In the Arctic, temperature has incr

In the Arctic, temperature has increased at twice the rate as the rest of the globe, and could increase by another 8°C (14°F) by the end of this century. The warming atmosphere along with new weather pattern extremes is causing Arctic sea ice to melt at an alarming rate—12% per decade—that suggests the Arctic will be ice-free by 2030. The impacts of dwindling ice cover in the Arctic are far-reaching, from species endangerment to enhanced global warming, to the weakening or shut-down of global ocean circulation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอาร์กติก อุณหภูมิขึ้นที่สองในอัตราส่วนที่เหลือของโลก และอาจเพิ่มขึ้นอีก 8° C (14° F) โดยจุดสิ้นสุดของศตวรรษนี้ บรรยากาศโลกร้อนกับใหม่สภาพอากาศแบบสุดขั้วทำให้เกิดทะเลขั้วโลกเหนือน้ำแข็งจะละลายในอัตราน่าเป็นห่วงคือ 12% ต่อทศวรรษ — ที่แนะนำอาร์กติกจะ ice-free ปี 2030 ผลกระทบของ dwindling ฝาน้ำแข็งในอาร์กติกมีผับ จากพันธุ์ endangerment การเพิ่มภาวะโลกร้อน ลดลงหรือปิดลงของมหาสมุทรทั่วโลกหมุนเวียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอาร์กติกอุณหภูมิได้เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าอัตราที่ส่วนที่เหลือของโลกและอาจเพิ่มขึ้นอีก 8 ° C (14 ° F) ในช่วงปลายของศตวรรษนี้ บรรยากาศอบอุ่นพร้อมกับรูปแบบใหม่สุดขั้วสภาพอากาศที่เป็นสาเหตุของน้ำแข็งในทะเลอาร์กติกจะละลายที่น่ากลัวอัตรา 12% ต่อทศวรรษที่แนะนำอาร์กติกจะปราศจากน้ำแข็ง 2030. ผลกระทบของการลดน้อยลงในน้ำแข็งที่ปกคลุมขั้วโลกเหนือมีความไกล ถึงความเสี่ยงจากสายพันธุ์ที่จะเพิ่มภาวะโลกร้อนที่จะลดลงหรือปิดตัวลงของการไหลเวียนของมหาสมุทรทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอาร์กติก อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นในอัตราสองเท่าเป็นส่วนที่เหลือของโลกและจะเพิ่มขึ้นอีก 8 ° C ( 14 ° F ) เมื่อสิ้นสุดศตวรรษนี้ ภาวะบรรยากาศพร้อมกับรูปแบบใหม่สภาพอากาศสุดขั้วของทะเลน้ำแข็งขั้วโลกเหนือละลายที่ถ่าง rate-12 ) ต่อทศวรรษที่บ่งบอกอาร์กติกจะน้ำแข็งฟรีโดย 2030ผลกระทบของน้ำแข็งในอาร์กติกมีความครอบคลุมกว้างขวาง จากสายพันธุ์ที่เสี่ยงที่จะเพิ่มภาวะโลกร้อน จะอ่อนตัวลงหรือปิดตัวลงของการไหลเวียนของมหาสมุทรทั่วโลก