Exactly thirty years ago I was a Ph

Exactly thirty years ago I was a Ph.D. student at UCLA
taking an operating systems course. The term project assigned
to the class consisted of implementing a Virtual Machine
Monitor (VMM) for a simulated architecture. At that
time, system virtualization was a hot topic of academic and
industrial research [5, 7], which saw the light of day in products
such as IBM’s VM/370

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือนสามสิบปีที่ผ่านมาผมเรียนปริญญาเอกที่ UCLAการเรียนระบบปฏิบัติการ โครงการระยะที่กำหนดชั้นประกอบด้วยใช้เครื่องเสมือนจอ (VMM) สำหรับสถาปัตยกรรมจำลอง ที่ที่เวลา ระบบจำลองเสมือนเป็นหัวข้อที่น่าสนใจของนักวิชาการ และอุตสาหกรรมวิจัย [5, 7], ซึ่งเห็นแสงของวันในผลิตภัณฑ์เช่นของ IBM VM/370

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่าสามสิบปีที่ผ่านมาผมปริญญาเอก
นักศึกษาที่ยูซีแอลการหลักสูตรระบบปฏิบัติการ โครงการระยะที่ได้รับมอบหมายในชั้นเรียนประกอบด้วยการใช้เครื่องเสมือนการตรวจสอบ(VMM) สำหรับสถาปัตยกรรมจำลอง ที่ว่าเวลาการทำงานแบบเสมือนระบบเป็นหัวข้อร้อนของนักวิชาการและนักวิจัยอุตสาหกรรม[5, 7] ซึ่งเห็นแสงของวันในผลิตภัณฑ์เช่นไอบีเอ็มเมล์/ 370

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตรงสามสิบปีที่ผ่านมาผมเป็นนักศึกษาปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยยูซีแอลเอ
เรียนรายวิชาระบบปฏิบัติการ ระยะเวลาโครงการที่ได้รับมอบหมายในชั้นเรียนประกอบด้วย

ใช้เครื่องเสมือนจอภาพ ( vmm ) เพื่อจำลองสถาปัตยกรรม ที่
เวลาเสมือนระบบเป็นหัวข้อร้อนของวิชาการและวิจัยอุตสาหกรรม
7 [ 5 ] ซึ่งเห็นแสงของวันในผลิตภัณฑ์
เช่น IBM ของ VM / 370