ฮาโลวีน (อังกฤษ: Halloween, เสียงอ่

ฮาโลวีน (อังกฤษ: Halloween, เสียงอ่าน /ˌhæləˈwiːn, -oʊˈiːn, ˌhɑːl-/, กร่อนเสียงจาก "ออลแฮโลอีฟนิง" หมายถึง "เย็นนักบุญทั้งหลาย"[1]) เป็นเทศกาลประจำปีเฉลิมฉลองในหลายประเทศทุกวันที่ 31 ตุลาคม อันเป็นวันก่อนวันสมโภชนักบุญทั้งหลายของศาสนาคริสต์ตะวันตก

นักวิชาการจำนวนมากว่า ออลแฮโลวส์อีฟ (All Hallows' Eve) เป็นวันสมโภชที่ศาสนาคริสต์รับมาซึ่งเดิมได้รับอิทธิพลจากเทศกาลเก็บเกี่ยวของเคลต์[2][3] โดยอาจมีเหง้าเพเกิน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ซาวิน (Samhain) ของชาวเกล (Gaels)[4][5][6] นักวิชาการบางส่วนยังยืนยันว่า ฮาโลวีนกำเนิดขึ้นแยกกับซาวินและมีเหง้าศาสนาคริสต์อย่างเดียว[7][8]

กิจกรรมฮาโลวีนตรงแบบมีทริกออร์ทรีต (trick-or-treating) ร่วมงานเลี้ยงเครื่องแต่งกาย ประดับตกแต่ง แกะสลักฟักทองเป็นแจ็กโอแลนเทิร์น (jack-o'-lantern) จุดคบเพลิง ไปบ้านผีสิงที่จัดขึ้น เล่นตลก เล่าเรื่องสยองขวัญและดูภาพยนตร์สย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮาโลวีน (อังกฤษ: ฮาโลวีน เสียงอ่าน /ˌhæləˈwiːn, - oʊˈiːn, ˌhɑːl- /, กร่อนเสียงจาก "ออลแฮโลอีฟนิง" หมายถึง "เย็นนักบุญทั้งหลาย"[1]) เป็นเทศกาลประจำปีเฉลิมฉลองในหลายประเทศทุกวันที่ 31 ตุลาคมอันเป็นวันก่อนวันสมโภชนักบุญทั้งหลายของศาสนาคริสต์ตะวันตกนักวิชาการจำนวนมากว่าออลแฮโลวส์อีฟ (ทั้งหมดยมทูต ' อีฟ) เป็นวันสมโภชที่ศาสนาคริสต์รับมาซึ่งเดิมได้รับอิทธิพลจากเทศกาลเก็บเกี่ยวของเคลต์ [2] [3] โดยอาจมีเหง้าเพเกินโดยเฉพาะอย่างยิ่งของชาวเกลซาวิน (ไร Samhain) (Gaels) [4] [5] [6] นักวิชาการบางส่วนยังยืนยันว่าฮาโลวีนกำเนิดขึ้นแยกกับซาวินและมีเหง้าศาสนาคริสต์อย่างเดียว [7] [8](ทริกออร์ทรีต) กิจกรรมฮาโลวีนตรงแบบมีทริกออร์ทรีตร่วมงานเลี้ยงเครื่องแต่งกายประดับตกแต่งแกะสลักฟักทองเป็นแจ็กโอแลนเทิร์น (ตะเกียงฟักทอง) จุดคบเพลิงไปบ้านผีสิงที่จัดขึ้นเล่นตลกเล่าเรื่องสยองขวัญและดูภาพยนตร์สย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮาโลวีน (อังกฤษ: ฮาโลวีน, เสียงอ่าน / ˌhæləwiːn, -oʊiːn, ˌhɑːl- / กร่อนเสียงจาก "ออลแฮโลอีฟนิง" หมายถึง "เย็นนักบุญทั้งหลาย" [1]) เป็นเทศกาลประจำปีเฉลิมฉลองในหลาย ประเทศ ทุกวันที่ 31 ตุลาคมอันเป็นการธนาคารวันก่อนการธนาคารวันสมโภชนักบุญทั้งหลายของศาสนาคริสต์ตะวันตก

นักวิชาการจำนวนมากว่าได้ออลแฮโลวส์อีฟ (อีฟ Hallows ') เป็นวันสมโภชที่ศาสนาคริสต์รับมา ซึ่งเดิมได้รับอิทธิพลจากเทศกาล เก็บเกี่ยวของเคลต์ [2] [3] โดยอาจมีเหง้าเพเกินโดยเฉพาะ อย่างยิ่งซาวิน (Samhain) ของชาวเกล (Gaels) [4] [5] [6] นักวิชาการบางส่วนยังยืนยันว่าฮาโลวีน กำเนิดขึ้นแยกกับซาวินและมี เหง้าศาสนาคริสต์อย่างเดียว [7] [8]

กิจกรรมฮาโลวีนตรงแบบมีทริกออ ร์ทรีต (ทริกออร์ทรีต) ร่วมงานเลี้ยงเครื่องแต่งกายประดับตกแต่ง แกะสลักฟักทองเป็น แจ็กโอแลนเทิร์น (ผีกระสือ) จุดคบเพลิงไปบ้านผีสิงที่จัด ขึ้นเล่นตลกเล่าเรื่องสยองขวัญและดูภาพยนตร์สย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮาโลวีน ( อังกฤษ : ฮาโลวีนเสียงอ่าน / ˌ H æผมəˈวีː N - o ʊˈผมː N , ˌɑː L - H / กร่อนเสียงจาก " ออลแฮโลอีฟนิง " หมายถึง " เย็นนักบุญทั้งหลาย " [ 1 ] ) เป็นเทศกาลประจำปีเฉลิมฉลองในหลายประเทศทุกวันที่ 31 ตุลาคมอันเป็นวันก่อนวันสมโภชนักบุญทั้งหลายของศาสนาคริสต์ตะวันตกนักวิชาการจำนวนมากว่าออลแฮโลวส์อีฟ ( วันฮาโลวีนอีฟ ) เป็นวันสมโภชที่ศาสนาคริสต์รับมาซึ่งเดิมได้รับอิทธิพลจากเทศกาลเก็บเกี่ยวของเคลต์ [ 2 ] [ 3 ] โดยอาจมีเหง้าเพเกินโดยเฉพาะอย่างยิ่งซาวิน ( พฤศจิกายน ) ของชาวเกล ( เกล ) [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] นักวิชาการบางส่วนยังยืนยันว่าฮาโลวีนกำเนิดขึ้นแยกกับซาวินและมีเหง้ าศาสนาคริสต์อย่างเดียว [ 7 ] [ 8 ]กิจกรรมฮาโลวีนตรงแบบมีทริกออร์ทรีต ( หลอกลวงหรือการรักษา ) ร่วมงานเลี้ยงเครื่องแต่งกายประดับตกแต่งแกะสลักฟักทองเป็นแจ็กโอแลนเทิร์น ( ฟักทอง ) จุดคบเพลิงไปบ้านผีสิงที่จัดขึ้นเล่นตลกเล่าเรื่องสยองขวัญและดูภาพยนตร์สย