The Khoikhoi (/ˈkɔɪˌkɔɪ/; "people p

The Khoikhoi (/ˈkɔɪˌkɔɪ/; "people people" or "real people") or Khoi, spelled Khoekhoe in standardised Khoekhoe/Nama orthography, are the native pastoralist people of southwestern Africa. They have lived in southern Africa since the 5th century AD.[1] When European immigrants colonised the area after 1652, the Khoikhoi were practising extensive pastoral agriculture in the Cape region, with large herds of Nguni cattle. The Dutch settlers labelled them Hottentots (/ˈhɒtənˌtɒts/), in imitation of the sound of the Khoekhoe language,[2] but this term is today considered derogatory.[3]

Archaeological evidence shows that the Khoikhoi entered South Africa from Botswana through two distinct routes—travelling west, skirting the Kalahari to the west coast, then down to the Cape, and travelling south-east out into the Highveld and then southwards to the south coast.[4] Chiefly, the largest group of the Khoikhoi to remain as a group are the Namas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Khoikhoi (ˈkɔɪˌkɔɪ / "คนคน" หรือ "คนจริง") หรือข่อย สะกด Khoekhoe ในแบบ Khoekhoe/Nama orthography คน pastoralist พื้นเมืองของแอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้ พวกเขาได้อาศัยอยู่ในแอฟริกาใต้ตั้งแต่ศตวรรษโฆษณา 5 [1] เมื่อผู้อพยพชาวยุโรป colonised บริเวณหลัง 1652, Khoikhoi จะได้ฝึกการเกษตร pastoral ปริญญาบัตรอย่างละเอียดในภูมิภาคแหลม กับฝูงใหญ่ของวัว Nguni ตั้งถิ่นฐานดัตช์ labelled พวกเขา Hottentots (ˈhɒtənˌtɒts /), ในเนื้อเสียงของภาษา Khoekhoe, [2] แต่เทอมนี้วันนี้ถือว่าลดลง [3]หลักฐานทางโบราณคดีแสดงว่า Khoikhoi ที่ใส่แอฟริกาใต้จากบอตสวานาผ่านสองเส้นทางที่แตกต่างกันโดยเดินทางไปทางทิศตะวันตก รอบคาลาฮารี ไปฝั่งตะวันตก แล้ว ลงแหลม และเดินทางตะวันออกเฉียงใต้ออกเป็น Highveld แล้ว southwards ชายฝั่งใต้ [4] ส่วนใหญ่ กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดของ Khoikhoi ยังคงเป็นกลุ่มมีการ Namas

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

khoikhoi (
/ ˈ K ɔɪˌ K ɔɪ / ; " คน " หรือ " คน " ) หรือคอยสะกด khoekhoe ในมาตรฐาน khoekhoe / ชื่ออักขรวิธีเป็นชนพื้นเมืองคนเลี้ยงปศุสัตว์ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของทวีปแอฟริกา พวกเขาได้อาศัยอยู่ในทวีปแอฟริกาตอนใต้ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 . [ 1 ] เมื่อชาวยุโรปอพยพอาณานิคมพื้นที่หลังจาก 1652 , khoikhoi ซ้อมเกษตรพระกว้างขวางในเขตแหลม ,ที่มีขนาดใหญ่ ฝูงวัวงูนิ . ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์ชื่อพวกเขาฮ เทนทอตส์ ( / ˈ H ɒ T T ɒเพลงชาติ N ˌ TS / ) , เลียนแบบเสียงของ khoekhoe ภาษา [ 2 ] แต่เทอมนี้วันนี้ถือว่าเสื่อมเสีย [ 3 ]

หลักฐานทางโบราณคดีแสดงให้เห็นว่า khoikhoi ป้อนแอฟริกาใต้บอตสวานาเส้นทางการเดินทางผ่านสองแตกต่างจากตะวันตก Skirting Kalahari ไปยังฝั่งตะวันตก แล้วลงไปที่แหลมตะวันออกเฉียงใต้ และเดินทางออกไป Highveld แล้วทางทิศใต้ชายฝั่งทางใต้ [ 4 ] ส่วนใหญ่ กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดของ khoikhoi ยังคงเป็นกลุ่มเป็น namas .