BALANCE SHEETSAS OF DECEMBER 31, 20

BALANCE SHEETS
AS OF DECEMBER 31, 2012
(Dollars in thousands)
2012
ASSETS:
CASH AND CASH EQUIVALENTS (Note 3) $36,521
DUE FROM NATIONAL CREDIT UNION SHARE INSURANCE
FUND (Note 7) 2,040
EMPLOYEE ADVANCES 25
OTHER ACCOUNTS RECEIVABLE, Net (Note 7) 211
PREPAID EXPENSES AND OTHER ASSETS 1,055
ASSETS HELD FOR SALE (Note 6) 854
FIXED ASSETS — Net of accumulated depreciation of $27,208
as of December 31, 2012 , respectively (Note 4) 31,464
INTANGIBLE ASSETS — Net of accumulated amortization of $10,772
as of December 31, 2012 , respectively (Note 5) 5,232
TOTAL $77,402
LIABILITIES AND FUND BALANCE:
LIABILITIES:
Accounts payable and accrued other liabilities $4,604
Obligations under capital leases (Note 8) 78
Accrued wages and benefits 10,178
Accrued annual leave 13,832
Accrued employee travel 695
Notes payable to National Credit Union Share Insurance Fund (Note 7) 14,415
Total liabilities 43,802
COMMITMENTS AND CONTINGENCIES (Notes 7, 8, 11 & 12)
FUND BALANCE 33,600
TOTAL $77,402
See accompanying notes to financial statements.

STATEMENTS OF REVENUES, EXPENSES AND CHANGES IN FUND BALANCE
FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2012
(Dollars in thousands)
2012
REVENUES:
Operating fees $ 88,798
Interest 47
Other 1,280
Total revenues 90,125
EXPENSES, NET (Note 7):
Employee wages and benefits 66,509
Travel 9,946
Rent, communications, and utilities 1 ,949
Contracted services 7,123
Depreciation and amortization 6,289
Administrative (1,170)
Total expenses 90,646
EXCESS OF REVENUES (UNDER) / OVER
EXPENSES (521)
FUND BALANCE—Beginning of year 34,121
FUND BALANCE—End of year $33,600
See accompanying notes to financial statements.






STATEMENTS OF CASH FLOWS
FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2012
(Dollars in thousands)
2012
CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES:
Excess of revenues (under) / over expenses $ (521)
Adjustments to reconcile excess of revenues over expenses to net cash provided by
operating activities:
Depreciation and amortization 6,289
Provision for loss on disposal of employee residences held for sale 186
Loss on fixed asset and intangible asset retirements 107
(Increase) decrease in assets:
Due from National Credit Union Share Insurance Fund (858)
Employee advances 18
Other accounts receivable, net 674
Prepaid expenses and other assets (40)
(Decrease) increase in liabilities:
Accounts payable (2,470)
Accrued wages and benefits 883
Accrued annual leave 1,133
Accrued employee travel 67
Net cash provided by operating activities 5,468
CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES:
Purchases of fixed assets and intangible assets (3,950)
Proceeds from insurance on fixed assets 25
Purchases of employee residences held for sale (1,301)
Proceeds from sale of employee residences held for sale 658
Net cash used in investing activities (4,568)
CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES:
Repayments of notes payable to National Credit Union Share Insurance Fund (1,341)
Principal payments under capital lease obligations (20)
STATEMENTS OF CASH FLOWS
FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2012
(Dollars in thousands)
2012
Net cash used in financing activities (1,361)
NET (DECREASE) / INCREASE IN CASH AND CASH EQUIVALENTS (461)
CASH AND CASH EQUIVALENTS—Beginning of year 36,982
CASH AND CASH EQUIVALENTS—End of year $ 36,521
SUPPLEMENTAL DISCLOSURE OF NONCASH ACTIVITIES -
Acquisition of equipment under capital lease $ 40
CASH PAYMENTS FOR INTEREST $ 290
See accompanying notes to financial statements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งบดุลณ วันที่ 31 ธันวาคม 2012 (ดอลลาร์เป็นหลักพัน) 2012สินทรัพย์:เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด (หมายเหตุ 3) $36,521 ครบกำหนดชำระจากประกันเครดิตยูเนียนแห่งชาติร่วมกัน กองทุน (หมายเหตุ 7) 2,040พนักงานล่วงหน้า 25อื่น ๆ บัญชีลูกหนี้ สุทธิ (หมายเหตุ 7) 211 ค่าใช้จ่ายจ่ายล่วงหน้าและสินทรัพย์อื่น ๆ 1,055 สินทรัพย์ที่ถือครองเพื่อขาย (หมายเหตุ 6) 854 สินทรัพย์ถาวรสุทธิค่าเสื่อมราคาสะสมของ $27,208 ณ 31 ธันวาคม 2012 ตามลำดับ (หมายเหตุ 4) 31,464 สินทรัพย์ไม่มีตัวตนสุทธิตัดจำหน่ายสะสมของ $10,772 ณ 31 ธันวาคม 2012 ตามลำดับ (หมายเหตุ 5) 5,232 รวม $77,402หนี้สินและทุนดุล:หนี้สิน: บัญชีเจ้าหนี้ และหนี้สินอื่น ๆ ค้างจ่าย $4,604 ภายใต้ทุนเช่า (หมายเหตุ 8) 78 ค่าจ้างค้างจ่ายและสิทธิประโยชน์ 10,178 ค้างปีลา 13,832 การเดินทางพนักงานค้าง 695 ตั๋วเงินจ่ายเพื่อชาติสหภาพสินเชื่อร่วมประกันกองทุน (หมายเหตุ 7) 14,415 หนี้สินรวม 43,802 ข้อผูกมัดและ CONTINGENCIES (หมายเหตุ 7, 8, 11 และ 12)ยอดเงิน 33,600 รวม $77,402 ดูพร้อมหมายเหตุงบการเงินงบรายได้ ค่าใช้จ่าย และการเปลี่ยนแปลงในยอดเงินสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2012 (ดอลลาร์เป็นหลักพัน)2012รายได้: ปฏิบัติการค่าธรรมเนียม $ 88,798 ดอกเบี้ย 47 อื่น ๆ 1,280 รายได้รวม 90,125ค่าใช้จ่าย สุทธิ (หมายเหตุ 7): ค่าจ้างพนักงานและสวัสดิการ 66,509 เดินทาง 9,946 ให้เช่า สื่อสาร และสาธารณูปโภค 1, 949 สัญญาบริการ 7,123 ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย 6,289 การบริหารจัดการ (1,170) ค่าใช้จ่ายรวม 90,646 ส่วนเกินของรายได้ (ต่ำ) กว่า/ค่าใช้จ่าย (521)ดุลเงิน — จุดเริ่มต้นของปี 34,121 ดุลเงิน — สิ้นปี $33,600ดูพร้อมหมายเหตุงบการเงินงบกระแสเงินสดสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2012 (ดอลลาร์เป็นหลักพัน) 2012กระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงาน:ส่วนเกินของรายได้ (ใต้) / ค่าใช้จ่ายมากกว่า $ (521) ปรับปรุงการเกินของรายได้มากกว่าค่าใช้จ่ายเงินสดสุทธิโดยกิจกรรมดำเนินงาน: ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย 6,289 ส่วนสำรองสำหรับการขาดทุนทิ้งของเรสซิเดนซ์พนักงานจัดขาย 186 ขาดทุนในสินทรัพย์ถาวรและสินทรัพย์ไม่มีตัวตน retirements 107 (เพิ่มขึ้น) ลดลงในสินทรัพย์: ครบกำหนดชำระจากเครดิตยูเนียนแห่งชาติร่วมประกันกองทุนรวม (858) พนักงานล่วงหน้า 18 อื่น ๆ บัญชีลูกหนี้ สุทธิ 674 ค่าใช้จ่ายจ่ายล่วงหน้าและทรัพย์สินอื่น ๆ (40) เพิ่มขึ้น (ลดลง) ในหนี้สิน: บัญชีเจ้าหนี้ (2,470) ค่าจ้างค้างจ่ายและสิทธิประโยชน์ 883 ค้างปีลา 1,133 ค้างรับพนักงานเดินทาง 67 เงินสดสุทธิจากการทำกิจกรรม 5,468กระแสเงินสดจากกิจกรรมลงทุน: ซื้อของสินทรัพย์ถาวรและสินทรัพย์ไม่มีตัวตน (3,950) ดำเนินการจากการประกันภัยเกี่ยวกับสินทรัพย์ถาวร 25 จัดซื้อของพนักงานพักขาย (1,301) ดำเนินการจากการจัดขาย 658 เรสซิเดนซ์พนักงานขาย เงินสดสุทธิที่ใช้ในการลงทุนในกิจกรรม (4,568)กระแสเงินสดจากกิจกรรมทางการเงิน: โอนชำระตั๋วเงินจ่ายเพื่อชาติสหภาพสินเชื่อร่วมประกันกองทุนรวม (1,341) ชำระเงินหลักภายใต้พันธกรณีเช่าหลวง (20) งบกระแสเงินสดสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2012 (ดอลลาร์เป็นหลักพัน) 2012 เงินสดสุทธิที่ใช้ในกิจกรรม (1,361) ทางการเงิน (ลดลง) สุทธิ / เพิ่มในเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด (461)เงินสดและรายการเทียบเท่าเงิน — จุดเริ่มต้นของปี 36,982เงินสดและรายการเทียบเท่าเงิน — สิ้นปี $ 36,521 เปิดเผยเพิ่มเติมกิจกรรม NONCASH- ซื้ออุปกรณ์ภายใต้ทุนเช่า $ 40 ชำระเงินสดดอกเบี้ย $ 290ดูพร้อมหมายเหตุงบการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งบดุล
ณ 31 ธันวาคม 2012
(ดอลลาร์ในพัน)
2012
สินทรัพย์:
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด (หมายเหตุ 3) $ 36,521
ลูกหนี้เครดิตยูเนี่ยนหุประกันภัยแห่งชาติ
กองทุนรวม (หมายเหตุ 7) 2,040
พนักงานก้าวหน้า 25
ลูกหนี้อื่นสุทธิ (หมายเหตุ 7) 211
ค่าใช้จ่ายล่วงหน้าและสินทรัพย์อื่น ๆ 1,055
สินทรัพย์รอการขาย (หมายเหตุ 6) 854
สินทรัพย์ถาวร - สุทธิจากค่าเสื่อมราคาสะสมของ $ 27,208
ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2012 ตามลำดับ (หมายเหตุ 4) 31,464
สินทรัพย์ไม่มีตัวตน - สุทธิค่าตัดจำหน่ายสะสมของ $ 10,772
ณ เดือนธันวาคม 31, 2012 ตามลำดับ (หมายเหตุ 5) 5,232
รวม 77,402 $
หนี้สินและ BALANCE กองทุน
หนี้สิน:
เจ้าหนี้ค้างหนี้สินอื่น 4,604 $
ภาระผูกพันตามสัญญาเช่าทุน (หมายเหตุ 8) 78
ค่าจ้างค้างจ่ายและผลประโยชน์ 10,178
ค้างลาประจำปี 13832
การเดินทางของพนักงานค้างจ่าย 695
หมายเหตุเจ้าหนี้ กองทุนเครดิตแห่งชาติแบ่งปันสหประกันภัย (หมายเหตุ 7) 14,415
หนี้สินรวม 43,802
ภาระผูกพันและภาระผูกพัน (หมายเหตุ 7, 8, 11 และ 12)
BALANCE กองทุนรวม 33,600
รวม 77,402 $
ดูประกอบหมายเหตุประกอบงบการเงิน. งบรายได้ค่าใช้จ่ายและการเปลี่ยนแปลงใน BALANCE กองทุนรวมสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2012 (ดอลลาร์ในพัน) 2012 รายได้: ค่าใช้จ่ายการดำเนินงาน $ 88,798 ดอกเบี้ย 47 อื่น ๆ 1,280 รวมรายได้ 90,125 ค่าใช้จ่ายสุทธิ (หมายเหตุ 7): ค่าจ้างของพนักงานและผลประโยชน์ 66,509 ท่องเที่ยว 9946 ให้เช่า, การสื่อสาร, และระบบสาธารณูปโภคที่ 1, 949 บริการสัญญา 7,123 ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย 6289 ในการบริหาร (1,170) ค่าใช้จ่ายรวม 90,646 ส่วนเกินของรายได้ (ใต้) / ไปที่มีค่าใช้จ่าย (521) กองทุนรวม BALANCE-จุดเริ่มต้นของปี 34121 กองทุน BALANCE-End ของปี $ 33,600 ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน. งบ กระแสเงินสดสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2012 (ดอลลาร์ในพัน) 2012 กระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงาน: ส่วนเกินของรายได้ (ใต้) / ค่าใช้จ่ายมากกว่า $ (521) ปรับกระทบส่วนเกินของรายได้มากกว่าค่าใช้จ่ายที่เป็นเงินสดสุทธิได้มาจากกิจกรรมดำเนินงาน : ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย 6,289 สำรองเผื่อผลขาดทุนจากการจำหน่ายของที่อยู่อาศัยของพนักงานถือไว้เพื่อขาย 186 ขาดทุนจากสินทรัพย์ถาวรและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนราชการ 107 (เพิ่มขึ้น) ลดลงในสินทรัพย์: เนื่องจากจากสหภาพเครดิตแห่งชาติประกันกองทุนหุ้น (858) ความก้าวหน้าของพนักงาน 18 ลูกหนี้อื่น , 674 สุทธิค่าใช้จ่ายล่วงหน้าและสินทรัพย์อื่น ๆ (40) (ลดลง) การเพิ่มขึ้นของหนี้สินเจ้าหนี้การค้า (2,470) ค่าจ้างค้างจ่ายและผลประโยชน์ 883 ค้างลาประจำปี 1133 การเดินทางของพนักงานค้างจ่าย 67 เงินสดสุทธิได้มาจากกิจกรรมดำเนินงาน 5468 กระแสเงินสดจากกิจกรรมลงทุน: ซื้อ ของสินทรัพย์ถาวรและสินทรัพย์ไม่มีตัวตน (3,950) เงินสดรับจากการประกันภัยต่อสินทรัพย์ถาวร 25 การซื้อที่อยู่อาศัยของพนักงานถือไว้เพื่อขาย (1,301) เงินสดรับจากการขายของที่อยู่อาศัยของพนักงานถือไว้เพื่อขาย 658 เงินสดสุทธิใช้ไปในกิจกรรมลงทุน (4,568) กระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงิน : จ่ายคืนตั๋วเงินจ่ายแห่งชาติเครดิตยูเนี่ยประกันกองทุนหุ้น (1341) การชำระเงินหลักภายใต้หนี้สินตามสัญญาเช่าทุน (20) งบกระแสเงินสดสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2012 (ดอลลาร์ในพัน) 2012 เงินสดสุทธิใช้ไปในกิจกรรมจัดหาเงิน (1,361 ) สุทธิ (ลดลง) / เพิ่มขึ้นของเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด (461) เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด-จุดเริ่มต้นของปี 36,982 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด-End ของปี $ 36,521 เพิ่มเติมเกี่ยวเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมสิ่งของ - ซื้ออุปกรณ์ภายใต้สัญญาเช่าทุน $ 40 เงินสดชำระเงิน ที่ให้ความสนใจ $ 290 ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งบดุล ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2555
( ดอลลาร์ในพัน )

:
2012 ทรัพย์สินเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ( หมายเหตุ 3 ) $ 36521 จากกองทุนประกัน

เนื่องจากแบ่งปันสหภาพเครดิตแห่งชาติ ( หมายเหตุ 7 ) 2040

คนอื่นก้าวหน้า 25 พนักงานบัญชีลูกหนี้สุทธิ ( หมายเหตุ 7 ) 211
จ่ายล่วงหน้า ค่าใช้จ่ายและทรัพย์สินสินทรัพย์ที่ถือไว้เพื่อขายอีกมั้ยครับ

( หมายเหตุ 6 ) และสินทรัพย์ - สุทธิจากค่าเสื่อมราคาสะสมของ $ 27208
ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 ตามลำดับ ( หมายเหตุ 4 ) 31464
สินทรัพย์ - สุทธิของเงินทุนสะสมของ $ 10772
ที่ 31 ธันวาคม 2012 ตามลำดับ ( 4 ) 5232

$ 77402 รวมหนี้สินและหนี้สินกองทุนสมดุล :
:
บัญชีเจ้าหนี้และหนี้สินค้างจ่ายอีก $ 5122
ข้อผูกพันภายใต้สัญญาเช่าทุน ( หมายเหตุ 7 ) 78 ค่าจ้างค้างจ่ายและผลประโยชน์ 10178

ค้างจ่ายประจำปีออก 13832
ค้างจ่ายพนักงานเดินทาง 695
ตั๋วเงินจ่ายกองทุนประกันภัยแห่งชาติสหภาพสินเชื่อร่วม ( หมายเหตุ 7 ) 14415 43802

รวมหนี้สินและภาระผูกพัน ( หมายเหตุข้อ 7 , 8 , 11 & 12 ) ความสมดุล 33600

เห็นรวม $ 77402 ประกอบหมายเหตุประกอบงบการเงินกองทุน


งบรายได้ ค่าใช้จ่ายและการเปลี่ยนแปลงใน
ยอดกองทุนสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2555
( ดอลลาร์ในพัน )

:
งาน 2012 รายได้ค่าธรรมเนียม $ 88798

สนใจ 47 อื่นๆ 1280
รายได้รวม 90125
ค่าใช้จ่ายสุทธิ ( หมายเหตุ 7 ) : ค่าแรงพนักงานและผลประโยชน์ 66509

เดินทาง 9946
ให้เช่า , การสื่อสาร , และสาธารณูปโภค 1 , 949
ควบ บริการ 7123 ค่าเสื่อมราคาและค่า

6289 การบริหาร ( 1170 )

เด็กนักเรียน รวมค่าใช้จ่ายส่วนเกินของรายได้ที่มากกว่า ( น้อยกว่า ) / ค่าใช้จ่าย ( 521 )

กองทุนยอดต้นปี 34121
กองทุนยอดสิ้นปี $ 33600
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน






งบกระแสเงินสด
สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2555
( พันดอลลาร์ใน 2012 )

กระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงาน :
( ใต้ ) / ส่วนเกินของรายได้ที่มากกว่าค่าใช้จ่าย $
( 521 )การประนีประนอมส่วนเกินของรายได้ที่มากกว่าค่าใช้จ่ายเงินสดสุทธิโดย
กิจกรรมดำเนินงาน : ค่าเสื่อมราคาและค่า

6289 การขาดทุนในการกำจัดของพนักงาน หอพักที่ถือไว้เพื่อขาย 186

และการสูญเสียสินทรัพย์ไม่มีตัวตนสินทรัพย์คงที่ ( เพิ่มขึ้น ) ลดลง 107 หน่วยงานในทรัพย์สิน :
เนื่องจากจากกองทุนประกันสินเชื่อสหภาพแห่งชาติ ( 858 แบ่งปัน )

พนักงานความก้าวหน้า 18บัญชีลูกหนี้อื่น ๆสุทธิ 674
ค่าใช้จ่ายล่วงหน้าและสินทรัพย์อื่นๆ ( 40 )
( ลด ) เพิ่มหนี้สิน :
บัญชีเจ้าหนี้ ( 2470 )

ค้างจ่ายค่าจ้างค้างจ่ายและผลประโยชน์ 883 ปีออกจากที่ค้างจ่ายพนักงาน 67

ท่องเที่ยวเงินสดสุทธิโดย 5468
กระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงานกิจกรรมลงทุน :
ซื้อถาวร ทรัพย์สินและสินทรัพย์ไม่มีตัวตน ( 3950 )
เงินที่ได้จากการประกันภัยทรัพย์สิน 25
ซื้อพนักงาน หอพักที่ถือไว้เพื่อขาย ( 1844 )
เงินสดรับจากการขายที่อยู่อาศัยของพนักงานที่ถือไว้เพื่อขายแล้ว
เงินสดสุทธิใช้ไปในกิจกรรมลงทุน ( แรงงานนานาชาติ
กระแสเงินสดจากกิจกรรมทางการเงิน :
ขอตั๋วเงินจ่ายกองทุนประกันภัยแห่งชาติสหภาพสินเชื่อร่วม ( ต่อย )
หลักการชําระเงิน เช่าทุน ( 20 )
:งบกระแสเงินสด
สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2555
( ดอลลาร์ในพัน )
2012
เงินสดสุทธิใช้ไปในกิจกรรมจัดหาเงิน ( 1361 )
( ลดลง ) สุทธิ / เพิ่มเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ( 461 )
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดต้นปี 36982
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด สิ้นปี $ 36521
-
noncash เปิดเผยกิจกรรมเสริมซื้ออุปกรณ์เช่าทุน $ 40
ชำระเงินสดสำหรับดอกเบี้ย $ 290
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน