Entertainment mogul Run Run Shaw, a

Entertainment mogul Run Run Shaw, a major figure in Asia's film industry, has died at the age of 107.

The Hong Kong resident founded Shaw Brothers Studios, which produced almost 1,000 films and brought the kung fu genre into the mainstream.

He also launched Hong Kong's biggest local TV station, TVB, in 1967 and remained its chairman until 2011.

Mr Shaw died peacefully at home in Hong Kong, TVB (Television Broadcasts Limited) said in a statement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าพ่อบัน​​เทิงรันรันชอว์ซึ่งเป็นตัวเลขที่สำคัญในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของเอเชียได้เสียชีวิตเมื่ออายุ 107.

อาศัย kong hong ก่อตั้งชอว์สตูดิโอพี่ชายซึ่งผลิตเกือบ 1,000 เรื่องและนำแนวกังฟูเป็นหลัก.

นอกจากนี้เขายังเปิดตัวสถานีฮ่องกงที่ใหญ่ที่สุดในประเทศทีวี, TVB, ในปี 1967 และยังคงเป็นประธานจนกระทั่ง 2011.

นายชอว์เสียชีวิตอย่างสงบที่บ้านในฮ่องกงTVB (ออกอากาศโทรทัศน์ จำกัด ) กล่าวในการแถลงข่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันเทิง mogul รันรันชอว์ ตัวเลขสำคัญในอุตสาหกรรมภาพยนตร์เอเชีย เสียชีวิตอายุ 107.

อาศัยฮ่องกงก่อตั้งชอว์บราเดอร์สตูดิโอ ผลิตฟิล์มเกือบ 1000 และนำกังฟูประเภทเข้ากับ

เขายังเปิดของฮ่องกงที่ใหญ่ที่สุดท้องถิ่นสถานีโทรทัศน์ TVB, 1967 และยังคงเหลืออยู่ ของประธาน 2011

นายชอว์ตายสงบที่บ้านในฮ่องกง, TVB (โทรทัศน์กระจาย จำกัด) กล่าวว่า ในคำสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความบันเทิงเรียกใช้, Shaw คนใหญ่คนโตรูปที่สำคัญในอุตสาหกรรม ภาพยนตร์ ของเอเชียได้ตายไปที่มีอายุต่ำกว่า 107 .

Hong Kong มีถิ่นที่อยู่ที่ก่อตั้ง, Shaw พี่น้องห้องสตูดิโอซึ่งผลิต ภาพยนตร์ เกือบ 1 , 000 และนำกังฟูแนวเพลงที่เป็นกระแสหลักที่.

เขายังเปิดตัวสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นมีขนาดใหญ่ที่สุดของ Hong Kong tvb ในปี 1967 และยังอยู่ในเกณฑ์ดีประธานของตนจนกว่า 2011 .นาย

, Shaw เสียชีวิตอย่างสงบที่บ้านใน Hong Kongtvb (การถ่ายทอดสัญญาณโทรทัศน์จำกัด(มหาชน))กล่าวว่า"ในแถลงการณ์ที่