Ipoh old and new: come explore Mala

Ipoh old and new: come explore Malaysia’s renaissance city
The spark is finally returning to the time-worn neighbourhoods of Ipoh. For too long, the capital of Malaysia’s Perak state was considered a faded has-been of a city – and that’s if travellers thought of it at all. But restorations are in full swing, especially in the streets of Old Town, and Ipoh’s coffeehouses and heritage houses are staging a long overdue comeback.
Ipoh began its drift towards obscurity when the glory days of its tin-mining trade came to an end. After the British withdrew from Malaysia and Perak finally gained independence in 1957, colonial buildings began to slide into disrepair. The last few years have stopped the rot: art-cafes have popped up in period houses, and century-old buildings have found new life as restaurants and hotels. Visitors can see contemporary street art, traditional coffee shops and colonial masterpieces, often within the space of a single street.
Here are the best places to breathe in Ipoh’s rousing blend of nostalgia and modernity.
Explore Ipoh’s colonial ‘golden triangle’

West of the Kinta River, Ipoh's small but perfectly formed Old Town is home to the city’s most impressive historic buildings. Under British colonial rule, palatial architecture sprouted in this part of Ipoh – as it did across Malaysia – and the western part of the old city is a monument to colonial extravagance.
Ipoh’s early 20th-century train station is known as the ‘Taj Mahal,’ thanks to its gleaming white domes, and the best photo ops of the station are from another colonial gem, the 1916 Town Hall facing it. Five minutes’ walk northeast of here, admire Ipoh’s stately white Court House before strolling another five minutes southeast to a rather more controversial monument, the Birch Memorial Clock Tower. Decorated with friezes featuring luminaries from Buddha to Charles Darwin, the tower was built in 1909 in memory of Perak’s first British Resident, James WW Birch. Today, the road it stands on has been fondly renamed after one of the locals who murdered the deeply unpopular Birch
Glimpse Ipoh’s heritage revival at Kong Heng Block

Radical reinventions have spiced up Ipoh’s historic heart, and its century-old mansions now house cutting-edge hotels, coffee shops and craft boutiques. Sekeping Kong Heng, the city’s wildest place to stay, is at the heart of the Old Town revival. Within this concept hotel, set in a former a hostel for theatre performers, you could find yourself bedding down in a vintage-style bedroom or snoozing in a futuristic glass cube.
Flowing around this atmospheric hotel is Ipoh’s new crop of craft stalls and cafes. The Bits & Bobs stall has brought the ais kepal, or iceball, a wad of syrup and pounded ice, back into vogue. In true retro style, this 1950s refresher is slurped out of a square of paper. Nearby, Ipoh Craftnerds sells artisan jewellery and handicrafts, while Roquette attracts a youthful crowd for supremely blended coffee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิโปห์เก่า และใหม่: มาเที่ยวเรเนซองส์ของมาเลเซียสุดท้ายมีการกลับมาจุดประกายสู่ย่านเวลาสวมใส่ของอิโปห์ นานเกินไป เมืองหลวงของรัฐเปรัคของมาเลเซียถือ has-been การจางของเมือง – และนั่นคือถ้าผู้เดินทางความคิดของมันทั้งหมด แต่บูรณะอยู่ในเต็มแกว่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในถนนในเมืองเก่า และร้านกาแฟและบ้านมรดกอิโปห์จะจัดเตรียมกลับมาเลยอิโปห์เริ่มดริฟท์ของต่อความสับสนเมื่อวันรุ่งโรจน์การค้าการทำเหมืองดีบุกมาถึงจุดสิ้นสุด หลังจากอังกฤษถอนตัวออกจากมาเลเซีย และเปรัคได้รับเอกราชในปี 1957 ในที่สุด อาณานิคมเริ่มเลื่อนเข้าไปในสภาพทรุดโทรม ไม่กี่ปีได้หยุดการ rot: ศิลปะคาเฟ่มี popped ในรอบบ้าน และอาคารศตวรรษเก่าได้พบชีวิตใหม่เป็นร้านอาหารและโรงแรม สามารถชมศิลปะร่วมสมัยถนน ร้านกาแฟแบบดั้งเดิมและผลงานโคโลเนียล ในพื้นที่ของถนนเดียวนี่คือสุดในการหายใจในอิโปห์เร้าใจผสมผสานของความคิดถึงและความทันสมัยสำรวจอิโปห์อาณานิคม 'สามเหลี่ยม'ทิศตะวันตกของแม่น้ำคินตา เมืองเก่าอิปโพห์ของเล็ก แต่สมบูรณ์เป็นอาคารประวัติศาสตร์ที่ประทับใจที่สุดของเมือง อาณานิคมอังกฤษ สะดวกงอกในส่วนนี้ของอิโปห์ – มันไม่ข้ามมาเลเซีย – และส่วนตะวันตกของเมืองโบราณ เป็นอนุสรณ์แพงโคโลเนียลของช่วงต้นศตวรรษที่ 20 สถานีรถไฟเรียกว่า 'ทัชมาฮา ขอบคุณโดมมันวับวาวขาว และ ops ภาพที่ดีที่สุดของสถานีได้จากอัญมณีอาณานิคมอื่น ศาลา 1916 ที่หันหน้าไปทางมัน ตะวันออกเฉียงเหนือของที่นี่เดินห้านาที ฟัลอิโปห์อ่างขาวศาลก่อนเดินตะวันออกเฉียงใต้ 5 นาทีถึงอนุสาวรีย์ถกเถียงกันค่อนข้างมาก เปรัคอื่น ตกแต่ง ด้วย friezes มีอย่างพระที่ชาร์ลส์ดาร์วิน หอถูกสร้างขึ้นในปี 1909 ในหน่วยความจำของของเปรัคแรกอังกฤษ Resident เจมส์ WW เบิร์ช วันนี้ มันยืนบนถนนถูกด้วยความรักเปลี่ยนชื่อจากหนึ่งในชาวบ้านที่ฆ่าเบิร์ชไม่เป็นที่นิยมอย่างมากเห็นฟื้นฟูมรดกของอิโปห์ที่ฮ่องกงบล็อกเฮงสร้างรุนแรงมีคลุกใจกลางประวัติศาสตร์ของอิโปห์ และคฤหาสน์ของศตวรรษเก่าตอนนี้บ้านโรงแรมล้ำสมัย ร้านกาแฟ และร้านงานฝีมือ หากกงเฮง ที่พัก สถาน wildest ของเมืองเป็นหัวใจของการฟื้นฟูเมืองเก่า ในระยะนี้แนวคิดโรงแรม ตั้งในอดีตเป็นที่สำหรับนักแสดงละคร คุณอาจพบว่าตัวเองนอนลงในห้องนอนสไตล์วินเทจ หรือ snoozing ในก้อนแก้วมากมายไหลรอบ ๆ โรงแรมบรรยากาศเป็นร้านงานฝีมือและคาเฟ่พืชใหม่ของอิโปห์ บิตและบ๊อบคอกมีนำ kepal เอไอเอส หรือ iceball ปึกของน้ำเชื่อม และทุบน้ำแข็ง กลับเข้ามาในสมัย ในสไตล์ย้อนยุคจริง ฟื้นฟูปี 1950 นี้คือ slurped จากตารางของกระดาษ อิโปห์ Craftnerds จำหน่ายเครื่องประดับช่างฝีมือและหัตถกรรม ในขณะ Roquette ดึงดูดฝูงชนอ่อนเยาว์สำหรับกาแฟผสมสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ipoh เก่าและใหม่: มาสำรวจมาเลเซียเมืองยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการ
จุดประกายเป็นที่สุดที่จะกลับไปยังละแวกใกล้เคียงที่เวลาสวมใส่ของอีโปห์ นานเกินไปซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศมาเลเซียรัฐเปรัคได้รับการพิจารณาจางเคยประสบความสำเร็จของเมือง - และที่นักท่องเที่ยวถ้าคิดว่ามันเลย แต่การบูรณะอยู่ในเต็มแกว่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในถนนของเมืองเก่าและร้านกาแฟอีโปห์ของบ้านและมรดกทางวัฒนธรรมกำลังขึ้นเวทีคัมแบ็กที่ค้างชำระนาน.
อิโปห์เริ่มดริฟท์ที่มีต่อความสับสนเมื่อวันพระสิริของการค้าดีบุกเหมืองแร่มาถึงจุดสิ้นสุด หลังจากที่อังกฤษถอนตัวออกจากประเทศมาเลเซียและเประในที่สุดได้รับเอกราชในปี 1957 อาคารยุคอาณานิคมเริ่มที่จะเลื่อนอยู่ในสภาพทรุดโทรม ไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้หยุดเน่า: ศิลปะคาเฟ่ได้โผล่ขึ้นมาในช่วงเวลาที่บ้านและอาคารศตวรรษเก่าได้พบชีวิตใหม่ในฐานะร้านอาหารและโรงแรม ผู้เข้าชมสามารถมองเห็นถนนศิลปะร่วมสมัย, ร้านกาแฟแบบดั้งเดิมและชิ้นเอกอาณานิคมมักภายในพื้นที่ของสถานที่เดียว.
ที่นี่เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการหายใจในการผสมผสานเร้าใจอีโปห์ของความคิดถึงและความทันสมัย.
สำรวจ Ipoh ของอาณานิคม 'สามเหลี่ยมทองคำ'

ตะวันตกของ Kinta แม่น้ำอิโปห์ขนาดเล็ก แต่เกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์เมืองเก่าเป็นบ้านอาคารประวัติศาสตร์ของเมืองที่น่าประทับใจที่สุด ภายใต้การปกครองอาณานิคมของอังกฤษสถาปัตยกรรมพระราชวังงอกในส่วนของอีโปห์นี้ - เท่าที่จะทำได้ทั่วมาเลเซีย - และภาคตะวันตกของเมืองเก่าเป็นอนุสาวรีย์แห่งความสิ้นเปลืองอาณานิคม.
จากสถานีรถไฟต้นศตวรรษที่ 20 อีโปห์เป็นที่รู้จักกันเป็น 'ทัชมาฮาล 'ขอบคุณที่โดมสีขาวแพรวและที่ดีที่สุด ops ภาพของสถานีจากอัญมณีอาณานิคมอีก 1916 ศาลาว่าหันหน้าไปทางมัน เดินห้านาทีตะวันออกเฉียงเหนือของที่นี่ชื่นชม Ipoh ของโอฬารสีขาวศาลก่อนที่จะเดินเล่นอีกห้านาทีตะวันออกเฉียงใต้ที่อนุสาวรีย์ค่อนข้างขัดแย้งมากขึ้นเบิร์ชอนุสรณ์หอนาฬิกา ตกแต่งด้วยสลักเสลาที่มีผู้ทรงคุณวุฒิจากพระพุทธรูปชาร์ลส์ดาร์วินทาวเวอร์ที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1909 ในความทรงจำของรัฐเประคนแรกของอังกฤษที่อาศัยอยู่เจมส์ WW เบิร์ช วันนี้ถนนมันตั้งอยู่บนได้รับการเปลี่ยนชื่อด้วยความรักหลังจากที่หนึ่งในชาวบ้านที่ฆ่าไม่เป็นที่นิยมอย่างลึกซึ้งเบิร์ช
ฟื้นฟูมรดกเหลือบ Ipoh ที่ฮ่องกงเฮงบล็อก

reinventions หัวรุนแรงได้ spiced ขึ้นใจกลางประวัติศาสตร์ Ipoh และศตวรรษเก่าคฤหาสน์ในขณะนี้บ้านที่ทันสมัย โรงแรม, ร้านกาแฟและร้านงานฝีมือ Sekeping ฮ่องกงเฮงสถานที่ wildest ของเมืองที่จะเข้าพักเป็นหัวใจของการฟื้นฟูเมืองเก่า ภายในโรงแรมแนวคิดนี้ตั้งอยู่ในอดีตหอพักสำหรับนักแสดงละครคุณอาจพบว่าตัวเองนอนลงไปในห้องนอนสไตล์วินเทจหรืองีบหลับอยู่ในก้อนแก้วอนาคต.
ไหลรอบ ๆ โรงแรมบรรยากาศนี้เป็นพืชใหม่ Ipoh ของของร้านงานฝีมือและร้านกาแฟ บิตและบ็อบคอกได้นำ kepal เอไอเอสหรือ Iceball, ปึกของน้ำเชื่อมและทุบน้ำแข็งกลับเข้ามาในสมัย ในสไตล์ย้อนยุคจริงในปี 1950 นี้มีการทบทวน slurped ออกจากตารางของกระดาษ ในบริเวณใกล้เคียง Ipoh Craftnerds ขายเครื่องประดับช่างฝีมือและหัตถกรรมขณะ Roquette ดึงดูดฝูงชนอ่อนเยาว์สำหรับกาแฟผสมยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีโปห์เก่าและใหม่ : มาสำรวจมาเลเซียเมืองยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาประกาย ในที่สุดก็กลับเวลาใส่แว่วของอีโปห์ สำหรับยาวเกินไป เมืองหลวงของรัฐเปรัค ประเทศมาเลเซีย ถือว่าเป็นจางได้รับของเมือง–นั่นถ้านักเดินทางคิดถึงมันเลย แต่มันอยู่ในเต็มแกว่ง , โดยเฉพาะอย่างยิ่งในถนนของเมืองเก่าและอีโปห์เป็นร้านกาแฟและบ้านมรดกมีการแสดงละครกลับมาช้าไปอีโปห์เริ่มลอยต่อของความสับสนเมื่อวันแห่งชัยชนะ ของการทำเหมืองแร่ดีบุกค้ามาถึงจุดจบ หลังจากอังกฤษถอนตัวจากประเทศมาเลเซียและเประในที่สุดได้รับเอกราชในปี 1957 , อาคารยุคอาณานิคมเริ่มเลื่อนลง สภาพทรุดโทรม ไม่กี่ปีก็เน่า : ร้านศิลปะได้ผุดขึ้นมาในช่วงหลัง และอาคารเก่าศตวรรษที่ได้พบชีวิตใหม่ที่เป็นร้านอาหาร และโรงแรม ผู้เข้าชมสามารถเห็นถนนศิลปะร่วมสมัย ร้านค้ากาแฟแบบดั้งเดิม และผลงานชิ้นเอกของอาณานิคมมักจะภายในพื้นที่ของถนนสายเดียวที่นี่เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดที่จะหายใจในอีโปห์เป็นตื่นเต้นผสมความคิดถึงของความทันสมัยสำรวจอีโปห์ของอาณานิคม " สามเหลี่ยมทองคำ "ทางทิศตะวันตกของคินตะแม่น้ำ , อีโปห์เป็นขนาดเล็ก แต่เกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์ เขตเมืองเก่าเป็นที่ตั้งของเมืองที่น่าประทับใจที่สุดในประวัติศาสตร์อาคาร ภายใต้การปกครองอาณานิคมของอังกฤษ สถาปัตยกรรมที่หรูหราแตกหน่อในส่วนนี้ของอีโปห์ - เหมือนในมาเลเซีย ) และส่วนตะวันตกของเมืองเก่าเป็นอนุสาวรีย์เพื่อความฟุ่มเฟือยของอาณานิคมอีโปห์ของต้นศตวรรษที่ 20 สถานี จะเรียกว่า " ทัชมาฮาล " ขอบคุณที่ส่องแสงสีขาว โดม และที่ดีที่สุด Ops รูปสถานีจากอาณานิคมอื่นพลอย , 1916 ศาลากลาง เผชิญหน้ากับมัน ห้านาทีเดินภาคตะวันออกเฉียงเหนือของที่นี่ ชื่นชมอีโปห์ของศาลที่บ้านสีขาวสง่าก่อนเดินเล่นอีกห้านาที ทางตะวันออกเฉียงใต้ ไปอนุสาวรีย์ค่อนข้างแย้งมากขึ้น , Birch หอนาฬิกาอนุสรณ์ . ตกแต่งสลักเสลาที่มีไฟจากพระพุทธรูป ชาร์ลส์ ดาร์วิน หอถูกสร้างขึ้นในปี 1909 ในหน่วยความจำที่อยู่อาศัยแรกของอังกฤษเประ , เบิร์ชเจมส์ WW วันนี้ มันยืนบนถนนได้แบบเปลี่ยนชื่อหลังหนึ่งของชาวบ้านที่ฆ่าบริดลึกไม่เป็นที่นิยมเหลือบมองอีโปห์ มรดกของการฟื้นฟูที่ฮ่องกงเฮงบล็อกราก reinventions มี spiced ขึ้นอีโปห์ประวัติศาสตร์ของหัวใจ และศตวรรษเก่าคฤหาสน์บ้านโรงแรมที่ทันสมัยร้านค้ากาแฟและร้านงานฝีมือ sekeping กงเฮง ของเมืองสถานที่จะพัก คือหัวใจของการฟื้นฟูเมืองเก่า ในแนวคิดนี้ โฮเต็ล ตั้งอยู่ใน อดีต หอพัก สำหรับนักแสดงละครเวที คุณอาจพบว่าตัวเองนอนอยู่ในสไตล์วินเทจ ห้องนอน หรืองีบหลับในคิวบ์กระจกเบื้องหน้าโรงแรมบรรยากาศไหลรอบนี้อีโปห์เป็นพืชใหม่ของงานฝีมือร้านและคาเฟ่ โดยบิตและ bobs ถ่วงเวลา ทำให้ เอไอเอส kepal หรือ iceball เป็นปึก น้ำเชื่อม และน้ำแข็งบด ย้อนกลับไปสมัย . ในสไตล์ย้อนยุคจริง นี้เป็นยุคทบทวน slurped ออกจากตารางของกระดาษ . ใกล้เคียง , อีโปห์ craftnerds ขายเครื่องประดับช่างฝีมือและหัตถกรรม ในขณะที่ roquette ดึงดูดฝูงชนหนุ่มสำหรับยิ่งนักผสมกาแฟ