polmaj-general thanongsak wangsupha

polmaj-general thanongsak wangsupha,chief of yala police, has been transferred to an the royal thai police operatione centre.

thanongsag was instructed to report to the centre yesterday.

the order,which was signed by national police chief general somyot poompanmuang on sunday,resulted in southern border police operation centre deputy commander maj-general somsak chantaping being made acting yala police chief

although no reason was cited in the transfer order, it is believed the transfer stemmed from yala being rocked by 38 small bomb attacks from thursday to saturday that left more then 20 people injured and a lot of property damaged.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

polmaj ทั่วไป thanongsak wangsupha หัวหน้าตำรวจยะลาได้รับการถ่ายโอนไปยังตำรวจไทยศูนย์ operatione. thanongsag ได้รับคำสั่งให้ไปรายงานตัวที่ศูนย์เมื่อวานนี้. การสั่งซื้อซึ่งได้รับการลงนามโดยหัวหน้าตำรวจแห่งชาติทั่วไปสมยศ poompanmuang วันอาทิตย์ส่งผลให้ ในชายแดนภาคใต้ศูนย์การดำเนินงานรองผู้บัญชาการตำรวจพฤษภาคมทั่วไป somsak chantaping การทำทำหน้าที่หัวหน้าตำรวจยะลาถึงแม้จะไม่มีเหตุผลที่ถูกอ้างถึงในการสั่งซื้อการโอนเงินก็เป็นที่เชื่อโอนเกิดจากยะลาถูกโยกจาก 38 โจมตีด้วยระเบิดขนาดเล็กจากพฤหัสบดีถึงวันเสาร์ที่เหลือ กว่า 20 คนได้รับบาดเจ็บและจำนวนมากของทรัพย์สินที่เสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

polmaj ทั่วไปทนงศักดิ์ wangsupha หัวหน้าตำรวจยะลา ได้ถูกโอนไปยังสำนักงานตำรวจแห่งชาติ operatione ศูนย์

thanongsag ถูกสั่งให้รายงานศูนย์เมื่อวาน

ใบสั่ง ซึ่งลงนามโดย ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติทั่วไป สมยศ poompanmuang วันอาทิตย์ส่งผลให้ชายแดนภาคใต้ ตำรวจ รองผู้บัญชาการศูนย์ปฎิบัติการทำพฤษภาคมทั่วไป สมศักดิ์ chantaping รักษาการหัวหน้าตำรวจยะลา

ถึงแม้เหตุผลที่ถูกอ้างถึงในคำสั่งย้าย เชื่อการ stemmed จากยะลา ถูกโยกโดย 38 โจมตีด้วยระเบิดขนาดเล็กตั้งแต่วันพฤหัสบดีถึงวันเสาร์ ที่ เหลือ มากกว่า 20 คน และได้รับบาดเจ็บจำนวนมาก ทรัพย์สินเสียหาย