Thailand has signed an agreement to

Thailand has signed an agreement to borrow 10.7 billion baht from the Japanese government to build the Bang Sue-Rangsit section of the Red Line rail route, Finance Minister Sommai Phasee said on Friday.

Mr Sommai represented the Thai side while Shiro Sadishima, the Japanese ambassador to Thailand, signed the pact on behalf of Tokyo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศไทยได้ลงนามข้อตกลงการยืม 10.7 ล้านบาทจากรัฐบาลญี่ปุ่นในการสร้างส่วนของเส้นทางรถไฟสายสีแดงบางบางซื่อรังสิต เงินรัฐมนตรีสมหมาย Phasee กล่าวในวันศุกร์นายสมหมายแทนฝ่ายไทยขณะ Shiro Sadishima เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นในประเทศไทย ลงนามในสนธิสัญญาในนามของโตเกียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทยได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อขอยืม 10.7 พันล้านบาท จากรัฐบาลญี่ปุ่นเพื่อสร้าง บางซื่อ รังสิต ในส่วนของเส้นทางรถไฟสายสีแดง สัจจพงษ์ผู้อำนวยการกล่าวว่าในวันศุกร์ที่ .

นายสมหมายเป็นตัวแทนไทยด้าน ในขณะที่ชิโร่ sadishima , เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นในประเทศไทย ลงนามข้อตกลงในนามของโตเกียว