In the sixteenth century, when Eurp

In the sixteenth century, when Eurpoeans first ventured across the Atlantic to the northeast coast of the North American continent, they were amazed at the abundance of fish in the shallow waters of the Grand banks.
the fish are largely gone in early 1900, the fishing industry in Newfoundland collapsed, and despite efforts to help fish stocks to recover to date they have not done so.
some marine biologists suggest that the ecosystem has changed and that it might not be possible to return the environment to what was before and stabilize it at previous levels

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในศตวรรษที่ 16 เมื่อ Eurpoeans แรก ventured ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกไปฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกาเหนือ พวกเขาก็ประหลาดใจที่ความอุดมสมบูรณ์ของปลาในน้ำตื้นฝั่งแกรนด์ปลาจะหายไปส่วนใหญ่ในช่วงต้นปี 1900 อุตสาหกรรมประมงในนิวฟาวด์แลนด์ยุบ และยังช่วยให้ปลาหุ้นกู้คืนวันที่ พวกเขายังไม่ทำนักชีววิทยาทางทะเลบางแห่งแนะนำว่า มีการเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศ และว่า ไม่อาจเพื่อกลับสิ่งแวดล้อมไปไหนก่อน และมันมีเสถียรภาพในระดับก่อนหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในศตวรรษที่สิบหกเมื่อ Eurpoeans ventured แรกข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกไปยังชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกาเหนือพวกเขาประหลาดใจที่ความอุดมสมบูรณ์ของปลาในน้ำตื้นของธนาคารแกรนด์.
ปลาจะหายไปส่วนใหญ่ในช่วงต้นปี 1900 การประมง อุตสาหกรรมในแคนาดาทรุดตัวลงและแม้จะมีความพยายามที่จะช่วยให้ปลาที่จะกู้คืนถึงวันที่พวกเขาไม่ได้ทำอย่างนั้น.
บางนักชีววิทยาทางทะเลชี้ให้เห็นว่าระบบนิเวศที่มีการเปลี่ยนแปลงและว่ามันอาจจะเป็นไปไม่ได้ที่จะกลับสภาพแวดล้อมเพื่อสิ่งที่เป็นมาก่อนและรักษาเสถียรภาพของมันที่ ระดับก่อนหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในศตวรรษที่ 16 เมื่อ eurpoeans แรก ventured ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกไปยังชายฝั่งภาคตะวันออกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกาเหนือ พวกเขาประหลาดใจที่ปริมาณของปลาในน้ำตื้นของธนาคารใหญ่ปลาส่วนใหญ่จะหายไปในช่วงต้น 1900 , อุตสาหกรรมการประมงในแคนาดาล้มลง และแม้จะมีความพยายามที่จะช่วยให้หุ้นปลาคืนถึงวันที่พวกเขาได้ทำเช่นนั้นนักชีววิทยาทางทะเลบางส่วนแนะนำว่า ระบบนิเวศเปลี่ยนไป และมันไม่อาจเป็นไปได้ที่จะกลับสภาพแวดล้อมการอะไรก่อนและทรงตัวที่ระดับเดิม