คนใช้กล่าวว่า... "หม้อน้ำที่แตกแล้ว

คนใช้กล่าวว่า...

"หม้อน้ำที่แตกแล้ว ประสานใหม่ยากฉันใด คนล่วงลับไปแล้วก็เช่นกัน ถึงใครจะร้องไห้หาก็หากลับคืนมาไม่ นายของข้าพเจ้าถูกไฟไหม้อยู่ก็ไม่รู้สึก เขามาอย่างใดก็ไปอย่างนั้น"

พราหมณ์แปลงได้ยินคำพูดของทั้งสี่คน ก็กล่าวชมว่า

"พวกท่านเข้าใจธรรมดาของชีวิต พวกท่านย่อมไม่เศร้าโศกในขณะที่คนส่วนมากเศร้าโศกอยู่ เราขออนุโมทนาด้วย ต่อนี้ไปพวกท่านไม่ต้องทำนา ข้าพเจ้าเป็นท้าวสักกเทวราช จะบันดาลให้พวกท่านมีทรัพย์สมบัติพอกินไปตลอดชีพ ขอให้ทำบุญให้ทานรักษาศีลอุโบสถตลอดชีวิตเถิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนใช้กล่าวว่า ... "หม้อน้ำที่แตกแล้วประสานใหม่ยากฉันใดคนล่วงลับไปแล้วก็เช่นกันถึงใครจะร้องไห้หาก็หากลับคืนมาไม่ เราขออนุโมทนาด้วยต่อนี้ไปพวกท่านไม่ต้องทำนาข้าพเจ้าเป็นท้าวสักกเทวราช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนใช้กล่าวว่า . . . . . . .

" หม้อน้ำที่แตกแล้วประสานใหม่ยากฉันใดคนล่วงลับไปแล้วก็เช่นกันถึงใครจะร้องไห้หาก็หากลับคืนมาไม่นายของข้าพเจ้าถูกไฟไหม้อยู่ก็ไม่รู้สึกเขามาอย่างใดก็ไปอย่างนั้น "

พราหมณ์แปลงได้ยินคำพูดของทั้งสี่คนก็กล่าวชมว่า

" พวกท่านเข้าใจธรรมดาของชีวิตพวกท่านย่อมไม่เศร้าโศกในขณะที่คนส่วนมากเศร้าโศกอยู่เราขออนุโมทนาด้วยต่อนี้ไปพวกท่านไม่ต้องทำนาข้าพเจ้าเป็นท้าวสักกเทวราชจะบันดาลให้พวกท่านมีทรัพย์สมบัติพอกินไปตลอดชีพ