Retailer mobile marketing has a tem

Retailer mobile marketing has a temporal dimension as well.
Retailers could communicate instant offers to mobile consumers
who are in the vicinity of their bricks-and-mortar stores with a
time expiration deadline to induce immediate shopping. The
success of such an offer depends on whether consumers need the
item on which the offer is made, whether the offer is attractive,
and whether the cost savings are worth the time for the consumers.
The mobile also allows retailers to collect more granular data
associated with the activities of their customers. Customer data
management is an important part of retail management (Verhoef
et al. 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดมือถือค้าปลีกมีขนาดขมับด้วยร้านค้าปลีกสามารถสื่อสารทันทีที่เสนอให้ผู้บริโภคโทรศัพท์มือถือใครเป็นนักเก็บอิฐ และปูนของพวกเขาด้วยการกำหนดเวลาหมดอายุเวลาเพื่อก่อให้เกิดการซื้อทันที ที่ความสำเร็จของข้อเสนอดังกล่าวขึ้นอยู่กับว่าผู้บริโภคต้องการสินค้าที่มีการทำ ว่าข้อเสนอน่าสนใจและจะว่าประหยัดต้นทุนคุ้มค่าเวลาสำหรับผู้บริโภคมือถือยังช่วยให้ร้านค้าปลีกเพื่อรวบรวมข้อมูล granular มากขึ้นเกี่ยวข้องกับกิจกรรมของลูกค้า ข้อมูลของลูกค้าการจัดการเป็นส่วนสำคัญของการจัดการขายปลีก (Verhoefร้อยเอ็ด al. 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้านค้าปลีกการตลาดมือถือมีขนาดชั่วคราวเช่นกัน. ค้าปลีกสามารถสื่อสารโต้ตอบแบบทันทีข้อเสนอให้กับผู้บริโภคมือถือที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงของร้านค้าอิฐและปูนของพวกเขาด้วยเส้นตายหมดอายุเวลาที่จะทำให้เกิดการช้อปปิ้งได้ทันที ความสำเร็จของข้อเสนอดังกล่าวขึ้นอยู่กับว่าผู้บริโภคต้องการรายการที่นำเสนอจะทำไม่ว่าจะเป็นข้อเสนอที่น่าสนใจและไม่ว่าจะประหยัดค่าใช้จ่ายที่มีคุ้มค่าเวลาสำหรับผู้บริโภค. มือถือยังช่วยให้ร้านค้าปลีกเพื่อเก็บรวบรวมข้อมูลที่ละเอียดยิ่งขึ้นที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมของลูกค้าของพวกเขา ข้อมูลของลูกค้าการจัดการเป็นส่วนสำคัญของการจัดการค้าปลีก (Verhoef et al. 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร้านค้าปลีกมือถือได้มิติชั่วคราวเช่นกัน ร้านค้าปลีกสามารถสื่อสารให้ทันที

มือถือเพื่อผู้บริโภคที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงของอิฐและปูนร้านด้วย
เวลาหมดอายุเส้นตายชวนซื้อทันที
ความสำเร็จของข้อเสนอดังกล่าวขึ้นอยู่กับว่าผู้บริโภคต้องการ
รายการที่เสนอไว้ ไม่ว่าจะเป็นข้อเสนอให้มีเสน่ห์
และไม่ว่าค่าใช้จ่ายจะคุ้มค่าเวลาสำหรับผู้บริโภค .
มือถือยังช่วยให้ร้านค้าปลีกเพื่อเก็บข้อมูลละเอียดมากขึ้น
ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมของลูกค้าของพวกเขา การจัดการข้อมูล
ลูกค้าเป็นส่วนหนึ่งของการจัดการธุรกิจค้าปลีก ( verhoef
et al . 2010 )