The liquid samples were dialysates

The liquid samples were dialysates obtained in our
laboratory by an in vitro digestion of liquid infant formulas, as described
by Fredrikson et al. (19). The fermented vegetable mix was prepared
in our laboratory. Certified reference materials were “simulated diet
A” and “simulated diet E” (20), ARC/CL total diet reference material
HDP (Agricultural Research Centre of Finland, Jokioinen, Finland),
and freeze-dried animal blood (International Atomic Energy Agency,
Vienna Austria). Samples of Dona whole maize flour (Zea mays),
sorghum white flour, and sorghum red flour (Sorghum Vulgare) were
obtained from local market in Dar es Salaam, Tanzania. Infant formulas
based on soy (Glycine max) or pea (Pisum satiVum) protein were
obtained from Semper AB (Stockholm, Sweden). The feed phytase
enzyme “Phytase Novo CT” (granulate) was obtained from Novo
Nordisk A/S, Bagsværd, Denmark. The samples were analyzed as
duplicates and correspond to dry weight, unless other is stated. The
results are reported as average ( standard deviation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างของเหลวได้รับใน dialysates ของเรา
ห้องปฏิบัติการ โดยการย่อยอาหารในหลอดของเหลวสูตรทารก อธิบายไว้
โดย Fredrikson et al. (19) ผสมผักดองเตรียมไว้
ในห้องปฏิบัติการของเรา มีวัสดุอ้างอิงรับรอง "จำลองอาหาร
A " และ "จำลองอาหาร E" (20), เอกสารอ้างอิงรวมอาหาร ARC/CL
HDP (ศูนย์วิจัยทางการเกษตรของประเทศฟินแลนด์ Jokioinen ฟินแลนด์),
และอบแห้งเลือดสัตว์ (สำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ,
เวียนนาออสเตรีย) ตัวอย่างของโดน่าทั้งข้าวโพดแป้ง (ซี mays),
แป้งข้าวฟ่างสีขาว และแป้งข้าวฟ่างแดง (ข้าวฟ่าง Vulgare)
รับจากตลาดท้องถิ่นในดาร์เอสซาลาม แทนซาเนีย สูตรเด็ก
ตามถั่วเหลือง (Glycine max) หรือโปรตีนถั่ว (ลันเตา) ถูก
รับจาก Semper AB (สต็อกโฮล์ม สวีเดน) คุณสมบัติอาหาร
เอนไซม์ "คุณสมบัติ Novo CT" (เม็ดเป็นเมล็ด) ได้รับจาก Novo
Nordisk a/s, Bagsværd เดนมาร์ก ตัวอย่างได้วิเคราะห์เป็น
ซ้ำ และสอดคล้องกับน้ำหนักรถ ยกเว้นอื่น ๆ ระบุ ใน
รายงานผลเป็นค่าเฉลี่ย (ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างของเหลว dialysates ที่ได้รับของเราใน
ห้องปฏิบัติการโดยการย่อยอาหารในหลอดทดลองของสูตรสำหรับทารกที่มีสภาพคล่องตามที่อธิบาย
โดย Fredrikson และคณะ (19) ผสมผักหมักที่เตรียม
ในห้องปฏิบัติการของเรา วัสดุอ้างอิงรับรองเป็น "อาหารจำลอง
"และ" จำลอง E อาหาร "(20), ARC / CL รวมวัสดุอ้างอิงอาหาร
HDP (เกษตรศูนย์วิจัยของฟินแลนด์ Jokioinen, ฟินแลนด์),
และแห้งเลือดสัตว์ (สำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่าง ,
เวียนนาออสเตรีย) ตัวอย่างของ Dona แป้งข้าวโพดทั้ง (Zea mays),
ข้าวฟ่างแป้งสีขาวและข้าวฟ่างแป้งสีแดง (ข้าวฟ่าง Vulgare) ได้รับ
ที่ได้รับจากตลาดในประเทศในดาร์เอสซาลาม, แทนซาเนีย สูตรทารก
ขึ้นอยู่กับถั่วเหลือง (Glycine สูงสุด) หรือถั่ว (pisum sativum) โปรตีนที่
ได้จาก Semper AB (Stockholm, สวีเดน) อาหาร phytase
เอนไซม์ "ไซเตสโนโว CT" (เม็ด) ที่ได้รับจากโนโว
Nordisk A / S, Bagsvaerd, เดนมาร์ก กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิเคราะห์เป็น
รายการที่ซ้ำกันและสอดคล้องกับน้ำหนักแห้งเว้นแต่อื่น ๆ ที่ระบุไว้
ผลจะมีการรายงานเป็นค่าเฉลี่ย (ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างของเหลวมี dialysates ได้ในห้องปฏิบัติการของเรา
โดยการย่อยอาหารเหลวสูตรทารก , ตามที่อธิบายไว้
โดย fredrikson et al . ( 19 ) ผสมผักหมักเตรียม
ในห้องปฏิบัติการของเรา วัสดุอ้างอิงที่ได้รับการรับรองเป็น " ค่าอาหาร
" และ " ค่าอาหาร E " ( 20 ) , Arc / CL รวมอาหารวัสดุอ้างอิง
HDP ( ศูนย์วิจัยเกษตร jokioinen , ฟินแลนด์ฟินแลนด์ ) ,
และเลือดสัตว์แห้ง ( International Atomic Energy Agency ,
ออสเตรียเวียนนา ) ตัวอย่างของ Dona ทั้งหมดแป้งข้าวโพด ( ข้าวโพด ) ,
ข้าวฟ่างสีขาวแป้งและแป้งข้าวฟ่างแดง ( ฟ่าง vulgare )
ที่ได้รับจากตลาดท้องถิ่นใน Dar es Salaam , แทนซาเนีย สูตรทารก
จากถั่วเหลือง ( Glycine max ) หรือถั่ว ( pisum sativum ) โปรตีนที่ได้จาก AB เสมอ
( Stockholm , Sweden )อาหารและเอนไซม์ " เอนไซม์ไฟเตส
โนโว CT " ( ที่ ) ได้จากโนโว
ดิสก์ / s bagsv æ Rd , เดนมาร์ก ตัวอย่างที่ได้มาวิเคราะห์
รายการที่ซ้ำกันและสอดคล้องกับน้ำหนักแห้ง นอกจากอื่น ๆระบุไว้
ผลรายงานเป็นค่าเฉลี่ยส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน