Dear Khun Auan and ACD team,It was

Dear Khun Auan and ACD team,
It was Dc great pleasure as well to spend time with ACD team, a small division with big heart 
My team and I could learn a lot about ACD organization, business, marketing + promotional campaign, DA, and products, etc. Especially for the last ones, I promise that I would try liftactiv advanced filler soon, and also convince K. Anu to try Dercos Neogenic Hair Renewal Treatment. If it is successful, we can be ACD presenters ; )

Let me capture for major points that we had discussed together in order to follow up/ implement.

1. GRS + CN process:
- Pick up products from customer instead of L’ Oreal Head Office. Bkk 3 days, and UPC 15 days leadtime.
- Check with K. Knot Kachadej how to put ACD GRS in “Goods Return System” in order to use it for following up with transporters.
- Need to record “expiry date” on GRS note after checking products at Dc.
- The products with less than 6-months shelf life are not allowed to return. If there is the case, pls. feedback to sales team.
2. Less del. lead time for Tesco stores. + Less sales billing amount.
- Ensure P.O. will have at least 7-days lead time (not count Sunday) after D.O. is sent to Dc.
- Amount of sales billing needs to start from 4,000 THB onwards.
- In the near future, Tesco del. will move to Dc.
3. GRB from Big C + Watson DCs caused by short shelf-life. Ensure division will communicate to the customers to accept 50% minimum remaining shelf-life same as CPD.
4. Starting from May onwards, DKSH order will be on weekly basis. (P.O. on Mon, D.O. on Tue & Wed, Delivery to DKSH on Fri).
5. Marketing team will provide “marketing action sheet” to be VAS instruction.
6. Besides Dc team, communication for blocking stocks could be from marketing team, but need to CC. DP in the loop of request too, and Dc needs to take note in SAP system: request name, purpose, and date of request.
7. Explode BOM, new process, will start implementing from Jun/ Jul onwards. Rule of thumbs: Exploding BOM can do only for products which are not sold yet, and need to receive approval from authorized persons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Auan และ ACD ทีม,
ก็ Dc สุขดีเช่นใช้เวลากับทีม ACD ส่วนเล็กกับห้องใหญ่
ทีมงานของฉันและฉันได้เรียนรู้มากเกี่ยวกับ ACD องค์กร ธุรกิจ การตลาดแคมเปญส่งเสริมการขาย DA และผลิตภัณฑ์ ฯลฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนสุดท้าย ฉันสัญญาว่า ฉันจะลอง liftactiv ขั้นสูงเติมเพราะเร็ว ๆ นี้ และยัง มั่นใจคุณ Anu พยายามบำบัดต่อผม Neogenic Dercos ถ้าประสบความสำเร็จ เราสามารถเป็นผู้นำเสนอที่ ACD )

ผมจับจุดสำคัญที่เราได้หารือกันเพื่อติดตาม / ใช้

1 กระบวนการ GRS CN:
-รับสินค้าจากลูกค้าแทน L' Oreal สำนักงาน กรุงเทพฯ 3 วัน และ leadtime วัน UPC 15.
-ตรวจสอบกับคุณ Knot Kachadej วิธีการวาง ACD GRS ใน "สินค้ากลับระบบ" ใช้สำหรับต่อสายกับผู้
-ต้องบันทึก "วันหมดอายุ" GRS ตั๋วหลังจากการตรวจสอบผลิตภัณฑ์ที่ Dc
-ผลิตภัณฑ์ต่ำกว่าอายุ 6 เดือนไม่อนุญาตให้กลับ ถ้ามีกรณี โปรด ติชมการขายทีม
2 ลดเวลารอคอยสินค้า del. สำหรับร้านค้าเทสโก้ หักยอดเงินเรียกเก็บเงินที่ขาย
-ให้แน่ใจว่า ตู้จะมีน้อย 7 วันระยะเวลารอคอย (ไม่นับวันอาทิตย์) หลัง D.O. ถูกส่งไปยัง Dc.
-จำนวนเรียกเก็บเงินขายต้องเริ่มต้นที่ 4000 บาทเป็นต้นไป
- ในอนาคต อันใกล้ เทสโก้ del. จะย้ายไป Dc
3 GRB จาก Dc Watson C ใหญ่ที่เกิดจากอายุสั้น ฝ่ายจะสื่อสารกับลูกค้าเพื่อรับ 50% ขั้นต่ำที่เหลืออายุการเก็บให้เหมือน CPD.
4 ตั้งแต่พฤษภาคมเป็นต้นไป DKSH สั่งจะอยู่ในสัปดาห์ (P.O. บนจันทร์ D.O. อังคาร&พ จัดส่ง DKSH บนศุกร์) .
5 ทีมการตลาดจะทำให้ "ตลาดดำเนินการแผ่น" จะ สอน VAS.
6 นอกจากทีมงาน Dc สื่อสารสำหรับบล็อกหุ้นอาจมาจากทีมงานการตลาด แต่ต้อง CC. DP ในลูปของคำขอเกินไป และ Dc ต้องจดในระบบ SAP: ขอชื่อ วัตถุประสงค์ และวันที่ของคำขอ
7 กระจาย BOM กระบวนการใหม่ จะเริ่มใช้จากมิถุนายน / กรกฎาคมเป็นต้นไป กฎหัวแม่มือ: ระเบิด BOM สามารถทำสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ยังไม่ขายยัง และจำเป็นต้องได้รับอนุมัติจากบุคคลที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณ Auan และ ACD ที่รักของทีม
มันเป็น Dc ความสุขที่ดีเช่นกันที่จะใช้เวลากับทีม ACD ส่วนขนาดเล็กที่มีหัวใจใหญ่
ทีมของฉันและฉันได้เรียนรู้มากเกี่ยวกับองค์กร ACD ธุรกิจการตลาด + แคมเปญส่งเสริมการขาย, DA และ ผลิตภัณฑ์อื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนที่ผ่านมาผมสัญญาว่าผมจะพยายาม LiftActiv บรรจุขั้นสูงเร็ว ๆ นี้และยังโน้มน้าวให้เคอนุวงศ์ลอง Dercos Neogenic ผมบำบัดฟื้นฟู ถ้ามันเป็นที่ประสบความสำเร็จเราสามารถเป็นผู้นำเสนอ ACD; ) ผมขอจับสำหรับจุดสำคัญที่เราได้หารือร่วมกันเพื่อติดตาม / ใช้1 กระบวนการ GRS + CN: - รับสินค้าจากลูกค้าแทน L 'Oreal สำนักงานใหญ่ กรุงเทพฯ 3 วันและ 15 วัน UPC leadtime - ตรวจสอบกับเคปม Kachadej วิธีที่จะนำ ACD GRS ใน "สินค้าย้อนกลับระบบ" เพื่อที่จะใช้งานได้ต่อไปนี้ขึ้นกับการขนส่ง- ต้องบันทึก "วันหมดอายุ" ใน GRS ทราบ หลังจากการตรวจสอบผลิตภัณฑ์ที่ Dc - สินค้าที่มีอายุการเก็บรักษาที่น้อยกว่า 6 เดือนยังไม่ได้รับอนุญาตให้กลับมา หากมีกรณีที่ pls ข้อเสนอแนะเพื่อการขายทีมที่ 2 เดลน้อย เวลานำสำหรับเทสโก้ร้านค้า + หักจำนวนเงินที่เรียกเก็บเงินการขาย- ตรวจสอบ ปณ. จะมีอย่างน้อย 7 วันเวลานำ (ไม่นับรวมวันอาทิตย์) หลังจาก DO ถูกส่งไปยัง Dc - จำนวนการเรียกเก็บเงินการขายต้องเริ่มต้นจาก 4,000 บาทเป็นต้น- ในอนาคตอันใกล้นี้เทสโก้ เดล จะย้ายไปที่ Dc 3 GRB จากบิ๊กซีวัตสัน + DCs สั้นที่เกิดจากอายุการเก็บรักษา ให้แน่ใจว่าส่วนที่จะสื่อสารให้กับลูกค้าที่จะยอมรับ 50% ขั้นต่ำที่เหลืออายุการเก็บรักษาเช่นเดียวกับ CPD 4 เริ่มต้นตั้งแต่เดือนพฤษภาคมเป็นต้นไปเพื่อ DKSH จะเป็นรายสัปดาห์ (PO จันทร์, DO ในวันอังคารและพุธที่จะจัดส่งสินค้า DKSH เมื่อศุกร์) 5 ทีมการตลาดจะให้ "การกระทำการตลาดแผ่น" จะมีการเรียนการสอนเสริม6 นอกจากนี้ทีม Dc การสื่อสารสำหรับการปิดกั้นหุ้นอาจจะมาจากทีมการตลาด แต่ต้อง CC DP ในวงของคำขอเกินไปและ Dc ความต้องการที่จะบันทึกในระบบ: ชื่อคำขอวัตถุประสงค์และวันที่ของการร้องขอ7 ระเบิด BOM กระบวนการใหม่จะเริ่มดำเนินการตั้งแต่มิถุนายน / กรกฎาคมเป็นต้นไป กฎของหัวแม่มือ: ระเบิด BOM สามารถทำได้เพียง แต่สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้ขายยังและต้องได้รับการอนุมัติจากผู้มีอำนาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ auan และทีมงานความร่วมมือเอเชีย
มันเป็น DC ยินดีเช่นกันที่จะใช้เวลากับทีม ACD , กองเล็กหัวใจใหญ่
ทีมของฉันและฉันได้เรียนรู้มากเกี่ยวกับองค์กรธุรกิจ , ACD , ผลิตภัณฑ์การตลาดโปรโมชั่นแคมเปญ ดา และ ฯลฯ โดยเฉพาะคนสุดท้าย ผมสัญญาว่า ผม จะลองลิฟแ ทีฟ ตัวสูงเร็ว และโน้มน้าว Kอันลอง dercos neogenic ต่ออายุการรักษาผม ถ้ามันสำเร็จ เราสามารถเสนอ ACD ; )

ขอผมจับ จุดใหญ่ที่เราได้หารือร่วมกันเพื่อติดตาม / ใช้

1 กระบวนการ CN GRS :
- รับสินค้าจากลูกค้าแทน L ' oreal สำนักงานใหญ่ กรุงเทพฯ 3 วัน และ UPC 15 วันน .
- ตรวจสอบกับ Kวิธีการใส่ปม kachadej ACD grs ใน " คืนสินค้า ระบบ " เพื่อใช้สำหรับติดตามตัว .
- ต้องบันทึก " วันที่ " หมดอายุหมายเหตุ GRS หลังจากการตรวจสอบผลิตภัณฑ์ใน DC .
- ผลิตภัณฑ์ที่มีอายุน้อยกว่า 6 เดือน จะไม่ได้รับอนุญาตให้กลับ หากมีกรณี , pls ความคิดเห็นที่ทีมขาย .
2 น้อยเดล ระยะเวลา ; ร้านค้า การเรียกเก็บเงินน้อย
จํานวน- ให้แน่ใจว่าปณ. จะมีอย่างน้อย 7 วัน ( ไม่นับเวลารอคอยอาทิตย์ ) หลังจาก d.o. ส่ง DC .
- ยอดขายเก็บเงินต้องเริ่มจาก 4000 บาทเป็นต้นไป .
- ในใกล้อนาคต เทสโก้ เดล จะย้ายไปดีซี .
3 การระเบิดจากบิ๊กซี วัตสัน DCS เกิดจากสั้น อายุการเก็บรักษา ให้กองจะสื่อสารกับลูกค้าเพื่อรับ 50% ที่เหลืออายุน้อยที่สุดเช่นเดียวกับ CPD .
4เริ่มตั้งแต่เดือนพฤษภาคม เป็นต้นไป สั่ง ดีเคเอสเอช จะได้ในรายสัปดาห์ ( ปณ. ในมอญ d.o. เมื่อ อ. & Wed , ส่งของ ดีเคเอสเอชในวันศุกร์ ) .
5 ทีมการตลาดจะให้ " แผ่น " การเคลื่อนไหวของตลาดจะสอนคุณ .
6 นอกจากทีม DC , การสื่อสารเพื่อปิดกั้น หุ้นอาจจะมาจากทีมการตลาด แต่ต้อง CC DP ในการวนรอบของการร้องขอ และ DC ต้องจดในระบบ SAP : การร้องขอชื่อ , วัตถุประสงค์และวันที่ของการร้องขอ .
7 ระเบิดบอม กระบวนการใหม่จะเริ่มใช้ตั้งแต่มิ.ย. / ก.ค. เป็นต้นไป กฎของหัวแม่มือ : ระเบิดบอมจะทำเฉพาะสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้ขายไม่ได้ และต้องได้รับความเห็นชอบจากบุคคลที่ได้รับอนุญาต .