Go Home" monologue from "Big Nose (

Go Home" monologue from "Big Nose (a modern cyrano)"
CYRIL

Where have you all been?

Getting ready for what? The apocalypse?! I've been here for twenty minutes!

We were to meet at the shelter to make our plan of attack. How can you know what equipment you'll need if you don't know what disaster we're facing?

Oh, I wouldn't want to interfere with your busy schedule. In fact, why don't I tell you when a disaster is coming a week in advance? That way you can plan ahead of time to make sure you're free!

But it's not going to happen! God doesn't call ahead to let me know when these things happen. They just do. And that's why we've got to be ready.

Fine. Why don't you all go home. Take the day off. When there is an earthquake or a blizzard and the people crowd into this shelter looking for help, I'll tell them there's nothing we can do, because we're not prepared to help.

Go home then.

I said go home!

END OF SCENE

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลับบ้าน "พูดคนเดียวจาก" บิ๊กจมูก (เป็นรุ่นพ่อรุ่นแม่ที่ทันสมัย)
"CYRIL ที่ไหนมีคุณรับทั้งหมด? เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับสิ่งที่หรือไม่เปิดเผย ?! ผมอยู่ที่นี่มานานถึงยี่สิบนาที! เราไปพบกันที่พักพิงที่จะทำให้แผนของเรา ของการโจมตี. วิธีที่คุณสามารถรู้ว่าสิ่งอุปกรณ์ที่คุณจะต้องถ้าคุณไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่เกิดภัยพิบัติที่เรากำลังเผชิญ? โอ้ฉันจะไม่ต้องการเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับตารางงานที่ยุ่งของคุณ. ในความเป็นจริงไม่ได้ว่าทำไมผมบอกคุณ เมื่อเกิดภัยพิบัติที่กำลังจะมาสัปดาห์ล่วงหน้า? วิธีการที่คุณสามารถวางแผนก่อนเวลาเพื่อให้แน่ใจว่าคุณฟรี! แต่มันจะไม่เกิดขึ้น! พระเจ้าไม่ได้โทรไปข้างหน้าจะแจ้งให้เราทราบเมื่อสิ่งเหล่านี้เกิดขึ้น. พวกเขาเพียงแค่ ทำ. และที่ว่าทำไมเรามีให้พร้อม. ดี. ทำไมคุณไม่ทั้งหมดไปที่บ้าน. ใช้เวลาวันหยุด. เมื่อมีการเกิดแผ่นดินไหวหรือพายุหิมะและคนเข้าไปในฝูงชนที่พักพิงนี้ต้องการความช่วยเหลือผม จะบอกให้พวกเขามีอะไรที่เราสามารถทำได้เพราะเราไม่พร้อมที่จะช่วย. ไปที่บ้านแล้ว. ผมบอกว่าจะกลับบ้าน! END ของฉาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลับบ้านคับจาก " จมูกใหญ่ ( ทันสมัย Cyrano ) "

ที่ไซริล เจ้าเป็นยังไงบ้าง

ได้รับพร้อมสำหรับอะไร ? วันสิ้นโลก ? ! ฉันมาที่นี่ 20 นาที

เจอกันในศูนย์พักพิงเพื่อให้แผนจู่โจม วิธีที่คุณสามารถรู้ว่าสิ่งที่อุปกรณ์ที่คุณจะต้องถ้าคุณไม่รู้ว่าสิ่งที่เรากำลังเผชิญกับภัยพิบัติ ?

โอ้ ฉันไม่อยากยุ่งกับตารางงานที่ยุ่งของคุณ ในความเป็นจริงทำไมฉันไม่บอกเธอ เมื่อภัยพิบัติมา 1 สัปดาห์ล่วงหน้า วิธีที่คุณสามารถวางแผนล่วงหน้าเพื่อให้แน่ใจว่า คุณเป็นอิสระแล้ว

แต่มันก็จะไม่เกิดขึ้น พระเจ้าไม่ได้โทรแจ้งให้เราทราบเมื่อสิ่งเหล่านี้เกิดขึ้น พวกเขาก็ทำ และนั่นคือเหตุผลที่เรามีให้พร้อม

ดี ทำไมคุณถึงไม่กลับบ้าน ซักวันนึงเมื่อเกิดแผ่นดินไหวหรือพายุหิมะ และผู้คนที่เบียดเสียดเข้าไปพักพิงนี้ต้องการความช่วยเหลือ ผมจะบอกพวกเขาไม่มีอะไรที่เราสามารถทำได้ เพราะเราไม่ได้เตรียมช่วย

กลับบ้านแล้ว

ฉันบอกให้กลับบ้านไป !


ฉากจบของ