1) If you help your host to lay the

1) If you help your host to lay the table, you put the fork face up on the left of the plate.



2) If there are many knives or forks on the table when you start eating, you must use the knife or fork that is the farthest away from your plate.



3) When eating toast and marmalade for breakfast, you must eat the toast, then drink your coffee.



4) When drinking, it is rude to drink noisily.



5) When sitting at the table and waiting for your meal, you put your hands under the table on your lap.



6)If you have finished your soup, before the last spoonful, you tilt the soup bowl away from yourself.



7) Before eating a bread roll, you break it into pieces with your fingers.



8) You put the bread on a special side plate.



9) In England, it's not rude to eat all the food on your plate.



10) When you eat your peas you must hold the knife in your right hand, your fork in your left hand, and you push the peas onto the back of the fork.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1) ถ้าคุณช่วยเจ้าวางตาราง คุณวางหน้าทางแยกทางด้านซ้ายของจาน 2 ถ้ามีมีดหรือส้อมบนโต๊ะมากมายเมื่อคุณเริ่มรับประทานอาหาร คุณต้องใช้มีดหรือส้อมที่มากที่สุดจากจานของคุณ 3) เมื่อรับประทานขนมปังและ marmalade เช้า คุณต้องกินขนมปัง แล้วดื่มกาแฟ 4) เมื่อดื่ม ได้หยาบดื่มฟ้าลั่นครืน 5) เมื่อนั่งอยู่ในตาราง และรอสำหรับอาหารของคุณ คุณใส่มือใต้โต๊ะบนตักของคุณ 6) ถ้าคุณเสร็จซุปของคุณ ก่อน spoonful ล่าสุด คุณเอียงถ้วยซุปออกจากตัวเอง 7) ก่อนที่จะกินขนมปัง คุณแบ่งออกเป็นชิ้น ด้วยมือของคุณ 8) คุณนำขนมปังบนจานด้านพิเศษ 9) ในอังกฤษ มันไม่ได้หยาบกินอาหารทั้งหมดบนจานของคุณ 10) เมื่อคุณกินถั่วของคุณ คุณต้องถือมีดในมือขวา มือซ้าย การแยก และคุณผลักดันการถั่วลงบนด้านหลังของส้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1) ถ้าคุณช่วยโฮสต์ของคุณเพื่อวางตารางคุณใส่ใบหน้าส้อมขึ้นทางด้านซ้ายของแผ่น. 2) ในกรณีที่มีมีดจำนวนมากหรือส้อมบนโต๊ะเมื่อคุณเริ่มต้นการรับประทานอาหารที่คุณต้องใช้มีดหรือส้อมที่ เป็นที่ไกลออกไปจากจานของคุณ. 3) เมื่อรับประทานขนมปังและแยมสำหรับอาหารเช้าคุณต้องกินขนมปังแล้วดื่มกาแฟของคุณ. 4) เมื่อดื่มมันเป็นหยาบที่จะดื่มดัง. 5) เมื่อนั่งอยู่ที่โต๊ะและรอคอย สำหรับการรับประทานอาหารของคุณคุณใส่มือของคุณภายใต้โต๊ะบนตักของคุณ. 6) หากคุณได้เสร็จสิ้นซุปของคุณก่อนที่จะช้อนที่ผ่านมาคุณเอียงชามซุปออกไปจากตัวคุณเอง. 7) ก่อนที่จะกินขนมปังม้วนคุณทำลายมันลงไป ชิ้นด้วยมือของคุณ. 8) คุณใส่ขนมปังบนแผ่นด้านพิเศษ. 9) ในประเทศอังกฤษก็ไม่หยาบคายที่จะกินอาหารทุกอย่างในจานของคุณ. 10) เมื่อคุณกินถั่วของคุณคุณจะต้องถือมีดในมือข้างขวาของคุณ ส้อมในมือซ้ายของคุณและคุณผลักดันถั่วลงบนด้านหลังของส้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ) ถ้าคุณช่วยโฮสต์ของคุณเพื่อวางที่โต๊ะ เธอวางส้อมหน้าขึ้นบนซ้ายของจาน . .



2 ) หากมีมีดหรือส้อมบนโต๊ะเมื่อคุณเริ่มกิน คุณต้องใช้มีดหรือส้อมที่ไกลจากจาน



3 ) เมื่อรับประทานขนมปังและแยมสำหรับอาหารเช้า คุณต้องกินขนมปัง แล้วดื่มกาแฟของคุณ .



4 ) เมื่อดื่ม มันหยาบคายที่ดื่มเจี๊ยวจ๊าว .



5 ) เมื่อนั่งที่โต๊ะ รออาหารของคุณที่คุณใส่มือของคุณภายใต้ตารางบนตักของคุณ .



6 ) ถ้าคุณมีซุปเสร็จ ก่อนที่ช้อนสุดท้ายคุณเอียงถ้วยซุปให้ห่างจากตัวเอง



7 ) ก่อนกินขนมปังม้วน คุณแบ่งมันออกเป็นชิ้นๆด้วยมือของคุณ .



8 ) วางขนมปังในจานข้างพิเศษ



9 ) ในอังกฤษมันไม่หยาบคายไปกินอาหารในจานของคุณ .



10 ) เมื่อคุณกินถั่วคุณจะต้องถือมีดในมือขวา ส้อมในมือซ้าย กดถั่วลงบนด้านหลังของส้อม