Compounds 1 and 2 exhibit structura

Compounds 1 and 2 exhibit structural changes in the symmetry
of the crystal lattice with small differences in local geometries,
apparently resulting from the distinct anions used during their
preparation [25]. However, both compounds have the same (4,4)
topology. Compound 1 is a 2D layer based on trinuclear formatobridged secondary building units while compound 2 is a 2D layer
assembled from analogous dinuclear formato-bridged secondary
building units (Schemes 1 A and B). The ClO4  anions in 1 are located in the lattice cavities whereas the NO3  anions in 2 are coordinated to the copper(II) centres.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารที่ 1 และ 2 แสดงการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างในการสมมาตรของโครงตาข่ายประกอบผลึกมีขนาดเล็กแตกต่างกันเฉพาะรูปทรงเรขาคณิตเห็นได้ชัดว่าเกิดจาก anions แตกต่างที่ใช้ในระหว่างการเตรียม [25] อย่างไรก็ตาม สารประกอบทั้งสองมีเหมือนกัน (4.4)โทโพโลยี 1 ผสมเป็นชั้น 2D ตามอาคารหน่วยขณะผสม 2 ชั้น 2D รอง formatobridged trinuclearจักร์รองระหว่างกาล formato dinuclear คู่สร้างหน่วย (แผน 1 A และ B) Anions ClO4 ใน 1 จะอยู่ในฟันผุโครงตาข่ายประกอบขณะ anions NO3 2 จะประสานกับศูนย์ copper(II)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารประกอบที่ 1 และ 2
จัดแสดงการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างในสมมาตรของผลึกตาข่ายมีความแตกต่างเล็กๆ
ในรูปทรงเรขาคณิตที่ท้องถิ่นเห็นได้ชัดว่าเป็นผลมาจากแอนไอออนที่แตกต่างกันของพวกเขาที่ใช้ในระหว่างการเตรียมการ
[25] อย่างไรก็ตามสารประกอบทั้งสองมีเหมือนกัน (4,4)
โครงสร้าง สารประกอบที่ 1 เป็นชั้น 2D บนพื้นฐานของ trinuclear formatobridged หน่วยอาคารรองในขณะที่สาร 2 เป็นชั้น 2D
ประกอบจาก dinuclear คล้าย Formato-bridged
รองหน่วยอาคาร(1 แบบแผน A และ B) ClO4? แอนไอออนใน 1 ตั้งอยู่ในโพรงตาข่ายขณะที่ NO3 หรือไม่ แอนไอออน 2 มีการประสานงานกับทองแดง (II) ศูนย์