MethodsA descriptive correlational

Methods

A descriptive correlational study was carried out between August 2005 and May 2006. The population comprised type 2 diabetes mellitus patients in a primary health care clinic in the suburbs of Nuevo León, México. Simple random sampling was used. A sample of 98 participants was calculated, using n–Query advisor 4.0 software, with a 95% confidence level and power of .80. Inclusion criteria were: having type 2 diabetes mellitus, age between 30 and 55 years and knowing how to read and write. Exclusion criteria were: presence of cognitive deterioration, psychiatric disorders and severe depression.

Patients were randomly selected from the general patient list and contacted by phone or at home to schedule a first interview at the clinic, where the inclusion and exclusion criteria were assessed. For this purpose, a data form was used, including: a) sociodemographic data and b) clinical antecedents in line with patient files.

Cognitive deterioration was discarded through the Mini-Mental State Examination, which assesses the cognitive state in areas such as time and place, attention, concentration, memory and language. The global score ranges from 0 to 30. The cut-off point used for inclusion was 23 or more. Severe depression was discarded using Beck's Depression Inventory, with 21 items. Maximum score on each item is 3 points. In the total score, 9 or less is considered normal, 10-20 as light depression, 21-30 as moderate depression and 31-63 as severe depression. Participants with severe depression were excluded and forwarded to the Psychology Department of the Primary Health Care Clinic. Both instruments have been validated for the Mexican population(9-10). Patients who did not correspond to the profile received educative orientations and were thanked for their participation. Patients with the adequate profile were formally invited through the informed consent form.

Anthropometric measures like height and weight were taken, as well as body fat percentage and waist circumference, using a stadimeter, Tanita scales and a fiberglass measuring tape, respectively. The World Health Organization criteria for overweight and obesity were used(11). The Self-Care Activities Questionnaire(12), which is based on typical elements of diabetes treatment (diet, exercise, glycemic monitoring and medication), with 12 questions about activities carried out seven days before the interview. The Spanish version was submitted to face and content validation by professionals and validated through a pilot study. Net instrument scores were transformed into scores from 0 to 100, with higher scores reflecting better self-care. Moreover, the education and understanding dimensions of the Diabetes Profile Questionnaire(13) were used, with 16 questions related to past diabetes education and its understanding. Higher rates reflect better education/understanding. This instrument was also submitted to pertinent evaluation.

HbA1c, cholesterol and triglycerides were determined. For HbA1c, < 7.0 % was considered an acceptable cut-off point(14). For the fat profile, total cholesterol levels < 200 mg/dl and triglycerides < 150 mg/dl were considered excellent(15). This research complied with the Rules of the Mexican General Health Law for research(16) and was authorized by the Research Ethics Commission of the Primary Health Care Clinic and the School of Nursing at Universidad Autónoma de Nuevo León.

Data were processed and analyzed in SPSS version 15, using descriptive and inferential statistics. Frequencies, proportions, central tendency measures were applied. Before inferential analysis, Kolmogorov-Smirnov's normality test was applied and, based on the result, the researchers decided to use non-parametric statistics. For the first aim, Spearman's correlation test was used while, for the second, multivariate analysis was adjusted and, for the third, Mann Whitney's U-test and Kruskal-Wallis test were used for the third aim.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการศึกษาเชิงพรรณนา correlational ได้ดำเนินการระหว่าง 2548 สิงหาคมและ 2549 พฤษภาคม ประชากรประกอบด้วยผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 ในคลินิกดูแลสุขภาพหลักในชานเมือง Nuevo เลออน เมือง ใช้การสุ่มอย่างง่าย ตัวอย่างของ 98 ร่วมคำนวณ ใช้ซอฟต์แวร์ n – สอบถามปรึกษา 4.0 ด้วยระดับความเชื่อมั่น 95% และพลังงานของ.80 มีเกณฑ์การคัดเลือก: มีชนิดที่ 2 เบาหวาน อายุระหว่าง 30-55 ปีและรู้วิธีการอ่าน และเขียน มีเงื่อนไขยกเว้น: สถานะการออนไลน์ของการเสื่อมสภาพขององค์ความรู้ โรคทางจิตเวช และโรคซึมเศร้าที่รุนแรงผู้ป่วยถูกสุ่มเลือกจากรายชื่อผู้ป่วยทั่วไป และติดต่อ ทางโทรศัพท์ หรือที่บ้าน การจัดกำหนดการการสัมภาษณ์ครั้งแรกที่คลินิก ที่ถูกประเมินรวมและข้อยกเว้นเงื่อนไข สำหรับวัตถุประสงค์นี้ ฟอร์มข้อมูลใช้ รวมทั้ง:) sociodemographic ข้อมูลและ antecedents ข) คลินิกสอดคล้องกับแฟ้มผู้ป่วยเสื่อมสภาพขององค์ความรู้ถูกละทิ้งผ่านสอบสถานะจิตมินิ ซึ่งประเมินสถานะองค์ความรู้ในด้านต่าง ๆ เช่นเวลา และสถานที่ ความสนใจ สมาธิ หน่วยความจำ และภาษา คะแนนทั่วโลกช่วงตั้งแต่ 0 ถึง 30 จุดตัดที่ใช้สำหรับการรวมเป็น 23 หรือเพิ่มเติม ภาวะซึมเศร้ารุนแรงถูกละทิ้งด้วยเบคลุ่มสินค้าคงคลัง 21 รายการ คะแนนสูงสุดในแต่ละรายการเป็น 3 จุด ในคะแนนรวม 9 หรือน้อยกว่าถือว่าปกติ 10-20 เป็นแสงภาวะซึมเศร้า ภาวะซึมเศร้ารุนแรง 21-30 เป็นภาวะซึมเศร้าระดับปานกลาง และ 31-63 ผู้ที่ มีภาวะซึมเศร้ารุนแรงได้ถูกแยกออก และส่งต่อไปแผนกจิตวิทยาของคลินิกดูแลสุขภาพหลัก เครื่องมือทั้งสองได้รับการตรวจสอบสำหรับ population(9-10) เม็กซิกัน ผู้ป่วยที่ไม่สอดคล้องกับโพรไฟล์รับแนวสนุก และได้ขอบคุณการเข้าร่วม ผู้ป่วยที่ มีค่าเพียงพอได้รับคำเชิญอย่างเป็นทางการผ่านทางแบบฟอร์มยินยอมAnthropometric เช่นความสูงและน้ำหนักเอา รวมทั้งร่างกายไขมันเปอร์เซ็นต์และเอวเส้นรอบวง ใช้ stadimeter เครื่องชั่งน้ำหนัก Tanita และไฟเบอร์กลาสการวัดเทป ตามลำดับ Used(11) เกณฑ์องค์การอนามัยโลกสำหรับภาวะน้ำหนักเกินและโรคอ้วนได้ การดูแลตนเองกิจกรรม Questionnaire(12) ซึ่งเป็นไปตามองค์ประกอบทั่วไปของผู้ป่วยเบาหวาน (อาหาร ออกกำลังกาย การตรวจสอบน้ำตาล และยา), เกี่ยวกับ 12 กิจกรรม ดำเนินการ 7 วันก่อนการสัมภาษณ์ รุ่นภาษาสเปนถูกส่งไปยังใบหน้าและตรวจสอบเนื้อหา โดยผู้เชี่ยวชาญ และตรวจสอบผ่านการศึกษานำร่อง คะแนนสุทธิมือได้กลายเป็นคะแนนจาก 0 ถึง 100 กับคะแนนสูงขึ้นสะท้อนถึงการดูแลตนเองดีกว่า นอกจากนี้ การศึกษาและทำความเข้าใจมิติของ Questionnaire(13) ประวัติโรคเบาหวานที่ใช้ มี 16 คำถามที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาโรคเบาหวานที่ผ่านมาและความเข้าใจ อัตราสูงสะท้อนถึงการศึกษาเข้าใจ ยังส่งเครื่องมือนี้เพื่อการประเมินที่เกี่ยวข้องHbA1c สเตอรอล และไตรกลีเซอไรด์ถูกตัดสิน สำหรับ HbA1c, < 7.0% เป็น point(14) มีเกณฑ์ยอมรับได้ สำหรับโพรไฟล์ไขมัน อลรวมระดับ < 200 mg / dl และไตรกลีเซอไรด์ < 150 mg / dl พิจารณาว่า excellent(15) งานวิจัยนี้ปฏิบัติตามกรอบกติกาของกฎหมายสุขภาพเม็กซิกันทั่วไปสำหรับ research(16) และได้รับการอนุญาตจากคณะกรรมการจริยธรรมวิจัยคลินิกดูแลสุขภาพหลักและโรงเรียนพยาบาลที่ขา Universidad Autónoma de Nuevoข้อมูลถูกประมวลผล และวิเคราะห์ SPSS รุ่น 15 ใช้อธิบาย และอ้างอิงสถิติ ความถี่ สัดส่วน แนวโน้มกลางใช้มาตรการ ก่อนครับวิเคราะห์ คอลโมโกรอฟ-Smirnov เครื่องทดสอบใช้ และ จากผล นักวิจัยตัดสินใจใช้สถิติพาราเมตริกไม่ สำหรับจุดมุ่งหมายแรก ทดสอบสหสัมพันธ์ของ Spearman ใช้ ปรับปรุงครั้งที่สอง การวิเคราะห์ตัวแปรพหุ และ สาม แมนน์ Whitney U-ทดสอบและทดสอบ Kruskal-ใช้ในจุดมุ่งหมายที่สาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธี

การศึกษาเชิงพรรณนาหาความสัมพันธ์ได้ดำเนินการระหว่างเดือนสิงหาคมปี 2005 และพฤษภาคม 2006 ประชากรประกอบด้วยเบาหวานชนิดที่ 2 ผู้ป่วยในคลินิกดูแลสุขภาพระดับปฐมภูมิในเขตชานเมืองของ Nuevo Leónเม็กซิโก สุ่มตัวอย่างแบบง่าย ๆ ได้ถูกใช้ ตัวอย่างของผู้เข้าร่วม 98 ที่คำนวณโดยใช้ N-แบบสอบถามที่ปรึกษา 4.0 ซอฟแวร์ที่มีระดับความเชื่อมั่น 95% และพลังของ .80 เกณฑ์การคัดเลือกคือ: มีเบาหวานชนิดที่ 2 อายุระหว่าง 30 และ 55 ปีและรู้วิธีการอ่านและเขียน เกณฑ์การยกเว้นคือ: การปรากฏตัวของการเสื่อมสภาพความรู้ความเข้าใจโรคทางจิตเวชและภาวะซึมเศร้าอย่างรุนแรง.

ผู้ป่วยจะถูกสุ่มเลือกจากรายชื่อผู้ป่วยทั่วไปและติดต่อทางโทรศัพท์หรือที่บ้านเพื่อกำหนดตารางการสัมภาษณ์ครั้งแรกที่คลินิกที่การรวมและการยกเว้นเกณฑ์การประเมิน เพื่อจุดประสงค์นี้รูปแบบข้อมูลที่ถูกนำมาใช้รวมทั้งก.) ข้อมูลที่ยาวนานและ b) บุคคลทางคลินิกในแนวเดียวกันกับไฟล์ของผู้ป่วย

เสื่อมสภาพความรู้ความเข้าใจที่ถูกทิ้งผ่านมินิจิตรัฐตรวจสอบซึ่งประเมินรัฐองค์ความรู้ในด้านต่างๆเช่นเวลาและ สถานที่ที่ให้ความสนใจสมาธิความจำและภาษา คะแนนทั่วโลกช่วงจาก 0 ถึง 30 จุดตัดที่ใช้สำหรับการรวมเป็น 23 หรือมากกว่า ภาวะซึมเศร้าอย่างรุนแรงถูกทิ้งโดยใช้พื้นที่โฆษณาอาการซึมเศร้าของเบ็คมี 21 รายการ คะแนนสูงสุดในแต่ละรายการคือ 3 จุด ในคะแนนรวม 9 หรือน้อยถือว่าเป็นเรื่องปกติ 10-20 ภาวะซึมเศร้าเป็นแสง, 21-30 ภาวะซึมเศร้าระดับปานกลางและ 31-63 ภาวะซึมเศร้ารุนแรง ผู้ที่มีภาวะซึมเศร้าอย่างรุนแรงได้รับการยกเว้นและส่งต่อไปยังกรมจิตวิทยาของคลินิกดูแลสุขภาพเบื้องต้น เครื่องมือทั้งสองได้รับการตรวจสอบสำหรับประชากรเม็กซิกัน (9-10) ผู้ป่วยที่ไม่ตรงกับรายละเอียดที่ได้รับแนวความรู้และขอบคุณสำหรับการมีส่วนร่วมของพวกเขา ผู้ป่วยที่มีรายละเอียดที่เพียงพอได้รับเชิญอย่างเป็นทางการผ่านใบยินยอม.

มาตรการวัดสัดส่วนเช่นความสูงและน้ำหนักถูกนำเช่นเดียวกับเปอร์เซ็นต์ไขมันในร่างกายและรอบเอวโดยใช้ stadimeter, เครื่องชั่งน้ำหนัก Tanita และเทปวัดไฟเบอร์กลาสตามลำดับ เกณฑ์ขององค์การอนามัยโลกที่มีน้ำหนักเกินและโรคอ้วนถูกนำมาใช้ (11) กิจกรรมการดูแลตนเองแบบสอบถาม (12) ซึ่งจะขึ้นอยู่กับองค์ประกอบทั่วไปของการรักษาโรคเบาหวาน (อาหารการออกกำลังกาย, การตรวจสอบระดับน้ำตาลในเลือดและยา) กับ 12 คำถามเกี่ยวกับกิจกรรมที่ดำเนินการเจ็ดวันก่อนการสัมภาษณ์ รุ่นภาษาสเปนถูกส่งไปยังเผชิญและการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้อหาและตรวจสอบผ่านการศึกษานำร่อง คะแนนเครื่องดนตรีสุทธิถูกเปลี่ยนเป็นคะแนนจาก 0 ถึง 100 ด้วยคะแนนที่สูงขึ้นสะท้อนให้เห็นถึงการดูแลตนเองที่ดีขึ้น นอกจากนี้ยังมีการศึกษาและขนาดความเข้าใจของผู้ป่วยโรคเบาหวานแบบสอบถามข้อมูลส่วนตัว (13) ถูกนำมาใช้กับ 16 คำถามที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาโรคเบาหวานในอดีตและความเข้าใจ อัตราที่สูงขึ้นสะท้อนให้เห็นถึงดีกว่าการศึกษา / ความเข้าใจ เครื่องมือนี้ยังถูกส่งไปยังการประเมินผลที่เกี่ยวข้อง.

HbA1c คอเลสเตอรอลและไตรกลีเซอไรด์ได้รับการพิจารณา สำหรับ HbA1c <7.0% ถือว่าเป็นจุดที่ยอมรับได้ตัด (14) สำหรับรายละเอียดไขมันระดับคอเลสเตอรอลรวม <200 mg / dL และไตรกลีเซอไรด์ <150 mg / dL ได้รับการพิจารณาที่ดี (15) การวิจัยครั้งนี้เป็นไปตามกฎของกฎหมายสุขภาพเม็กซิกันทั่วไปสำหรับการวิจัย (16) และได้รับอนุญาตจากการวิจัยคณะกรรมการจริยธรรมของการดูแลสุขภาพเบื้องต้นคลินิกและโรงเรียนพยาบาลที่ Universidad Autónoma de Nuevo León.

ข้อมูลการประมวลผลและการวิเคราะห์ในโปรแกรม SPSS รุ่นที่ 15 โดยใช้สถิติเชิงพรรณนา ความถี่สัดส่วนมาตรการแนวโน้มเข้าสู่ส่วนกลางถูกนำไปใช้ ก่อนที่จะวิเคราะห์สรุปการทดสอบภาวะปกติ Kolmogorov-Smirnov ถูกนำไปใช้และอยู่บนพื้นฐานของผลนักวิจัยตัดสินใจที่จะใช้สถิติที่ไม่ใช่พารา สำหรับจุดมุ่งหมายแรกการทดสอบความสัมพันธ์สเปียร์แมนถูกนำมาใช้ในขณะที่สองการวิเคราะห์หลายตัวแปรปรับและสำหรับที่สามแมนวิทนีย์ U-ทดสอบและทดสอบ Kruskal-Wallis ถูกนำมาใช้สำหรับจุดมุ่งหมายที่สาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการสัมพันธ์เชิงพรรณนาได้ดำเนินการระหว่างเดือนสิงหาคม 2548 และ 2549 กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 ในคลินิกดูแลสุขภาพปฐมภูมิในเขตชานเมืองของรัฐนวยโวเลออง M é Xico . การสุ่มตัวอย่างแบบง่าย จำนวนที่ใช้ จำนวน 98 คนคำนวณได้โดยใช้ N –สอบถามที่ปรึกษา 4.0 ซอฟต์แวร์ ด้วยระดับความเชื่อมั่นร้อยละ 95 และพลังของ 80 การสอนโดยมีโรคเบาหวานชนิดที่ 2 อายุระหว่าง 30 และ 55 ปีและรู้วิธีการอ่านและเขียน หลักเกณฑ์การยกเว้น ได้แก่ การมีปัญญาเสื่อม ความผิดปกติทางจิตและภาวะซึมเศร้าอย่างรุนแรงผู้ป่วยที่ถูกสุ่มจากรายชื่อผู้ป่วยทั่วไปและการติดต่อทางโทรศัพท์ หรือ ที่บ้านจะนัดสัมภาษณ์งานครั้งแรกที่คลินิก ซึ่งรวมและการยกเว้นเป็นเกณฑ์ประเมิน สำหรับวัตถุประสงค์นี้ รูปแบบข้อมูลที่ใช้รวมถึง : ) ข้อมูลอุตสาหกรรมและ b ) คลินิกบุคคลในบรรทัดกับแฟ้มผู้ป่วยการเสื่อมโทรมถูกทิ้งผ่าน Mini สภาพจิตใจที่สอบ ซึ่งประเมินสภาพการรับรู้ในด้านต่างๆ เช่น สถานที่และเวลา ความสนใจ สมาธิ ความจำและภาษา คะแนนซึ่งช่วงจาก 0 ถึง 30 จุดตัดที่ใช้สำหรับการรวมเป็น 23 หรือมากกว่า ภาวะซึมเศร้าที่รุนแรงถูกทิ้งใช้เบ็คภาวะซึมเศร้าสินค้า 21 รายการ คะแนนสูงสุดในแต่ละรายการ คือ 3 คะแนน ในคะแนนรวม 9 หรือน้อยกว่า ถือว่าเป็นเรื่องที่ปกติ 10-20 เป็นภาวะซึมเศร้าอ่อน , 21-30 เป็นภาวะซึมเศร้าปานกลาง และ 31-63 เป็นภาวะซึมเศร้าอย่างรุนแรง ผู้ที่มีภาวะซึมเศร้าที่รุนแรงได้รับการยกเว้นและส่งต่อไปยังแผนกจิตวิทยาของคลินิกการดูแลสุขภาพเบื้องต้น เครื่องมือทั้งสองมีจำนวนประชากรชาวเม็กซิกัน ( 9-10 ) ผู้ป่วยที่ไม่สอดคล้องกับประวัติได้รับความรู้การอบรม และขอบคุณสำหรับการมีส่วนร่วมของพวกเขา ผู้ป่วยที่มีรายละเอียดเพียงพอเป็นกิจจะลักษณะเชิญผ่านความยินยอมแบบฟอร์มวัดสัดส่วนเช่นความสูงและน้ำหนักที่ถ่ายรวมทั้งเปอร์เซ็นต์ไขมันของร่างกายและเส้นรอบวงเอว ใช้ stadimeter อุดร , เครื่องชั่งและไฟเบอร์กลาสเทปวัด , ตามลำดับ องค์การอนามัยโลก กำหนดภาวะน้ำหนักเกินและโรคอ้วนที่ใช้ ( 11 ) กิจกรรมการดูแลตนเอง แบบสอบถาม ( 12 ) ซึ่งจะขึ้นอยู่กับองค์ประกอบโดยทั่วไปของการรักษาเบาหวาน ( อาหาร , การออกกำลังกาย , น้ำตาลและตรวจสอบยา ) กับ 12 คำถาม เกี่ยวกับกิจกรรมที่ดำเนินการ 7 วันก่อนสัมภาษณ์ รุ่นภาษาสเปนที่ถูกส่งไปยังหน้าและเนื้อหาการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญ และตรวจสอบผ่านกรณีศึกษานำร่อง คะแนนเรียบเรียงสุทธิถูกเปลี่ยนเป็นคะแนนจาก 0 ถึง 100 ด้วยคะแนนที่สูงขึ้นสะท้อนให้เห็นถึงการ นอกจากนี้ การศึกษา และด้านความเข้าใจของโรคเบาหวาน โปรไฟล์แบบสอบถาม ( 13 ) ใช้กับ 16 คำถามที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาโรคเบาหวานในอดีตและความเข้าใจ อัตราที่สูงขึ้นสะท้อนให้เห็นถึงการศึกษาดีกว่า / ความเข้าใจ เครื่องมือนี้ถูกส่งไปยังการประเมินที่เกี่ยวข้อง1 ) , คอเลสเตอรอลและไตรกลีเซอไรด์เป็น . สำหรับตาล , < 7.0 % ก็ถือว่าเป็นจุดแบ่งที่ยอมรับได้ ( 14 ) สำหรับรายละเอียดไขมันรวม < 200 มก. / ดล. ระดับคอเลสเตอรอลและไตรกลีเซอไรด์ < 150 mg / dl ถือว่ายอดเยี่ยม ( 15 ) งานวิจัยนี้สอดคล้องกับกฎของเม็กซิกันกฎหมายสุขภาพทั่วไปเพื่อการวิจัย ( 16 ) และได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยในคลินิกการดูแลสุขภาพเบื้องต้น และโรงเรียนพยาบาลที่ Universidad Aut óโนมา เดอ นูโว เลอ ó )ข้อมูล ประมวลผลและวิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้โปรแกรมสำเร็จรูป SPSS ในรุ่นที่ 15 การใช้สถิติพรรณาและสถิติเชิงอนุมาน ความถี่ สัดส่วน การวัดแนวโน้มสู่ส่วนกลาง คือใช้ ก่อนการวิเคราะห์เชิงอนุมาน เพื่อใช้ทดสอบปกติของแอนเดอร์สันและอยู่บนพื้นฐานของผล จึงตัดสินใจใช้ สถิติที่ไม่ใช้พารามิเตอร์ สำหรับเป้าหมายแรก การทดสอบความสัมพันธ์ใช้ถูกใช้ในขณะ ที่สอง การวิเคราะห์ตัวแปรหลายตัวมีการปรับ และ สาม ของ Mann Whitney U-test และ Kruskal Wallis Test ใช้สำหรับวัตถุประสงค์ที่สาม