AbstractPurpose – This paper seeks

Abstract
Purpose – This paper seeks to demonstrate the critical importance of the destination’s decisions made
in relation to market positioning in understanding the competitive performance achieved by local
businesses.
Design/methodology/approach – The aim of the empirical research was to check the following
hypotheses: clear positioning on longer-stay customers makes it more likely that the conduct of ski
corporations and hotel businesses will complement each other; clear positioning on longer-stay
customers improves the competitive performance of ski corporations; and clear positioning on
longer-stay customers improves the competitive performance of tourist hospitality businesses. The
multiple case study methodology was adopted as a means of refuting or confirming these hypotheses,
with the use of a combination of qualitative and quantitative data, although giving greater weight to the
quantitative sources.
Findings – Two dimensions are of decisive importance: the commercial mix of customers attracted to
the destination (distinguishing between day-trippers and longer-stay customers), and the structural mix
of plant capacity and high turnover tourist accommodation facilities.
Originality/value – The case studies chosen have made it possible to test three hypotheses according
to which a clear positioning on longer-stay customers: increases the extent to which the behaviour of ski
corporations and hotel structures complement each other; improves the competitive performance of the
ski corporations; and improves the competitive performance of the businesses offering tourist accommodation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม
วัตถุประสงค์ - บทความนี้พยายามที่จะแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการตัดสินใจปลายทางที่ทำ
ที่เกี่ยวข้องกับการวางตำแหน่งตลาดในการทำความเข้าใจการปฏิบัติงานในการแข่งขันประสบความสำเร็จโดยท้องถิ่น
ธุรกิจ
ออกแบบ / วิธีการ / แนวทาง -. จุดมุ่งหมายของการวิจัยเชิงประจักษ์ที่จะตรวจสอบ ต่อไปนี้
สมมติฐาน:การวางตำแหน่งที่ชัดเจนเกี่ยวกับลูกค้าที่เข้าพักอีกต่อไปทำให้มันมีโอกาสมากขึ้นที่การดำเนินงานของการเล่นสกี
บริษัท และธุรกิจโรงแรมจะเสริมอื่น ๆ แต่ละตำแหน่งที่ชัดเจนในอีกพัก
ลูกค้าที่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการแข่งขันของ บริษัท สกีและการวางตำแหน่งที่ชัดเจนใน
อีกพัก ลูกค้าที่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการแข่งขันของธุรกิจการให้บริการการท่องเที่ยว
วิธีการหลายกรณีศึกษาที่ถูกนำมาใช้เป็นวิธีการ refuting หรือยืนยันสมมติฐานเหล่านี้
มีการใช้การรวมกันของข้อมูลเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณ แต่ให้น้ำหนักมากขึ้นในการแหล่งที่มา

ผลการวิจัยเชิงปริมาณ - สองมิติที่มีความสำคัญแตกหัก:. ผสมในเชิงพาณิชย์ของลูกค้าดึงดูดให้
ปลายทาง (ความแตกต่างระหว่างวัน Trippers และลูกค้าอีกต่อไปการเข้าพัก) และการผสมผสานโครงสร้าง
ของกำลังการผลิตพืชและการหมุนเวียนสูงที่ท่องเที่ยวสิ่งอำนวยความสะดวกที่พัก
ริเริ่ม / ค่า -. กรณีศึกษาที่ได้รับการแต่งตั้งได้ทำให้มันเป็นไปได้ในการทดสอบสมมติฐานที่สามตามไป
ซึ่งการวางตำแหน่งที่ชัดเจนเกี่ยวกับลูกค้าอีกพัก: เพิ่มขอบเขตที่พฤติกรรมของสกี
บริษัท โรงแรมและโครงสร้างเสริมกันและกันจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการแข่งขันของ บริษัท
สกีและช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการแข่งขันของธุรกิจที่นำเสนอที่พักที่ท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
วัตถุประสงค์ – กระดาษนี้พยายามแสดงให้เห็นถึงความสำคัญสำคัญทำการตัดสินใจของปลายทาง
เกี่ยวกับตลาด ตำแหน่งเข้าใจประสิทธิภาพแข่งขันโดย local
businesses.
Design/methodology/approach – จุดมุ่งหมายของการวิจัยผลคือการ ตรวจสอบต่อไปนี้
สมมุติฐาน: ตำแหน่งบนลูกค้าพักยาวให้มันมีแนวโน้มที่ชัดเจนปฏิบัติของสกี
บริษัทและธุรกิจโรงแรมจะเติมเต็มกัน ลบตำแหน่งบนยาวพัก
ลูกค้าเพิ่มประสิทธิภาพการแข่งขันสกีบริษัท ยกเลิกการเลือกตำแหน่งบน
ลูกค้าพักยาวช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการแข่งขันของธุรกิจโรงแรมท่องเที่ยว ใน
วิธีกรณีศึกษาหลายถึงว่า refuting หรือยืนยันสมมุติฐานเหล่านี้,
ใช้ทั้งข้อมูลเชิงคุณภาพ และเชิงปริมาณ แม้ว่าให้น้ำหนักมากกว่าการ
เชิงปริมาณแหล่งการ
พบ – สองมิติที่มีความสำคัญเด็ดขาด: ผสมพาณิชย์ลูกค้าติดใจ
ปลายทาง (แยกระหว่าง day-trippers และลูกค้าพักยาว), และโครงสร้างผสม
โรงงานผลิตและหมุนเวียนสูงท่องเที่ยวสถานที่พักสิ่งอำนวยความสะดวก
ความคิดริเริ่ม/ค่า – กรณีศึกษาเลือกได้ทำการทดสอบสมมุติฐานที่สามตาม
ที่ชัดเจนการวางตำแหน่งบนลูกค้าพักยาว: เพิ่มขอบเขตซึ่งพฤติกรรมของสกี
องค์กรและโครงสร้างโรงแรมเติมเต็มกัน เพิ่มประสิทธิภาพการแข่งขันของการ
สกีบริษัท และเพิ่มประสิทธิภาพการแข่งขันของธุรกิจบริการที่พักนักท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประดิษฐ์ - รายงานนี้พยายามจะแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของที่มีความสำคัญอย่างยิ่งที่ปลายทางของการตัดสินใจ
ซึ่งจะช่วยทำให้ความสัมพันธ์ในการตลาดการจัดวางตำแหน่งในการทำความเข้าใจได้ในการแข่งขัน ประสิทธิภาพ การทำงานโดยท้องถิ่น
ซึ่งจะช่วยธุรกิจ.
/การออกแบบวิธีการ/วิธีการ - ที่ตั้งเป้าของการวิจัยเชิงประจักษ์คือการตรวจสอบที่ต่อไปนี้:
ข้อสมมุติ:การกำหนดตำแหน่งชัดเจนที่ลูกค้าได้อีกต่อไปที่พักอยู่ทำให้มีแนวโน้มมากขึ้นที่ทำให้การเล่นสกี
ซึ่งจะช่วยธุรกิจและบริษัทต่างๆจะเพิ่มความสมบรูณ์แบบสำหรับโรงแรมอื่นๆแต่ละการกำหนดตำแหน่งชัดเจนที่ลูกค้าได้อีกต่อไป - เข้าพัก
ซึ่งจะช่วยปรับปรุง ประสิทธิภาพ การทำงานของบริษัทต่างๆในการแข่งขันที่เล่นสกีและการกำหนดตำแหน่งชัดเจนเกี่ยวกับลูกค้า
ซึ่งจะช่วยได้อีกต่อไป - เข้าพักช่วยเพิ่ม ประสิทธิภาพ ในการแข่งขันของธุรกิจแบบไมตรีจิตรท่องเที่ยว ที่
ตามมาตรฐานวิธีการกรณีศึกษาหลายคนได้นำมาใช้เป็นวิธีการหนึ่งของ refuting หรือยืนยันข้อสมมุติเหล่านี้
พร้อมด้วยการใช้การผสมผสานของข้อมูลเชิงปริมาณและ คุณภาพ แม้ว่าจะทำให้น้ำหนักเพิ่มขึ้นเพื่อ
ซึ่งจะช่วยเชิงปริมาณแหล่ง.ขนาด
พบ - สองที่มีความสำคัญชี้ชะตาการผสมผสานทางการค้าของลูกค้าดึงดูดใจเพื่อไปยัง
ปลายทาง(แยกแยะระหว่างวัน - trippers และใช้ได้นานขึ้นการเข้าพักลูกค้า),และโครงสร้างของโรงงานผสม
ซึ่งจะช่วยความจุสูงและมีรายได้จากนักท่องเที่ยวที่พักส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆ.
เป็นความคิดริเริ่มและความคุ้มค่า - กรณีศึกษาเลือกทำให้เป็นไปได้ที่จะทำการทดสอบทั้งสามข้อสมมุติตาม
ซึ่งจะช่วยในการที่ชัดเจนในการกำหนดตำแหน่งได้อีก - เข้าพักลูกค้า:เพิ่มขึ้นเท่ากับที่พฤติกรรมของสกี
โครงสร้างโรงแรมและบริษัทต่างๆเพิ่มความสมบรูณ์แบบสำหรับกันช่วยเพิ่ม ประสิทธิภาพ การทำงานของบริษัทต่างๆในการแข่งขันที่
สกีและเป็นการช่วยเพิ่ม ประสิทธิภาพ การทำงานในการแข่งขันของธุรกิจที่จัดให้บริการที่พักระดับ Tourist