Thread Sealing Cord DF 175WEICON DF

Thread Sealing Cord DF 175

WEICON DF 175 is a patented thread sealing cord made of 100% PTFE that seals almost all metal and plastic threads permanently and safely. WEICON DF 175 reliably compensates the intermediate space on the threads and creates a PTFE film in the required thickness during the screwing procedure. This film is extremely resistant to almost all chemicals, even the most aggressive solvents, caustic agents, and acids.

WEICON DF 175 is non-flammable and operates reliably in a temperature range from -200°C (-328°F) to +240°C (+464°F). WEICON DF 175 is very economical: 1 roll replaces up to 20 rolls of PTFE tape (12 mm x 0,1 mm x 12 m).

Thread Sealing Cord In contrast to other sealing materials, for which the fabric solely acts as a base for the actual sealant, WEICON DF 175 itself is the sealing material. A separation of the base material and the sealing material over the service life of the screw connection is thus excluded.Weicon DF 175 is durable for an unlimited period of time and stays permanently soft and elastic.


WEICON DF 175 is used
for almost all sealing of plastic and metal threads
for ducts and pipes in which extremely aggressive media are transported
in connection with gaseous or liquid media, such as oxygen, propane, butane and many more
in the area of drinking water
in extreme temperature ranges between -200°C (-328°F) and +240°C (+464°F)
in the area of solar applications
wherever an unscrewing of the connection (tested up to 45°) without weakening of the sealing effect is required

Packing unit: 175 m, plastic can, Art. No.: 30010175-5

Properties and advantages:
Monofilament (one cord) made of 100% PTFE
Resistant to mould, bacteria, and fungus
Resistant to microbiological stress and non-oxidizing
Resistant to organic and inorganic chemicals, such as mineral acids, peroxides, hydrocarbons, chlorinated solvents, etc.
Suitable for almost all thread connections
Tested and approved by the most well-known international testing institutes or standards, such as KTW, WRAS, BAM, DVGW, UL
Cost- and time-saving application
Easy and fast installation from a practical dispenser with an integrated 360° cutter

Instructions for use:

Thread Sealing Cord Wind up the sealing cord from the beginning of the pipe in direction of the thread, overlapping randomly. Make sure that enough material has been applied at the beginning of the pipe. Apply 2-3 drops of the lubricant (in the removable bottom) on the sealing thread and spread it with the fingers on the sealed area. The lubricant is harmless and biodegradable (do not use lubricant in combination with liquid oxygen).

Observe the following guideline:
½" - 12 (fine thread) to 18 (coarse thread) windings
1½"- 16 (fine thread) to 24 (coarse thread) windings
The number of windings must be accordingly adapted to the diameter of the pipe.

Approvals:
DVGW for gas according to DIN EN 751-3 FRp and GRp and DIN 30660
Unscrewing up to 45° tested and certified by DVGW
Drinking water test according to the KTW recommendation of the Bundesgesundheitsamt (German Health Authority)
DVGW test up to 100 bar according to DIN EN 751-3 FRp and GRp at room temperature
BAM-tested for oxygen, gaseous: up to 30 bar/+100°C (application with lubricant)
BAM-tested for oxygen, liquid: up to 30 bar/+100°C (application without lubricant)
WRC approval for Great Britain
UL-listed: sealing material 19BN File MH26734, up to max. 1½", for pipelines in combination with petrol, petroleum, propane, butane, naphtha, gas (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวข้อบรรจุสาย DF 175WEICON DF 175 เป็นเธรดจดสิทธิบัตรยาแนวรอยต่อสายไฟที่ทำจากไฟเบอร์ที่แมวน้ำพลาสติก และโลหะเกือบทั้งหมดกระทู้อย่างถาวร และปลอดภัย 100% WEICON DF 175 ได้ชดเชยพื้นที่กลางบนเธรด และสร้างฟิล์มไฟเบอร์ในความหนาระหว่างขั้นตอน screwing ฟิล์มนี้ถูกมากทนต่อสารเคมีเกือบทั้งหมด แม้ที่สุดก้าวร้าวหรือสารทำละลาย ตัวแทนอ่าง และกรดWEICON DF 175 คือไม่ติดไฟ และทำงานได้ในช่วงอุณหภูมิ-200 ° c (-328 ° F) ถึง +240 ° C (+464 ° F) WEICON DF 175 จะประหยัดมาก: 1 ม้วนแทนม้วนเทปไฟเบอร์ (12 mm x 0,1 x 12 เมตร) 20หัวข้อบรรจุสายในความแตกต่างอื่น ๆ วัสดุยาแนวรอยต่อ ซึ่งผ้าแต่เพียงผู้เดียวทำหน้าที่เป็นฐานสำหรับซีลแลนท์จริง WEICON DF 175 เองเป็นวัสดุยาแนวรอยต่อ จึงมีแยกแยกของวัสดุพื้นฐานและวัสดุยาแนวรอยต่อผ่านอายุการใช้งานของสกรู Weicon DF 175 มีความทนทานสำหรับรอบระยะเวลาไม่จำกัดเวลา และยังคงนุ่ม และยืดหยุ่นอย่างถาวรใช้ WEICON DF 175สำหรับยาแนวรอยต่อเกือบทั้งหมดของเธรดที่เป็นพลาสติก และโลหะ ท่อและท่อที่ก้าวร้าวมากสื่อจะขนส่ง กับของเหลว หรือเป็นต้นสื่อ ออกซิเจน แก๊ส นำ และมากมาย ในพื้นที่น้ำดื่ม ในช่วงอุณหภูมิมาก ระหว่าง-200 ° C (-328 ° F) และ +240 ° C (+464 ° F) ในพื้นที่ของโปรแกรมประยุกต์พลังงานแสงอาทิตย์ ที่ใดมี unscrewing การเชื่อมต่อ (ทดสอบถึง 45 องศา) ไม่ มีการลดลงของผลยาแนวรอยต่อจะต้องบรรจุ: สามารถ m 175 พลาสติก ศิลปะการ หมายเลข: 30010175-5 คุณสมบัติและประโยชน์:สายรัด (สายหนึ่ง) ทำจาก 100% PTFE ทนต่อการแม่พิมพ์ แบคทีเรีย และเชื้อรา ทนต่อความเครียดทางจุลชีววิทยา และไม่ได้รับอิเล็กตรอน อินทรีย์ และอนินทรีย์ทนต่อสารเคมี กรดแร่ peroxides ไฮโดร คาร์บอน คลอรีนหรือสารทำละลาย ฯลฯ เหมาะสำหรับการเชื่อมต่อหัวข้อเกือบทั้งหมด ทดสอบ และได้รับอนุมัติจากสถาบันทดสอบที่ต่างชาติรู้จักมากที่สุดหรือมาตรฐาน KTW, WRAS อำนวยการมูลนิธิ DVGW, UL ประหยัดต้นทุน และเวลาแอพลิเคชัน ติดตั้งง่าย และรวดเร็วจากตู้ปฏิบัติด้วยการตัดวงจร 360 องศาคำแนะนำสำหรับการใช้งาน:หัวข้อปิดผนึกสายลมค่าสายยาแนวรอยต่อจากจุดเริ่มต้นของท่อในทิศทางของด้าย ซ้อนทับกันแบบสุ่ม ตรวจสอบให้แน่ใจว่า มีการใช้วัสดุเพียงพอที่ส่วนต้นของท่อ ใช้ 2-3 หยดน้ำมันหล่อลื่น (ในด้านล่างถอดได้) ในหัวข้อยาแนวรอยต่อ และแพร่กระจาย ด้วยนิ้วมือบริเวณปิดผนึก น้ำมันหล่อลื่นเป็นอันตราย และสลาย (ไม่ใช้น้ำมันหล่อลื่นร่วมกับออกซิเจนเหลว) ปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ต่อไปนี้: ½" - 12 (ด้ายละเอียด) กับขดลวด (ด้ายหยาบ) 18 1½"-16 (ด้ายละเอียด) กับขดลวด (ด้ายหยาบ) 24 จำนวนขดลวดต้องสามารถปรับให้เส้นผ่าศูนย์กลางของท่อตามลำดับ อนุมัติ:DVGW สำหรับก๊าซตาม DIN EN 751-3 FRp และ GRp และดิน 30660 Unscrewing ถึง 45 องศาทดสอบ และรับรอง โดย DVGW ทดสอบน้ำดื่มตามการแนะนำ KTW ของ Bundesgesundheitsamt (หน่วยงานสุขภาพเยอรมัน) DVGW ทดสอบสูงสุด 100 บาร์ตาม DIN EN 751-3 FRp และ GRp ที่อุณหภูมิห้อง อำนวยการมูลนิธิทดสอบสำหรับออกซิเจน เป็นต้น: สูง สุด 30 บาร์ / 100 ° C (ใช้กับน้ำมันหล่อลื่น) อำนวยการมูลนิธิทดสอบ ออกซิเจนเหลว: สูง สุด 30 บาร์ / 100 ° C (โปรแกรมประยุกต์โดยไม่ลื่น) อนุมัติ WRC สำหรับสหราชอาณาจักร UL แสดง: บรรจุวัสดุ 19BN แฟ้ม MH26734 ถึงสูงสุด 1½" สำหรับท่อร่วมกับน้ำมันเบนซิน น้ำมัน แก๊ส นำ แนฟ ทา แก๊ส (< 300 psig) ทดสอบ ASTM F423 อบไอน้ำและน้ำเย็น Qa GASTEC ไฟคิวะ (NL): ปกติ 31 คลาส "20"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทู้ซีลสาย DF 175 Weicon DF 175 เป็นสายซีลเกลียวจดสิทธิบัตรที่ทำจาก 100% PTFE ที่ผนึกโลหะเกือบทุกหัวข้อและพลาสติกอย่างถาวรและปลอดภัย Weicon DF 175 น่าเชื่อถือชดเชยพื้นที่กลางในหัวข้อและสร้างภาพยนตร์ PTFE ในความหนาที่จำเป็นในระหว่างขั้นตอนการไข ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นอย่างมากทนต่อสารเคมีเกือบทั้งหมดแม้ตัวทำละลายที่ก้าวร้าวมากที่สุดตัวแทนกัดกร่อนและกรด. Weicon DF 175 คือไม่ติดไฟและดำเนินงานได้อย่างน่าเชื่อถือในช่วงอุณหภูมิจาก -200 ° C (-328 ° F) ไป 240 C (+ 464 ° F) Weicon DF 175 ประหยัดมาก: 1 ม้วนแทนที่ได้ถึง 20 ม้วนเทป PTFE (12 mm x 0.1 mm x 12 ม.) สายไฟซีลกระทู้ในทางตรงกันข้ามกับวัสดุปิดผนึกอื่น ๆ ซึ่งผ้า แต่เพียงผู้เดียวทำหน้าที่เป็นฐานสำหรับ เคลือบหลุมร่องฟันที่เกิดขึ้นจริง Weicon DF 175 ตัวเองเป็นวัสดุปิดผนึก แยกของวัสดุพื้นฐานและวัสดุปิดผนึกในช่วงอายุการใช้งานของการเชื่อมต่อสกรูจึง excluded.Weicon DF 175 มีความทนทานเป็นระยะเวลาไม่ จำกัด เวลาและยังคงอยู่อย่างถาวรที่อ่อนนุ่มและยืดหยุ่น. Weicon DF 175 จะใช้เวลาเกือบทั้งหมดของการปิดผนึกพลาสติกและหัวข้อโลหะสำหรับท่อและท่อที่สื่อเชิงรุกมากจะถูกส่งในการเชื่อมต่อกับสื่อก๊าซหรือของเหลวเช่นออกซิเจนโพรเพนบิวเทนและอื่นๆ อีกมากมายในพื้นที่ของการดื่มน้ำในช่วงอุณหภูมิระหว่าง-200 ° C (- 328 ° F) และ + 240 ° C (+ 464 ° F) ในพื้นที่ของการใช้พลังงานแสงอาทิตย์ที่ใดก็ตามที่กรูของการเชื่อมต่อ (ทดสอบถึง 45 °) โดยการลดลงของผลการปิดผนึกจะต้องหน่วยบรรจุ: 175 ม. พลาสติกสามารถ , ศิลปะ. No .: 30010175-5 คุณสมบัติและข้อดี: Monofilament (หนึ่งสาย) ที่ทำจาก 100% PTFE ทนต่อเชื้อราแบคทีเรียและเชื้อราทนต่อความเครียดทางจุลชีววิทยาและไม่ออกซิไดซ์ทนต่อสารอินทรีย์และอนินทรีเช่นกรดแร่เปอร์ออกไซด์, ไฮโดรคาร์บอนตัวทำละลายคลอรีนเป็นต้นเหมาะสำหรับเกือบทุกการเชื่อมต่อด้ายผ่านการทดสอบและได้รับอนุมัติจากที่รู้จักมากที่สุดสถาบันทดสอบระหว่างประเทศหรือมาตรฐานเช่นKTW, WRAS บสก, DVGW, UL ค่าใช้จ่ายและการประยุกต์ใช้ที่ช่วยประหยัดเวลาติดตั้งง่ายและรวดเร็วจากตู้ในทางปฏิบัติกับตัว 360 °ตัดคำแนะนำสำหรับการใช้งาน: สายไฟซีลกระทู้ลมขึ้นสายการปิดผนึกจากจุดเริ่มต้นของท่อในทิศทางของด้ายที่ทับซ้อนกันแบบสุ่ม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวัสดุพอที่ได้ถูกนำมาที่จุดเริ่มต้นของท่อ สมัคร 2-3 หยดน้ำมันหล่อลื่น (ในที่ถอดออกได้ด้านล่าง) ในหัวข้อการปิดผนึกและการแพร่กระจายด้วยนิ้วมือบนพื้นที่ที่ปิดสนิท น้ำมันหล่อลื่นเป็นอันตรายและย่อยสลายได้ (ไม่ได้ใช้สารหล่อลื่นร่วมกับออกซิเจนเหลว). สังเกตแนวทางต่อไปนี้: ½ "- 12 (หัวข้อนี้ดี) ถึง 18 (หัวข้อหยาบ) ลวด1½" - 16 (หัวข้อนี้ดี) ถึง 24 (หยาบ ด้าย) ขดลวดจำนวนขดลวดจะต้องปรับตัวตามขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางของท่อ. อนุมัติ: DVGW สำหรับก๊าซตามมาตรฐาน DIN EN 751-3 FRP และ GRP และ DIN 30660 unscrewing ถึง 45 °ทดสอบและรับรองโดย DVGW ดื่มน้ำตามการทดสอบ กับข้อเสนอแนะของ KTW Bundesgesundheitsamt (เยอรมันสุขภาพ Authority) การทดสอบ DVGW ถึง 100 บาร์ตามมาตรฐาน DIN EN 751-3 FRP และ GRP ที่อุณหภูมิห้องBAM ทดสอบออกซิเจน, ก๊าซได้ถึง 30 บาร์ / + 100 ° C (การประยุกต์ใช้ กับน้ำมันเครื่อง) BAM ทดสอบออกซิเจนเหลวได้ถึง 30 บาร์ / + 100 ° C (แอพลิเคชันโดยไม่ต้องน้ำมันหล่อลื่น) อนุมัติ WRC สำหรับสหราชอาณาจักรUL จดทะเบียน: วัสดุปิดผนึก 19BN ไฟล์ MH26734 ขึ้นไปสูงสุด 1½ "สำหรับท่อร่วมกับน้ำมันปิโตรเลียมโพรเพนบิวเทนแนฟทาก๊าซ (<300 psig) ASTM F423 การทดสอบการอบไอน้ำและน้ำเย็นKIWA Gastec Qa (NL):. บรรทัดฐานที่ 31 Class" 20 "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้ายซีลสาย df 175

weicon df 175 คือการจดสิทธิบัตรด้ายสายทำจาก 100% PTFE ปิดผนึกผนึกเกือบทั้งหมดโลหะและพลาสติกกระทู้อย่างถาวรและปลอดภัย weicon df 175 ได้ชดเชยพื้นที่กลางในหัวข้อและสร้าง PTFE ฟิล์มความหนาที่ต้องการ ในเรื่องกระบวนการ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นสิ่งป้องกันเกือบทั้งหมดของสารเคมีeven the most aggressive solvents, caustic agents, and acids.

WEICON DF 175 is non-flammable and operates reliably in a temperature range from -200°C (-328°F) to 240°C ( 464°F). weicon df 175 เป็นประหยัดมาก 1 ม้วนแทนที่เทป PTFE ถึง 20 ม้วน ( 12 มม. x 0.1 มม. x 12 m )

กระทู้ซีลสายไฟในทางตรงกันข้ามกับคนอื่นปิดผนึกวัสดุซึ่งผ้าเพียงทำหน้าที่เป็นฐานสำหรับวัสดุจริง weicon df 175 เองเป็นตราประทับวัสดุ a separation ของการคัดเลือกและบริเวณ ( และมีสุขภาพดีสิทธิ์ที่จะ the ลดช่วงของ the ว่าการ connection is ว่าไง excluded . weicon df 175 ชาวยิว for an period unlimited ( ยัง stays กระแสไฟฟ้ากระจาย ( elastic . เก็บกวาดเก็บกวาด
weicon เก็บกวาด df คืนก่อนเกือบทั้งหมดที่ซีลพลาสติก และโลหะสำหรับท่อและท่อในกระทู้

ที่ก้าวร้าวมาก สื่อมีการขนส่งก๊าซหรือของเหลวในการเชื่อมต่อกับสื่อ เช่น ออกซิเจน โพรเพน บิวเทน และอีกมากมาย

ในพื้นที่ของการดื่มน้ำในอุณหภูมิมากช่วงระหว่าง - 200 องศา C ( - 328 ° F ) และ 240 ° C ( 464 ° F )

งานในพื้นที่ของพลังงานแสงอาทิตย์ไม่ว่าเป็น unscrewing ของการเชื่อมต่อ ( ทดสอบได้ถึง 45 องศา ) โดยไม่มีการลดลงของการปิดผนึกผลถูกต้อง

หน่วยบรรจุ : 175 เมตร พลาสติก , สามารถ , ศิลปะ หมายเลข : คุณสมบัติและข้อดี 30010175-5

:
monofilament ( สาย ) ทำจาก 100% PTFE
ป้องกันรา แบคทีเรีย และเชื้อรา ทนต่อความเครียดทาง

ทนไม่ออกซิไดซ์อินทรีย์และอนินทรีย์เคมีเช่นกรดแร่ peroxides , ไฮโดรคาร์บอน , คลอรีนตัวทำละลาย ฯลฯ เหมาะสำหรับเกือบทุกการเชื่อมต่อด้าย

ทดสอบและรับรองโดยมาตรฐานการทดสอบสถาบันหรือที่รู้จักกันดีที่สุดเช่น KTW , wras , แบม , dvgw , UL
-
และต้นทุน ประหยัดเวลา ใช้ง่ายและรวดเร็วการติดตั้งจากทางตู้ที่มีบูรณาการ 360 องศา เครื่องตัดองศา

วิธีใช้

:ด้ายซีลลมสายขึ้นซีลสายไฟจากจุดเริ่มต้นของท่อในทิศทางของด้ายที่ซ้อนกันแบบสุ่ม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวัสดุที่เพียงพอ มีการใช้ที่จุดเริ่มต้นของท่อ ใช้ 2-3 หยดสารหล่อลื่น ( ด้านล่างที่ถอดออกได้ ) ในการปิดผนึกด้ายและแพร่กระจายด้วยนิ้วมือบนพื้นที่ที่ถูกปิดสารหล่อลื่นที่ไม่เป็นอันตรายและย่อยสลายได้ ( ไม่ใช้น้ำมันหล่อลื่นผสมกับออกซิเจนเหลว )

สังเกตแนวทางต่อไปนี้ :
½ " - 12 ( ปรับด้าย ) 18 ( ด้ายหยาบ ) ขดลวด
1 ½ " - 16 ( ปรับเกลียว 24 ( ด้ายหยาบ ) ขดลวด
จำนวนขดลวดจะต้องปรับตามขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางของท่อ เก็บกวาดเก็บกวาดกรูด :
dvgw ก๊าซตาม DIN EN 751-3 FRP และ GRP และ DIN 30660
unscrewing ขึ้น 45 องศาที่ผ่านการทดสอบและได้รับการรับรองโดย dvgw
ทดสอบน้ำดื่มตามคำแนะนำของ วอน bundesgesundheitsamt ( หน่วยงานด้านสาธารณสุขเยอรมัน )
dvgw ทดสอบได้ถึง 100 บาร์ตาม DIN EN 751-3 FRP และ GRP ที่อุณหภูมิห้อง
แบมทดสอบสำหรับ ออกซิเจน , ก๊าซได้ถึง 30 บาร์ / 100 ° C ( ใช้กับน้ำมันหล่อลื่น )