We attached herewith the damaged re

We attached herewith the damaged report and the note of protest from the Master for your kind perusal.

Meantime, please find the damage fee involved for the both units which as per attached and is subject to GST 6%.



Please confirm to pay the container repair cost since the container damage was caused by improper lashing of the cargo in it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราแนบมาพร้อมรายงานความเสียหายและหมายเหตุของการประท้วงจากหลักสำหรับบางส่วนของใจ ระหว่างนี้ กรุณาหาค่าความเสียหายที่เกี่ยวข้องทั้งหน่วยซึ่งตามแนบ และขึ้นอยู่กับภาษี 6%กรุณายืนยันการชำระค่าใช้จ่ายซ่อมแซมภาชนะตั้งแต่เฆี่ยนไม่เหมาะสมของสินค้านั้นเกิดจากความเสียหายของภาชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราแนบมาพร้อมรายงานความเสียหายและบันทึกของการประท้วงจากต้นแบบสำหรับการตรวจชนิดของคุณ. ในขณะที่โปรดหาค่าธรรมเนียมความเสียหายที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานทั้งสองซึ่งเป็นไปตามที่แนบมาและอยู่ภายใต้จีเอสที 6%. โปรดยืนยันที่จะจ่ายซ่อมแซมภาชนะ ค่าใช้จ่ายตั้งแต่ความเสียหายภาชนะที่เกิดจากการเฆี่ยนที่ไม่เหมาะสมของสินค้าที่อยู่ในนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราแนบ herewith ความเสียหายรายงานและบันทึกของการประท้วงจากต้นแบบสำหรับการตรวจชนิดของคุณตอนนี้ กรุณาหาค่าความเสียหายที่เกี่ยวข้องกับหน่วย ซึ่งตามติดและอยู่ภายใต้ภาษี GST 6 %กรุณายืนยันการจ่ายค่าใช้จ่ายเนื่องจากภาชนะภาชนะซ่อมแซมความเสียหายเกิดจากการเฆี่ยนที่ไม่เหมาะสมของสินค้าใน