“Basically we have been trying to r

“Basically we have been trying to register the URL from SFI, but encountered the difficulties that I mentioned in September.
When you asked for those documents from Ginsana, our colleagues in Switzerland looked into the issue and discovered that it would have been possible for them to purchase the domain (as Ginsana).
Since it is a policy of the Group to purchase website domains whenever possible and cover the cost for our distributor, they proceeded to purchase the domain.

I am really sorry if this caused you an inconvenience, but domain issues can be quite complicated and we were not aware that Ginsana could purchase it.

The domain is now purchased and it can be used for the Thai microsite whenever you are ready.
I will get clarity on who is going to host the domain and provide you the information to pass onto your digital agency.”

However, They ask us to provide credentials of web server and they will configure them in the domain.
Ginsana will do that as soon as they receive it from us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"โดยทั่วไปเราได้พยายามที่จะลงทะเบียน URL จาก SFI แต่พบปัญหาที่ผมกล่าวถึงในเดือนกันยายน.
เมื่อคุณขอเอกสารเหล่านั้นจาก Ginsana เพื่อนร่วมงานของเราในวิตเซอร์แลนด์มองเข้าไปในปัญหาและพบว่ามันจะได้รับเป็นไปได้สำหรับพวกเขา ซื้อโดเมน (เป็น Ginsana).
เพราะมันเป็นนโยบายของกลุ่มที่จะซื้อโดเมนเว็บไซต์เมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้และครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการจัดจำหน่ายของเราที่พวกเขาเดินไปซื้อโดเมน. ฉันขอโทษจริงๆถ้าเรื่องนี้เกิดขึ้นกับคุณในความไม่สะดวก แต่ ปัญหาโดเมนสามารถเป็นความซับซ้อนมากและเราก็ไม่ทราบว่า Ginsana สามารถซื้อมัน. โดเมนจะซื้อตอนนี้และมันสามารถนำมาใช้สำหรับไมโครไทยเมื่อใดก็ตามที่คุณพร้อมที่. ฉันจะได้รับความชัดเจนเกี่ยวกับผู้ที่จะเป็นเจ้าภาพจัดการโดเมนและให้ ข้อมูลที่จะผ่านไปยังหน่วยงานดิจิตอลของคุณ. "แต่พวกเขาจะถามเราเพื่อให้ข้อมูลประจำตัวของเว็บเซิร์ฟเวอร์และพวกเขาจะกำหนดค่าไว้ในโดเมน. Ginsana จะทำทันทีที่พวกเขาได้รับจากเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" โดยทั่วไปเราพยายามที่จะลงทะเบียน URL จาก SFI แต่เจอปัญหาที่ผมกล่าวถึงในเดือนกันยายน
เมื่อคุณถามสำหรับผู้ที่เอกสารจากจินซาน่า เพื่อนร่วมงานในสวิตเซอร์แลนด์ มองเข้าไปในปัญหา และพบว่ามันเป็นไปได้สำหรับพวกเขาที่จะซื้อโดเมน ( เช่น
จินซาน่า )เนื่องจากเป็นนโยบายของกลุ่มที่จะซื้อโดเมนเว็บไซต์เมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้และครอบคลุมค่าใช้จ่ายสำหรับตัวแทนจำหน่ายของเรา พวกเขาก็ซื้อโดเมน .

ขอโทษด้วยจริงๆ ถ้าทำให้คุณไม่สะดวก แต่ปัญหาโดเมนสามารถค่อนข้างซับซ้อนและเราไม่ทราบว่า จินซาน่าสามารถซื้อมัน

โดเมนคือตอนนี้สั่งซื้อและมันสามารถใช้สำหรับไมโครไทย เมื่อใดก็ตามที่คุณพร้อม เราจะได้รับความชัดเจนเกี่ยวกับ
ใครจะเป็นเจ้าภาพโดเมนและให้ข้อมูลที่จะส่งผ่านไปยังหน่วยงานดิจิตอลของคุณ . "

แต่เขาถามเราเพื่อให้ข้อมูลประจำตัวของเว็บเซิร์ฟเวอร์และพวกเขาจะปรับแต่งพวกเขาใน โดเมน .
จินซาน่าจะทำทันทีที่พวกเขาได้รับจากเรา