HCV infection leads to an inflammat

HCV infection leads to an inflammatory reaction in the liver. This inflammation is caused both by the attack of the virus on the liver cells and by the body’s defense mechanisms that are triggered by that attack. Alcohol appears to potentiate this inflammatory reaction, because HCV-infected patients who consumed alcohol exhibited greater inflammation than did patients who consumed no alcohol (Cromie et al. 1996). The exact mechanisms through which alcohol enhances hepatic inflammation remain unclear, however.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชื้อสายของนำไปสู่ปฏิกิริยาการอักเสบในตับ อักเสบนี้เกิดขึ้นทั้ง โดยการโจมตีของไวรัสในเซลล์ตับ และกลไกป้องกันของร่างกายที่ทริกเกอร์ โดยการโจมตีนั้น แอลกอฮอล์ปรากฏการ นี้ปฏิกิริยาอักเสบ potentiate เนื่องจากผู้ป่วยที่ติดเชื้อสายของผู้บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จัดแสดงมากกว่าอักเสบมากกว่าผู้ป่วยที่ไม่มีแอลกอฮอล์ (Cromie et al. 1996) ใช้ ไม่ได้ กลไกที่แน่นอน โดยแอลกอฮอล์ที่ช่วยตับ อักเสบยังคงชัดเจน อย่างไรก็ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การติดเชื้อไวรัสตับอักเสบซีจะนำไปสู่​​การเกิดปฏิกิริยาการอักเสบในตับ การอักเสบนี้เกิดทั้งจากการโจมตีของไวรัสในเซลล์ตับและกลไกการป้องกันของร่างกายที่จะถูกเรียกโดยโจมตีว่า เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ดูเหมือนจะ potentiate ปฏิกิริยาการอักเสบนี้เพราะผู้ป่วยที่ติดเชื้อไวรัสตับอักเสบซีที่บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์การจัดแสดงการอักเสบมากขึ้นกว่าผู้ป่วยที่บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไม่มี (Cromie et al. 1996) กลไกที่แน่นอนโดยที่เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ช่วยเพิ่มการอักเสบของตับยังไม่ชัดเจน แต่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การติดเชื้อไวรัสตับอักเสบซีนำไปสู่ปฏิกิริยาการอักเสบในตับ การอักเสบนี้เกิดจากทั้งจากการโจมตีของไวรัสในเซลล์ตับ และกลไกการป้องกันของร่างกายที่ถูกทริกเกอร์ โดยการโจมตีนั้นได้ แอลกอฮอล์ปรากฏ potentiate ปฏิกิริยาอักเสบนี้เพราะผู้ป่วยที่ติดเชื้อไวรัสตับอักเสบซี ผู้บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มีการอักเสบมากขึ้นกว่าผู้ป่วยที่บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ( ไม่ cromie et al . 1996 ) กลไกที่แน่นอนโดยที่แอลกอฮอล์เพิ่มตับอักเสบยังคงไม่ชัดเจน แต่อย่างไรก็ตาม