The code marked in red is the actua

The code marked in red is the actual drawing of the waveform; basically the array is scanned and drawn to
the channel DC (m_dcCH1) using the grid coordinate arrays m_nGridX[] and m_nGridY[] . The code looks
more complex because of the following variables: m_nTriggerCH1 specifies the array trigger offset,
m_nCH1_Offset specifies the channel offset, m_Skip specifies the number of array locations to skip to
achieve the required time-base, m_MUX specifies the number of array location to duplicate to achieve the
required time-base, and m_nVPD_CH1 sets the voltage scale. Note drawing of the zero point and offset
arrows are also drawn in this function and all four channels are drawn in exactly the same way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รหัสสีแดงเป็นรูปคลื่น การวาดจริง โดยทั่วไปอาร์เรย์สแกน และลากไป
ช่อง DC (m_dcCH1) โดยใช้ตารางประสานงานอาร์เรย์ชุด[m_nGridX]และ[m_nGridY] ดูรหัส
ซับซ้อนเนื่องจาก มีตัวแปรต่อไปนี้: m_nTriggerCH1 ระบุออฟเซ็ตทริกเรย์,
m_nCH1_Offset ระบุออฟเซ็ตช่อง m_Skip ระบุหมายเลขของที่ตั้งแถวเพื่อข้ามไป
ให้ฐานเวลาที่จำเป็น m_MUX ระบุหมายเลขสถานที่อาร์เรย์ซ้ำเพื่อให้บรรลุการ
ฐานเวลาที่จำเป็น และ m_nVPD_CH1 ตั้งค่าระดับแรงดันไฟฟ้า หมายเหตุรูปวาดของจุดศูนย์ และออฟเซ็ต
ยังจะวาดลูกศรในฟังก์ชันนี้ และทุกสถานีที่สี่จะวาดในแบบเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รหัสทำเครื่องหมายสีแดงคือการวาดภาพที่แท้จริงของสัญญาณ; โดยทั่วไปอาร์เรย์จะถูกสแกนและดึง
ช่องซี (m_dcCH1) โดยใช้ตารางการประสานงานอาร์เรย์ m_nGridX [] และ m_nGridY [] รหัสดู
ที่ซับซ้อนมากขึ้นเพราะของตัวแปรดังต่อไปนี้ m_nTriggerCH1 ระบุเรียกอาร์เรย์ชดเชย
m_nCH1_Offset ระบุช่องชดเชย m_Skip ระบุจำนวนสถานที่แถวเพื่อข้ามไป
ให้ได้เวลาฐานที่จำเป็น m_MUX ระบุจำนวนสถานอาร์เรย์ที่จะทำซ้ำ เพื่อให้บรรลุ
เวลาฐานที่จำเป็นและ m_nVPD_CH1 กำหนดระดับแรงดันไฟฟ้า หมายเหตุการวาดภาพของจุดศูนย์และชดเชย
ลูกศรจะวาดยังอยู่ในฟังก์ชั่นนี้และทั้งสี่ช่องทางที่ถูกวาดในตรงทางเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รหัสเครื่องหมายสีแดงคือการวาดภาพที่แท้จริงของสัญญาณ โดยทั่วไปอาร์เรย์จะถูกสแกนและดึง

ช่อง DC ( m_dcch1 ) การใช้ตารางข้อมูลและประสานงาน m_ngridx m_ngridy [ ] [ ] รหัสดู
ซับซ้อนมากขึ้นเพราะตัวแปรต่อไปนี้ : m_ntriggerch1 ระบุอาร์เรย์เรียกชดเชย
m_nch1_offset ระบุช่องทางการชดเชยm_skip ระบุจำนวนของเรย์สถานที่ข้าม

ให้บรรลุตามที่กำหนดฐาน m_mux ระบุจํานวนแถวสถานที่ซ้ำเพื่อให้บรรลุ
เวลาที่กำหนดฐานและ m_nvpd_ch1 ชุดแรงดันไฟฟ้าขนาด หมายเหตุ การวาดจุดศูนย์และลูกศรชดเชย
ยังวาดในฟังก์ชันนี้และทั้งหมด 4 ช่องวาดในแบบเดียวกัน