6. ACCIDENTAL RELEASE MEASURESSMALL

6. ACCIDENTAL RELEASE MEASURES

SMALL SPILLS

Wear protective equipment to prevent skin and eye contamination. Avoid inhalation of vapours. Wipe up with absorbent (clean rag or paper towels). Collect and seal in properly labeled containers or drums for disposal.

LARGE SPILLS

Shut off all possible sources of ignition. Clear area of all unprotected personel. Prevent further leakage or spillage if safe to do so. Slippery when split. Avoid accidents, clean up immediately. Wear protective equipment to prevent skin and eye contamination and the inhalation of vapours. Work up wind or increase ventilation. Contain – prevent run off into drains and waterways. Use absorbent (soil, sand or other inert material). Collect and seal in properly labeled containers or drums for disposal. If contamination of sewers or waterways has occurred advise local emergency services.

Dangerous Goods – Initial Emergency Response Guide No: Not applicable

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. ตั้งใจนำมาตรการการหกรั่วไหลขนาดเล็กสวมใส่อุปกรณ์ป้องกันเพื่อป้องกันการปนเปื้อนที่ผิวหนังและตา หลีกเลี่ยงการสูดดม vapours เช็ดค่ากับดูดซับ (ขี้ริ้วสะอาดหรือผ้าขนหนูกระดาษ) รวบรวม และผนึกบรรจุภัณฑ์ป้ายได้อย่างถูกต้องหรือกลองขายทิ้งการหกรั่วไหลขนาดใหญ่ปิดทั้งหมดมาของการจุดระเบิด บุคลากรทั้งหมดป้องกันพื้นที่ชัดเจน ป้องกันการรั่วไหลหรือหกรั่วถ้าปลอดภัยต้อง ลื่นเมื่อแบ่ง อุบัติเหตุ การทำความสะอาดทันที สวมใส่อุปกรณ์ป้องกันเพื่อป้องกันการปนเปื้อนที่ผิวหนังและตาและดม vapours ค่าลม หรือเพิ่มการระบายอากาศ ประกอบด้วย – ป้องกันการรันปิดท่อระบายน้ำและการบ้าน ใช้ดูดซับ (ดิน ทราย หรือวัสดุอื่น ๆ inert) รวบรวม และผนึกบรรจุภัณฑ์ป้ายได้อย่างถูกต้องหรือกลองขายทิ้ง ถ้าเกิดการปนเปื้อนของน้ำหรือการบ้าน แนะนำบริการฉุกเฉินในท้องถิ่นสินค้าอันตราย – เริ่มต้นฉุกเฉินตอบคู่มือไม่มี: ไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. มาตรการเมื่อมีการปล่อยสารโดยอุบัติเหตุสารที่หกเล็กสวมอุปกรณ์ป้องกันเพื่อป้องกันการปนเปื้อนของผิวหนังและตา หลีกเลี่ยงการสูดดมไอระเหย เช็ดขึ้นกับการดูดซับ (เศษผ้าสะอาดหรือผ้าขนหนูกระดาษ) รวบรวมและประทับตราในภาชนะบรรจุที่มีข้อความถูกต้องหรือกลองเพื่อนำไปกำจัด. ใหญ่สารที่หกปิดแหล่งที่อาจติดไฟทั้งหมด พื้นที่ที่ชัดเจนของบุคลากรที่ไม่มีการป้องกันทั้งหมด ป้องกันการรั่วไหลออกไปอีกถ้าสามารถทำได้อย่างปลอดภัย ลื่นเมื่อแยก หลีกเลี่ยงการเกิดอุบัติเหตุ, ทำความสะอาดทันที สวมอุปกรณ์ป้องกันเพื่อป้องกันการปนเปื้อนของผิวหนังและตาและสูดดมไอระเหย ทำงานได้ลมหรือเพิ่มการระบายอากาศ บรรจุ - ป้องกันไม่ให้วิ่งหนีลงไปในท่อระบายน้ำและแหล่งน้ำ ใช้ดูดซับ (ดินทรายหรือวัสดุเฉื่อยอื่น ๆ ) รวบรวมและประทับตราในภาชนะบรรจุที่มีข้อความถูกต้องหรือกลองเพื่อนำไปกำจัด หากปนเปื้อนของท่อระบายน้ำหรือน้ำที่เกิดขึ้นให้คำแนะนำบริการฉุกเฉินท้องถิ่น. วัตถุอันตราย - เริ่มต้นฉุกเฉินคู่มือ No: ไม่สามารถใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . โดยปล่อยมาตรการหก



เล็กสวมอุปกรณ์ป้องกันเพื่อป้องกันผิวหนังและดวงตา การปนเปื้อน หลีกเลี่ยงการสูดดมไอระเหย เช็ดด้วยสารดูดซึม ( ทำความสะอาดผ้าหรือผ้าขนหนูกระดาษ เก็บในภาชนะปิดข้อความถูกต้องหรือกลองสำหรับการกำจัด

ขนาดใหญ่หก

ปิดแหล่งข้อมูลทั้งหมดที่เป็นไปได้ของการจุดระเบิด พื้นที่ที่ชัดเจนของทั้งหมดไม่มีบุคลากรป้องกันการรั่วซึมอีกหรือนี่ ถ้าปลอดภัยที่จะทำเช่นนั้น ลื่นเมื่อแยก หลีกเลี่ยงอุบัติเหตุ สะอาดขึ้นทันที สวมอุปกรณ์ป้องกันตาและผิวหนัง และการปนเปื้อน เพื่อป้องกันการสูดไอระเหย งานขึ้นลมหรือเพิ่มการระบายอากาศ ประกอบด้วย–ป้องกันการหนีเข้าไประบายและน้ำ . ใช้ดิน ทราย หรือวัสดุดูดซับที่เฉื่อย ๆ )เก็บในภาชนะปิดข้อความถูกต้องหรือกลองสำหรับการจัดการ ถ้าการปนเปื้อนของร่องน้ำหรือทางน้ำเกิดขึ้นแนะนำบริการฉุกเฉินท้องถิ่น .

สินค้าอันตราย - เริ่มต้นคู่มือไม่ : ไม่ใช้ภาวะฉุกเฉิน