The first section of Table 1 summar

The first section of Table 1 summarizes the details of the 10 studies reporting data on children admitted with severe malaria over the period 1992 to 2010 from 15 centers in 11 sSA countries. In total, these involved 7,208 children, including
461 with concomitant IBI, mean case fraction 6.4% (95% confidence interval (CI) 5.81 to 6.98%). Eight studies involved children with all types of severe malaria, including one randomized controlled trial, whereas two only included children with cerebral malaria. With one exception [13], all studies used a positive blood slide as part of their severe malaria definition. The data from these 10 studies are summarized in Table 3, together with an assessment of the study quality. The case fraction with IBI varied according to study quality from 6.01% (95% CI 5.27 to 6.74) in the highest ranked studies including 256 bacteremias in 4,261 cases to 8.2% (95% CI 5.92 to 24.26%) involving 50 bacteremias in 610 children in the lowest ranked studies (Table 3).
The Q test and I2 statistic were 40.1 and 77.5, respectively,
indicating substantial heterogeneity and between-study
variability; thus, a formal meta-analysis was not performed.
Of note, other studies, not included in this table, described
other bacterial infections (pneumonia [14,15], meningitis
[16-18] and urinary tract infections [19-21]) complicating
malaria. Only three studies included information on a
non-malaria comparator group [22-24].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนแรกของตารางที่ 1 สรุปรายละเอียดของการรายงานข้อมูลเด็กที่ยอมรับกับโรคมาลาเรียอย่างรุนแรงในช่วงปี 1992-2010 จากศูนย์ 15 ประเทศ sSA 11 การศึกษา 10 รวม เหล่านี้เกี่ยวข้องกับเด็ก 7,208 รวมทั้ง461 กับกรรมาธิการมั่นใจ ความหมาย เศษส่วนกรณี 6.4% (ช่วงความเชื่อมั่น 95% (CI) 5.81-6.98%) 8 ศึกษาเกี่ยวข้องกับเด็กที่ มีมาลาเรียรุนแรงทุกชนิด รวมถึง randomized ทดลองควบคุม ในขณะที่สองรวมเด็กสมองมาลาเรียเท่านั้น ศึกษาทั้งหมดใช้ภาพนิ่งเลือดบวกเป็นส่วนหนึ่งของคำนิยามของโรคมาลาเรียอย่างรุนแรงยกเว้น [13], ข้อมูลจากการศึกษานี้ 10 จะสรุปในตาราง 3 พร้อมการประเมินคุณภาพการศึกษา ส่วนกรณี มีกรรมาธิการที่แตกต่างกันตามคุณภาพการศึกษาจาก 6.01% (95% CI 5.27-6.74) ในการศึกษาอันดับสูงสุดรวม 256 bacteremias ในกรณี 4,261 8.2% (95% CI 5.92-24.26%) เกี่ยวข้องกับ bacteremias ในเด็ก 610 ในต่ำสุด 50 อันดับ (ตาราง 3) การศึกษาคิวทดสอบและสถิติ I2 ได้ 77.5 และ 40.1 ตามลำดับระบุพบ heterogeneity และระหว่างศึกษาความแปรผัน ดังนั้น meta-analysis อย่างเป็นทางไม่ดำเนินการตั๋ว การศึกษาอื่น ๆ ไม่รวมอยู่ในตารางนี้ อธิบายติดเชื้อแบคทีเรียอื่น ๆ (โรค [14,15] เยื่อหุ้มสมองอักเสบ[16-18] และการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะ [19-21]) complicatingโรคมาลาเรีย ศึกษาเพียงสามรวมข้อมูลในการกลุ่มไม่ใช่มาลาเรีย comparator [22-24]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนแรกของตารางที่ 1 สรุปรายละเอียดของการรายงานข้อมูล 10 การศึกษาเกี่ยวกับเด็กเข้ารับการรักษามาลาเรียอย่างรุนแรงในช่วงปี 1992 ถึง 2010 จาก 15 ศูนย์ใน 11 ประเทศ SSA ทั้งหมดเหล่านี้เกี่ยวข้องกับ 7208 เด็กรวมทั้ง
461 กับ IBI ด้วยกันหมายถึงส่วนกรณีที่ 6.4% (95% confidence interval (CI) 5.81-6.98%) แปดศึกษาที่เกี่ยวข้องกับเด็กที่มีทุกประเภทของโรคมาลาเรียอย่างรุนแรงรวมทั้งการทดลองหนึ่งควบคุมแบบสุ่มในขณะที่เด็กสองคนรวมเฉพาะกับโรคมาลาเรียสมอง ด้วยการยกเว้น [13] การศึกษาทั้งหมดที่ใช้สไลด์เลือดบวกเป็นส่วนหนึ่งของคำนิยามโรคมาลาเรียอย่างรุนแรงของพวกเขา ข้อมูลที่ได้จากการศึกษาเหล่านี้ 10 มีรายละเอียดในตารางที่ 3 ร่วมกับการประเมินคุณภาพการศึกษาที่ ส่วนกรณีที่มี IBI แตกต่างกันตามคุณภาพการศึกษาจาก 6.01% (95% CI 5.27-6.74) ในการศึกษาอันดับสูงสุดรวมถึง 256 bacteremias ใน 4261 กรณีที่ 8.2% (95% CI 5.92-24.26%) ที่เกี่ยวข้องกับ 50 bacteremias ใน 610 เด็ก . ในการศึกษาการจัดอันดับต่ำสุด (ตารางที่ 3)
การทดสอบ Q และ I2 สถิติเป็น 40.1 และ 77.5 ตามลำดับแสดงให้เห็นความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างการศึกษาความแปรปรวน; จึงเป็น meta-analysis อย่างเป็นทางการไม่ได้ดำเนินการ. โน้ตการศึกษาอื่น ๆ , ไม่รวมอยู่ในตารางนี้อธิบายการติดเชื้อแบคทีเรียอื่นๆ (ปอดบวม [14,15], เยื่อหุ้มสมองอักเสบ[16-18] และการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะ [19-21] ) แทรกซ้อนโรคมาลาเรีย เพียงสามการศึกษารวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับกลุ่มเปรียบเทียบที่ไม่ใช่โรคมาลาเรีย [22-24]