thereby putting most of the tax bur

thereby putting most of the tax burden on the peasants. When the oppressed peasants broke into rebellions, the dynasty had to spend more money to deal with the disorder, thus making the financial conditions even worse. From the mid-19th century on, the problem of political decentralization made collection of the whole country's taxes more and more difficult (sometimes impossible). Administrative inefficiency led to confusing financial management. To solve its money problem, the poor government increased taxes and sold more of its offices -- thus more social suffering, more corruption, and more rebellions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จึงทำให้ภาระภาษีส่วนใหญ่บนชาวนา เมื่อชาวนาอ่อนแอยากจนเป็นฝ่าย ราชวงศ์ที่มีการใช้จ่ายเงินเพิ่มเติมเพื่อจัดการกับโรค จึง ทำให้สภาพการเงินแย่ จากศตวรรษ 19 กลางบน ปัญหาของการกระจายอำนาจทางการเมืองการแพร่กระจายได้เรียกเก็บภาษีของประเทศทั้งหมดมากขึ้น และยากขึ้น (บางครั้งเป็นไปไม่ได้) Inefficiency จัดการนำไปสู่การจัดการทางการเงินเกิดความสับสน เพื่อแก้ปัญหาการเงิน จนรัฐบาลเพิ่มภาษี และขายของสำนักงาน — เพิ่มเติมจึงเพิ่มเติมสังคมความทุกข์ ความเสียหายเพิ่มเติม และฝ่ายอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จึงใส่ส่วนใหญ่ของภาระภาษีที่เกี่ยวกับชาวนา เมื่อชาวบ้านถูกกดขี่บุกเข้าไปในการก่อกบฏราชวงศ์จะต้องใช้จ่ายเงินมากขึ้นในการจัดการกับความผิดปกติจึงทำให้เงื่อนไขทางการเงินที่เลวร้ายยิ่ง จากกลางศตวรรษที่ 19 ในปัญหาของการกระจายอำนาจทางการเมืองทำให้การจัดเก็บภาษีของคนทั้งประเทศมากขึ้นและยาก (เป็นไปไม่ได้บางครั้ง) เพิ่มเติม ขาดประสิทธิภาพในการบริหารนำไปสู่​​การจัดการทางการเงินที่ทำให้เกิดความสับสน เพื่อแก้ปัญหาเงินของรัฐบาลที่ไม่ดีเพิ่มขึ้นภาษีและการขายของสำนักงาน - ความทุกข์ทรมานทางสังคมมากขึ้นทำให้เสียหายมากขึ้นและการก่อกบฏขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จึงทำให้ส่วนใหญ่ของภาระภาษีที่ชาวบ้าน เมื่อถูกกดขี่ชาวนายากจนในการก่อกบฏ ราชวงศ์ มีการใช้จ่ายเงินมากขึ้นเพื่อจัดการกับโรค จึงทำให้สภาพการเงินแย่ลง จากกลาง - ศตวรรษที่ 19 ใน ปัญหาของการกระจายอำนาจทางการเมืองทำให้การจัดเก็บภาษีของทั้งประเทศยากมาก ( บางครั้งเป็นไปไม่ได้ )การบริหารประสิทธิภาพนำไปสู่การจัดการทางการเงินที่สับสน เพื่อแก้ปัญหาเงินของรัฐบาลที่ยากจนเพิ่มขึ้น ภาษี และขายเพิ่มเติมของหน่วยงาน -- ดังนั้นสังคมมากขึ้น ทุกข์ ทุจริตมากขึ้น สงบมากขึ้น