A clear lesson from the crisis is t

A clear lesson from the crisis is that under a fixed exchange rate system, it is very difficult for governments to de-peg the currency, particularly when there is a need to devalue the currency. Protection of the value of the currency is normally regarded as an important symbol of national pride. Also, during the time when the currency is under attack, governments normally regard a devaluation as a capitulation to the speculators, and will therefore tend to be even more stubborn in defending the currency.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทเรียนจากวิกฤตชัดเจนได้ว่า ภายใต้ระบบอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ มันเป็นเรื่องยากมากสำหรับรัฐบาลจะยกเลิกตรึงสกุลเงิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้อง devalue สกุลเงิน คุ้มครองค่าของสกุลเงินที่เป็นปกติถือเป็นสัญลักษณ์สำคัญของชาติ ยัง เวลาเมื่อสกุลเงินที่อยู่ภายใต้การโจมตี รัฐบาลปกติพิจารณา devaluation เป็น capitulation กับนักเก็งกำไรที่ แล้วจะมีแนวโน้มที่จะปากแข็งยิ่งในการปกป้องสกุลเงินดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทเรียนที่ชัดเจนจากวิกฤตคือว่าภายใต้ระบบอัตราแลกเปลี่ยนคงที่มันเป็นเรื่องยากมากที่รัฐบาลจะยกเลิกการตรึงสกุลเงินโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีความจำเป็นต้องลดค่าสกุลเงิน คุ้มครองค่าของสกุลเงินตามปกติได้รับการยกย่องในฐานะที่เป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญของความภาคภูมิใจของชาติ นอกจากนี้ในช่วงเวลาเมื่อสกุลเงินที่อยู่ภายใต้การโจมตีรัฐบาลเรื่องการลดค่าเงินตามปกติเช่นการยอมจำนนที่จะเก็งกำไรและดังนั้นจึงจะมีแนวโน้มที่จะได้ปากแข็งมากขึ้นในการปกป้องสกุลเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทเรียนที่ชัดเจนจากวิกฤตภายใต้ระบบอัตราแลกเปลี่ยนแบบคงที่ มันเป็นเรื่องยากสำหรับรัฐบาลที่จะ de ตรึงสกุลเงิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องมีการลดค่าเงิน คุ้มครองค่าของสกุลเงินเป็นปกติถือเป็นสัญลักษณ์สำคัญของความภาคภูมิใจแห่งชาติ นอกจากนี้ ในระหว่างเวลาที่แลกจะถูกโจมตีรัฐบาลจะพิจารณาการลดค่าเงินเป็นบทสรุปเพื่อเก็งกำไร และจะดังนั้นมักจะยิ่งดื้อมากขึ้นในการปกป้องสกุลเงิน