Phra Mae Ya, Khao Chedi, and Pha Narai, lies within the Ramkhamhaeng National Park in the south of the province.[1] The Si Satchanalai National Park is located in the north-west, protecting the mountainous forest areas of the Phi Pan Nam Range at the northern end of the province.


Sukhothai, meaning the Dawn of Happiness, was a town founded in the 13th century on the fringe of the Khmer empire. The exact year is unknown, but according to the Fine Arts Office it was between 1238 and 1257. Founded by Phokhun Si Intharathit, it was the first truly independent Thai (Siamese) Kingdom after defeating the Khmers. Sukhothai enjoyed a golden age under their third king, King Ramkhamhaeng, who was credited with creating the Khmer-derived Thai alphabet which is essentially the same as that in use today.[2] He also laid the foundation for politics, the monarchy and religion, as well as expanding its boundary of influence. Sukhothai was later ruled by many kings. The province is most famous for the historic city of Sukhothai, the capital of the Sukhothai kingdom. It is located about 12 km from the modern New Sukhothai city. Not far from Sukhothai are the Si Satchanalai historical park and the Kamphaeng Phet Historical Park. Both were cities within the former Sukhothai kingdom and of the same time period.

The province was at first known as Sawankhalok; it was renamed to Sukhothai in 1939

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุโขทัย (ไทย: สุโขทัย) เป็นหนึ่งในจังหวัดภาคเหนือ (จังหวัด) ของประเทศไทย จังหวัดใกล้เคียงจะแพร่ อุตรดิตถ์ พิษณุโลก กำแพงเพชร ตาก และลำปาง สามารถแปลภาษาสุโขทัยเป็นรุ่งอรุณของความสุข[แก้ไข] ภูมิศาสตร์สุโขทัยตั้งอยู่ในหุบเขาของแม่น้ำยมบนขอบด้านล่างของภาคเหนือ 427 กิโลเมตร (265 mi) เหนือ และครอบคลุมบางกิโลเมตรพื้นที่ 6,596 (2,547 sq mi)เขาหลวงเทือก ด้วยยอดของหลักสี่: เขาภูคา เขาพระแม่ย่า เขาเจดีย์ พระ นารายณ์ และอยู่ภายในรามคำแหงอุทยานแห่งชาติในจังหวัดนั้น [1] ศรีสัชนาลัยอุทยานจะอยู่ใน north-west ปกป้องพื้นที่ป่าภูเขาช่วงน้ำแพนพีพีที่ตอนเหนือของจังหวัดสุโขทัย หมายถึง รุ่งอรุณของความสุข เป็นเมืองที่ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษ 13 ในรอบนอกของอาณาจักรเขมร เป็นปีแน่นอนไม่ ทราบ แต่สำนักศิลปากรก็ระหว่าง 1238 1257 ก่อตั้งขึ้น โดย Phokhun ศรี Intharathit ได้ราชอาณาจักรไทย (สยาม) เป็นอิสระอย่างแท้จริงครั้งแรก Khmers ชัย สุโขทัยความสุขยุคทองภายใต้สามกษัตริย์ พ่อขุนรามคำแหง ผู้มีเครดิตกับสร้างมาเขมรฉิ่งซึ่งเป็นเหมือนกับที่ใช้อยู่ปัจจุบัน [2] เขาวางรากฐานการเมือง สถาบันพระมหากษัตริย์ และ ศาสนา รวมทั้งการขยายความขอบเขตของอิทธิพล สุโขทัยมีปกครองในภายหลัง โดยพระมหากษัตริย์หลาย จังหวัดมีชื่อเสียงมากที่สุดในประวัติศาสตร์เมืองสุโขทัย เมืองหลวงของอาณาจักรสุโขทัย อยู่ประมาณ 12 กิโลเมตรจากตัวเมืองสุโขทัยใหม่ทันสมัย ไม่ไกลจากสุโขทัยศรีสัชนาลัยอุทยานประวัติศาสตร์และอุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชรกำแพง ทั้งการเมืองภาย ในอาณาจักรสุโขทัยเดิม และรอบระยะเวลาเดียวกันได้จังหวัดเป็นที่รู้จักกันครั้งแรกเป็นสวรรคโลก มันถูกเปลี่ยนให้สุโขทัยในปีพ.ศ. 2482

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุโขทัย (ไทย: สุโขทัย) เป็นหนึ่งในจังหวัดทางภาคเหนือ (จังหวัด) ของประเทศไทย จังหวัดใกล้เคียงมีแพร่อุตรดิตถ์พิษณุโลกกำแพงเพชรตากและลำปาง สุโขทัยจะแปลว่ารุ่งอรุณแห่งความสุข.
ภูมิศาสตร์ [แก้ไข]
สุโขทัยตั้งอยู่ในหุบเขาของแม่น้ำยมที่ขอบล่างของภาคเหนือ 427 กิโลเมตร (265 ไมล์) ทางตอนเหนือของกรุงเทพฯและครอบคลุมบางส่วน 6,596 ตารางกิโลเมตร (2,547 ตารางไมล์). เขาหลวงเทือกเขากับสี่ยอดหลัก:. เขาภูคา, เขาพระแม่ย่าเขาเจดีย์และพระธาตุนารายณ์ตั้งอยู่ภายในอุทยานแห่งชาติรามคำแหงในภาคใต้ของจังหวัด [1] ศรี อุทยานแห่งชาติศรีสัชนาลัยตั้งอยู่ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือปกป้องพื้นที่ป่าภูเขาของทิวเขาผีปันน้ำตอนเหนือสุดของจังหวัด. สุโขทัยหมายถึงรุ่งอรุณแห่งความสุขเป็นเมืองที่ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 13 บนขอบของ อาณาจักรเขมร ปีที่แน่นอนไม่เป็นที่รู้จัก แต่ตามที่สำนักงานศิลปากรมันเป็นระหว่าง 1238 และ 1257 ก่อตั้งโดย Phokhun ศรี Intharathit มันเป็นครั้งแรกที่ไทยอิสระอย่างแท้จริง (สยาม) หลังจากที่เอาชนะราชอาณาจักรเขมร สุโขทัยมีความสุขยุคทองภายใต้พระมหากษัตริย์สามพ่อขุนรามคำแหงที่ถูกเครดิตกับการสร้างตัวอักษรไทยเขมรมาซึ่งเป็นหลักเช่นเดียวกับที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน. [2] นอกจากนี้เขายังวางรากฐานสำหรับการเมืองและศาสนาพระมหากษัตริย์ เช่นเดียวกับการขยายขอบเขตของอิทธิพล สุโขทัยต่อมาถูกปกครองโดยกษัตริย์หลาย จังหวัดที่มีชื่อเสียงมากที่สุดสำหรับเมืองประวัติศาสตร์สุโขทัยซึ่งเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรสุโขทัย มันจะอยู่ประมาณ 12 กิโลเมตรจากเมืองที่ทันสมัยใหม่สุโขทัย ไม่ไกลจากสุโขทัยเป็นศรีสัชนาลัยอุทยานประวัติศาสตร์และอุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชร ทั้งสองเมืองในอดีตอาณาจักรสุโขทัยและระยะเวลาเดียวกัน. จังหวัดที่เป็นที่รู้จักกันครั้งแรกในฐานะสวรรคโลก; มันก็เปลี่ยนไปสุโขทัยในปี 1939

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุโขทัย ( ไทย : สุโขทัย ) เป็นหนึ่งในจังหวัดทางภาคเหนือ ( จังหวัด ) ของประเทศไทย จังหวัดใกล้เคียง คือ แพร่ อุตรดิตถ์ พิษณุโลก กำแพงเพชร ตาก และลำปาง สุโขทัยสามารถแปลเป็นรุ่งอรุณแห่งความสุข
ภูมิศาสตร์ [ แก้ไข ]
สุโขทัยตั้งอยู่ในหุบเขาของแม่น้ำยมที่ขอบล่างของภาคเหนือ 427 กิโลเมตร ( 265 มิ ) ทางเหนือของกรุงเทพฯและครอบคลุมบางส่วน สนใจตารางกิโลเมตร ( 2547 ตารางไมล์ ) .

เขาหลวงเทือกเขาที่มียอดเขาสี่หลัก : เขาภูคา เขาพระแม่ย่า เขาเจดีย์ และผานารายณ์ ตั้งอยู่ภายในอุทยานแห่งชาติรามคำแหง ทางตอนใต้ของจังหวัด [ 1 ] อุทยานแห่งชาติศรีสัชนาลัย ตั้งอยู่ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือการปกป้องพื้นที่ป่าภูเขาผีปันน้ำในช่วงตอนเหนือของจังหวัด


สุโขทัย หมายความว่า รุ่งอรุณแห่งความสุข เป็นเมืองก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 13 บนขอบของอาณาจักรขอมโบราณ ปียังไม่ทราบแน่นอน แต่ตามศิลป์มันเป็นเรื่องระหว่างสำนักงานและ . ก่อตั้งขึ้นโดย intharathit phokhun ศรี ,มันเป็นอิสระอย่างแท้จริงครั้งแรกไทย ( สยาม ) อาณาจักรหลังจากเอาชนะเขมร . สุโขทัยชอบยุคทองภายใต้กษัตริย์ที่สามของพ่อขุนรามคําแหง ที่ให้เครดิตกับการสร้างเขมรได้มาภาษาไทยซึ่งเป็นหลักเช่นเดียวกับที่ใช้ในวันนี้ [ 2 ] นอกจากนี้เขายังวางรากฐานสำหรับการเมือง สถาบันพระมหากษัตริย์ และศาสนา รวมทั้งขยายขอบเขตของอิทธิพลสุโขทัย ต่อมาถูกปกครองโดยกษัตริย์หลายองค์ . จังหวัดมีชื่อเสียงมากที่สุดสำหรับเมืองประวัติศาสตร์สุโขทัย เมืองหลวงของราชอาณาจักรสุโขทัย มันคือ 12 กิโลเมตรห่างจากเมืองสุโขทัยสมัยใหม่ อยู่ไม่ไกลจากอุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย เป็น ศรีสัชนาลัย และอุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชร ทั้งสองเมืองภายในอดีตราชอาณาจักรสุโขทัย และในช่วงเวลาเดียวกัน .

จังหวัด ตอนแรกที่รู้จักกันเป็น สวรรคโลก สุโขทัย มันถูกเปลี่ยนชื่อในปี