Uppsala University (Swedish: Uppsal

Uppsala University (Swedish: Uppsala universitet) is a research university in Uppsala, Sweden, and is the oldest university in Sweden and all of the Nordic countries, founded in 1477.[3] It ranks among the best universities in Northern Europe and in international rankings.[4] The university uses "Gratiae veritas naturae" as its motto and embraces natural sciences.

The university rose to pronounced significance during the rise of Sweden as a great power at the end of the 16th century and was then given a relative financial stability with the large donation of King Gustavus Adolphus in the early 17th century. Uppsala also has an important historical place in Swedish national culture, identity and for the Swedish establishment: in historiography, literature, politics, and music. Many aspects of Swedish academic culture in general, such as the white student cap, originated in Uppsala. It shares some peculiarities, such as the student nation system, with Lund University and the University of Helsinki.

Uppsala belongs to the Coimbra Group of European universities. The university has nine faculties distributed over three “disciplinary domains”. It has about 24,000 full-time students and 2,400 doctoral students. It has a teaching staff of roughly 1,800 (part-time and full-time) out of a total of 6,500 employees.[1][5] Twenty-five per cent of the 674 professors at the university are women.[5] Of its turnover of SEK 5.9 billion (approx. USD 900 million) in 2013, 30% was spent on education on basic and advanced level, while 66% was spent on research and research programs.[1]

Architecturally, Uppsala University has traditionally had a strong presence in the area around the cathedral on the western side of the River Fyris. Despite some more contemporary building developments further away from the centre, Uppsala's historic centre continues to be dominated by the presence of the university.[6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มหาวิทยาลัยอุปซาลา (สวีเดน: Uppsala universitet) เป็นมหาวิทยาลัยวิจัยในอุปซาลา สวีเดน และมหาวิทยาลัยในประเทศสวีเดนและประเทศนอร์ดิก ก่อตั้งขึ้นใน 1477 ทั้งหมด [3]อันดับมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุด ใน ยุโรปเหนือ และ ในภาพยนตร์ [4 มหาวิทยาลัย]ใช้ "Gratiae veritas naturae" เป็นคำขวัญของมัน และโอบกอดวิทยาศาสตร์ธรรมชาติมหาวิทยาลัยกุหลาบไปเด่นชัดในระหว่างการเพิ่มขึ้นของสวีเดนเป็นอำนาจในตอนท้ายของศตวรรษที่ 16 แล้วให้เสถียรภาพทางการเงินที่สัมพันธ์กับพระกัสทาวุสอดอลฟัสจาคขนาดใหญ่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 อุปซาลามีสถานที่ทางประวัติศาสตร์สำคัญที่ ใน วัฒนธรรมประจำชาติสวีเดน รหัสประจำตัว และ การจัดตั้งสวีเดน: ในการเขียนประวัติศาสตร์แนว วรรณกรรม การเมือง และเพลง หลายแง่มุมของวัฒนธรรมศึกษาสวีเดนในทั่วไป เช่นหมวกนักเรียนสีขาว มาใน Uppsala หุ้นลักษณะบางอย่าง เช่นประเทศนักเรียน มหาวิทยาลัย Lund และมหาวิทยาลัยเฮลซิงกิอุปซาลาเป็น กลุ่มโคอิมบรามหาวิทยาลัยในยุโรป มหาวิทยาลัยมีคณะเก้าที่กระจายผ่านสาม "วินัยโดเมน" มีนักศึกษาเต็มเวลาประมาณ 24,000 และนักศึกษาปริญญาเอกที่ 2,400 มีสอนการประมาณ 1,800 (นอกเวลา และเต็มเวลา) จากทั้งหมดพนักงาน 6,500 [1] ร้อยละยี่สิบห้า [5] ของอาจารย์ 674 ที่มหาวิทยาลัยเป็นผู้หญิง [5] ของการหมุนเวียนของ SEK 5.9 พันล้านดอลลาร์ (ประมาณ USD 900 ล้าน) ใน 2013, 30% ถูกใช้ในการศึกษาในขั้นพื้นฐานและระดับสูง ในขณะที่ 66% ถูกใช้ในการวิจัยและโครงการวิจัย [1]แขก มหาวิทยาลัยอุปซาลามีประเพณีมีสถานะที่แข็งแกร่งในบริเวณวิหารด้านตะวันตกของ Fyris แม่น้ำ แม้บาง ร่วมสมัยอาคารพัฒนาเพิ่มเติมจากศูนย์ ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของอุปซอลายังคงถูกครอบงำ โดยการปรากฏตัวของมหาวิทยาลัย [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Uppsala University (สวีเดน: Uppsala universitet) เป็นมหาวิทยาลัยวิจัยในมหาวิทยาลัยอัปซาลา, สวีเดนและเป็นมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศสวีเดนและทั้งหมดของประเทศ Nordic ก่อตั้งขึ้นในปี 1477 [3] มันติดอันดับมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในภาคเหนือของยุโรปและในต่างประเทศ การจัดอันดับ. [4] มหาวิทยาลัยใช้ "Gratiae Veritas naturae" เป็นคำขวัญและโอบกอดวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ. มหาวิทยาลัยเพิ่มขึ้นถึงความสำคัญเด่นชัดในระหว่างการเพิ่มขึ้นของสวีเดนเป็นพลังอันยิ่งใหญ่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 และได้รับแล้วเป็นญาติทางการเงิน ความมั่นคงกับการบริจาคขนาดใหญ่ของกษัตริย์ Gustavus ฟัสในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 อัปซาลานอกจากนี้ยังมีสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ในวัฒนธรรมของชาติสวีเดนตัวตนและการจัดตั้งสวีเดนในประวัติศาสตร์วรรณกรรมการเมืองและเพลง หลายแง่มุมของวัฒนธรรมทางวิชาการสวีเดนโดยทั่วไปเช่นหมวกนักเรียนสีขาวเกิดขึ้นใน Uppsala มันหุ้นลักษณะบางอย่างเช่นระบบของประเทศนักเรียนที่มี Lund University และมหาวิทยาลัยเฮลซิงกิ. Uppsala อยู่ในกลุ่ม Coimbra ของมหาวิทยาลัยในยุโรป มหาวิทยาลัยได้เก้าปัญญากระจายไปทั่วสาม "โดเมนวินัย" มีประมาณ 24,000 นักเรียนเต็มเวลาและ 2,400 นักศึกษาปริญญาเอก แต่ก็มีอาจารย์ผู้สอนประมาณ 1,800 (นอกเวลาและเต็มเวลา) จากทั้งหมด 6,500 พนักงาน. [1] [5] ร้อยละยี่สิบห้าของ 674 อาจารย์ที่มหาวิทยาลัยเป็นผู้หญิง. [5] ของ ผลประกอบการของ SEK 5900000000 (ประมาณ. เหรียญสหรัฐ 900,000,000) ในปี 2013, 30% คือการใช้จ่ายเกี่ยวกับการศึกษาในระดับพื้นฐานและขั้นสูงในขณะที่ 66% ได้ใช้เวลาในการวิจัยและโครงการวิจัย. [1] สถาปัตยกรรมมหาวิทยาลัย Uppsala มีประเพณี สถานะที่แข็งแกร่งในบริเวณรอบ ๆ โบสถ์ทางด้านตะวันตกของแม่น้ำ Fyris แม้จะมีบางการพัฒนาอาคารร่วมสมัยมากขึ้นห่างไกลจากศูนย์, ศูนย์ประวัติศาสตร์ Uppsala ยังคงถูกครอบงำโดยการปรากฏตัวของมหาวิทยาลัย. [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มหาวิทยาลัยอุปซอลา ( สวีเดน : universitet Uppsala ) เป็นมหาวิทยาลัยวิจัยในอุปซอลา , สวีเดน และเป็นมหาวิทยาลัยเก่าแก่ที่สุดในสวีเดนและทั้งหมดของประเทศ Nordic , ก่อตั้งขึ้นในเพราะ [ 3 ] มันจัดอันดับในมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในภาคเหนือของยุโรปและในอันดับนานาชาติ [ 4 ] มหาวิทยาลัยใช้ " gratiae Veritas naturae ” คำขวัญของกันและกันและวิทยาศาสตร์ธรรมชาติมหาวิทยาลัยเพิ่มขึ้นในการเพิ่มขึ้นของสวีเดนอย่างเด่นชัด เป็นพลังที่ยิ่งใหญ่ ในปลายศตวรรษที่ 16 และก็ให้ญาติ ความมั่นคงทางการเงิน ขนาดใหญ่ที่มีการบริจาคของกษัตริย์ Gustavus ฟัสในต้นศตวรรษที่ 17 นิวยอร์กมีสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์วัฒนธรรมแห่งชาติสวีเดน เอกลักษณ์และการจัดตั้งสวีเดน : ในประวัติศาสตร์ วรรณกรรม การเมือง และเพลง หลายแง่มุมของวัฒนธรรมทางวิชาการของสวีเดนโดยทั่วไป เช่น หมวกนักเรียนสีขาว มีถิ่นกําเนิดใน Uppsala . มันหุ้นบางมหัศจรรย์ เช่น ระบบประเทศและนักศึกษากับมหาวิทยาลัยลุนด์ของมหาวิทยาลัยเฮลซิงกิอุปซอลาเป็นของสมเด็จพระมหาจักรพรรดิของมหาวิทยาลัยในยุโรป มหาวิทยาลัยมีเก้าคณะกระจายสาม " โดเมน " วินัย มันมีประมาณ 24 , 000 เต็มเวลา นักเรียน และนักศึกษาปริญญาเอก 2400 มีคณาจารย์ประมาณ 1800 ( ชั่วคราวและประจำ ) จำนวน 6 , 500 คน [ 1 ] [ 2 ] ยี่สิบห้าเปอร์เซ็นต์ของที่อาจารย์ในมหาวิทยาลัยเป็นผู้หญิง [ 5 ] ของการหมุนเวียนของ SEK 5.9 พันล้านดอลลาร์ ( ประมาณ 900 ล้านบาท ) ในปี 2013 30% ถูกใช้ การศึกษาขั้นพื้นฐานและขั้นสูงระดับในขณะที่ 66% ถูกใช้ในโครงการวิจัยและงานวิจัย [ 1 ]สถาปัตยกรรม มหาวิทยาลัยอัปซาลาแต่เดิมมีสถานะที่แข็งแกร่งในพื้นที่รอบวิหารด้านตะวันตกของแม่น้ำ fyris . แม้จะมีบางส่วนที่ร่วมสมัยมากขึ้นการสร้างการพัฒนาเพิ่มเติมจากศูนย์ , ศูนย์ประวัติศาสตร์ของนิวยอร์กยังคงถูกครอบงำโดยการแสดงตนของมหาวิทยาลัย [ 6 ]