Though embarrassed by the hooting p

Though embarrassed by the hooting press, the fund was expecting a turnaround now that traders were returning from the Hamptons. August, presumably, had been a quirk. "People were on vacation, " the partners told one another. Now it will come back. " But the day after Meriwether's letter, Moody's Investors Service downgraded Brazilian debt. This was a bad sign. The global traders who carried the germ of financial crisis from country to country were now, as if by unspoken accord, focusing on Brazil. Currency speculators were putting the squeeze on Sao Paulo, which-following the dubious example of Moscow-was denying that it would ever devalue. The last thing LTCM wanted was another Russia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่าอับอาย โดยกด hooting กองทุนรวมถูกต้องเป็นระยะที่ผู้ค้าได้กลับมาจาก Hamptons สิงหาคม ทับ ได้การเล่นโวหาร "คนได้ในวันหยุด พันธมิตรที่บอกกัน ตอนนี้มันจะกลับมา "แต่วันหลังจากที่จดหมายของ Meriwether บริการนักลงทุนดี้ส์ลดราคาหนี้บราซิล นี้เป็นเครื่องที่ไม่ดี ผู้ค้าทั่วโลกที่ทำจมูกของวิกฤตการณ์ทางการเงินจากประเทศ ขณะนี้ เป็นแอคคอร์ด unspoken โดยเน้นบราซิล นักเก็งกำไรที่สกุลเงินถูกวางบีบบนเปา ซึ่งต่อไปนี้ตัวอย่างที่น่าสงสัยของมอสโก-ถูกการปฏิเสธที่จะเคย devalue สิ่งสุดท้ายที่ต้อง LTCM รัสเซียอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าอายกด hooting กองทุนที่ถูกคาดหวังว่าการเปลี่ยนแปลงในขณะนี้ผู้ประกอบการค้าที่ได้รับกลับมาจากแฮมป์ตัน สิงหาคมน่าจะได้รับการเล่นโวหาร "คนที่อยู่ในวันหยุด" หุ้นส่วนอีกคนหนึ่งบอกว่า ตอนนี้มันจะกลับมา "แต่วันรุ่งขึ้นหลังจากจดหมายเวเธอร์ของมูดี้ส์บริการนักลงทุนปรับลดหนี้บราซิล. นี่เป็นสัญญาณที่ไม่ดี. พ่อค้าทั่วโลกที่ดำเนินเชื้อโรคของวิกฤตการณ์ทางการเงินจากประเทศอยู่ในขณะนี้เช่นถ้าโดยสอดคล้องไม่ได้พูดโดยมุ่งเน้นที่บราซิล. นักเก็งกำไรสกุลเงิน ถูกบีบใส่ในเซาเปาโลซึ่งต่อไปนี้เป็นตัวอย่างที่น่าสงสัยของมอสโกได้รับการปฏิเสธว่ามันเคยจะลดค่า. สิ่งสุดท้ายที่อยาก LTCM เป็นอีกรัสเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่อาย โดยร้องกด , กองทุนหวังตอบสนองตอนนี้พ่อค้ากลับมาจากแฮมป์ตัน สิงหาคม ซึ่งสันนิษฐานว่า มีมุมแหลม . ผู้คนในวันหยุด " พันธมิตรบอกอีกแบบหนึ่ง ตอนนี้มันจะกลับมา " แต่หลังจากที่จดหมาย Meriwether , บริการนักลงทุนมูดี้ส์ปรับลดหนี้ของบราซิล นี้เป็นสัญญาณที่ไม่ดีบริษัทผู้ค้าที่นำเชื้อโรคของวิกฤตการเงินจากประเทศอยู่ตอนนี้ ถ้าไม่ได้พูดให้ โดยเน้นไปที่บราซิล เก็งกำไรเงินตรากำลังบีบในเซา เปาโล ซึ่งตัวอย่างต่อไปนี้พิรุธของรัสเซียปฏิเสธว่ามันเคยลดค่า . สิ่งสุดท้ายที่ LTCM ต้องการรัสเซียอีก