Hinamatsuri (Doll's Festival)

Hinamatsuri (Doll's Festival)" is h

Hinamatsuri (Doll's Festival)" is held on March 3rd. This is a day to pray for young girl's growth and happiness. It is also called "Momo no sekku (Peach Festivall).While Children's Day is a national holiday, Hinamatsuri is not.
Most families with girls display "hina-ningyo" (special dolls for Hinamatsuri, see the photo below) and dedicate peach blossoms to them. They are usually arranged on a five or seven-tiered stand covered with a red carpet. At the top are the Emperor and Empress. The next step contains three court ladies (sannin-kanjo), followed by five musicians (gonin-bayashi), two ministers (udaijin and sadaijin), and three servants ending the bottom row in a five-tiered display. There are also small pieces of furniture, small meal dishes, and other things.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Hinamatsuri (เทศกาลของตุ๊กตา) "จัดขึ้นในวันที่ 3 มีนาคม วันอธิษฐานเจริญเติบโตและความสุขของสาวอยู่ นอกจากนี้ยังเรียกว่า " Momo ไม่ sekku (พีช Festivall)วันเด็กเป็น วันหยุดแห่งชาติ Hinamatsuri ไม่ได้ครอบครัวส่วนใหญ่กับสาวแสดง "นะ-ningyo" (ตุ๊กตาพิเศษสำหรับ Hinamatsuri ดูภาพด้านล่าง) และอุทิศพีชบลอสซั่มไป มักจะจัดเรียงในห้า หรือเจ็ดชั้นยืนปกคลุมไป ด้วยพรมสีแดง ที่ด้านบนเป็นจักรพรรดิและจักรพรรดินี ขั้นตอนต่อไปประกอบด้วยสามศาลฝ่าย (sannin-kanjo), ตาม ด้วยนักดนตรีห้า (gonin-bayashi), สองรัฐมนตรี (udaijin และ sadaijin), และฝ่ายที่สามสิ้นสุดแถวล่างในจอแสดงผลขนาด 5 นอกจากนี้ยังมีขนาดเล็กเฟอร์นิเจอร์ จานอาหารขนาดเล็ก และสิ่งอื่น ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Hinamatsuri (เทศกาลตุ๊กตา) "จะจัดขึ้นใน 3 มีนาคม. นี้เป็นวันที่จะอธิษฐานสำหรับการเจริญเติบโตของเด็กสาวและความสุข. นอกจากนี้ยังเรียกว่า" โมโมไม่มี sekku (พีช Festivall) วันเด็กในขณะที่ความเป็นวันหยุดประจำชาติ Hinamatsuri ไม่ได้
ครอบครัวส่วนใหญ่กับสาวจอแสดงผล "Hina-Ningyo" (ตุ๊กตาพิเศษสำหรับ Hinamatsuri ดูที่ภาพด้านล่าง) และอุทิศดอกพีชกับพวกเขา พวกเขามักจะจัดในห้าหรือยืนเจ็ดชั้นปกคลุมด้วยพรมสีแดง ที่ด้านบนเป็นจักรพรรดิและจักรพรรดินี ขั้นตอนต่อไปมีสามผู้หญิงศาล (Sannin-kanjo) ตามด้วยห้านักดนตรี (Gonin-bayashi) สองรัฐมนตรี (Udaijin และ Sadaijin) และสามคนรับใช้ที่สิ้นสุดแถวด้านล่างในการแสดงห้าชั้น นอกจากนี้ยังมีชิ้นเล็ก ๆ ของเฟอร์นิเจอร์, อาหารมื้อเล็ก ๆ และสิ่งอื่น ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
( เทศกาลตุ๊กตาฮินะ มัตสุริ ) " จะจัดขึ้นในวันที่ 3 มีนาคม นี้ เป็น วันอธิษฐานเพื่อการเติบโตเป็นสาว และ ความสุข มันเป็นยังเรียกว่า " โมโม โนะเซกุ ( พีช festivall ) ในขณะที่เด็กเป็นวันหยุดแห่งชาติ ฮินะ มัตสุริไม่ได้ .
ครอบครัวส่วนใหญ่ผู้หญิงแสดง " เป็น " ( พิเศษ ( ตุ๊กตาฮินะ มัตสุริ ดูภาพด้านล่าง ) และมอบดอกท้อเพื่อพวกเขาพวกเขามักจะจัดในห้า หรือเจ็ดฉัตรยืนปูด้วยพรมสีแดง ที่ด้านบนเป็นจักรพรรดิและจักรพรรดินี ขั้นตอนถัดไปที่มีสามนางใน ( ซันนิน kanjo ) รองลงมาคือ นักดนตรีห้า ( gonin bayashi ) สองรัฐมนตรี ( ไดจิน และ sadaijin ) และสามคนใช้สิ้นสุดแถวล่างในห้าระบบแสดงผล นอกจากนี้ยังมีชิ้นเล็ก ๆของเฟอร์นิเจอร์ อาหารมื้อเล็ก ๆและสิ่งอื่น ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: