We investigated the in vitro influe

We investigated the in vitro influence of humic substances (HS) extracted from de-inking paper sludge compost on the inhibition
of Pythium ultimum by two compost bacteria, Rhizobium radiobacter (Agrobacterium radiobacter) and Pseudomonas aeruginosa.
When low concentrations (5 or 50 mgl
1
) of HS were added to the culture medium, fungal inhibition by R. radiobacter significantly
increased (P < 0.01) by 2–3%. In contrast, these low levels of HS had no effect on P. ultimum inhibition by P. aeruginosa. The Fe,
chelated by HS, was in part responsible for the decrease of P. ultimum inhibition by the bacteria when increasing amounts of HS
were added in the culture medium. The addition of 500 mgl
1 of humic acids isolated from de-inking paper sludge compost or from
fossil origin completely eliminated the inhibition of P. ultimum by R. radiobacter. This Fe effect also stimulated growth of R. radiobacter
and reduced its siderophore production in a minimal medium supplemented with HS as sole source of Fe. The results showed
that HS influence microbial antagonism when added to a culture medium. However, this effect varies with different factors such as
the type of bacteria, concentration of HS, molecular weight and Fe content.

2004 Federation of European Microbiological Societies. Published by Elsevier B.V. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตรวจสอบอิทธิพลของสารฮิวมิค (HS) สกัดจาก de-หมึกกระดาษปุ๋ยหมักกากตะกอนในการยับยั้งในหลอดทดลองของปริมาณเชื้อ Pythium ultimum สองปุ๋ยหมักแบคทีเรีย ไรโซเบียม radiobacter (อโกรแบคทีเรียม radiobacter) และ Pseudomonas aeruginosaต่ำเมื่อความเข้มข้น (5 หรือ 50 mgl 1) ของ HS เพิ่มสื่อวัฒนธรรม ยับยั้งเชื้อรา โดยอาร์ radiobacter อย่างมีนัยสำคัญเพิ่มขึ้น (P < 0.01) โดย 2-3% ตรงกันข้าม เหล่านี้ระดับต่ำของ HS ก็ไม่มีผลในการยับยั้ง P. ultimum โดย P. aeruginosa Feใช้ โดย HS รับผิดชอบในส่วนการลดการยับยั้ง P. ultimum โดยแบคทีเรียเมื่อเพิ่มปริมาณของ HSถูกเพิ่มในสื่อวัฒนธรรม การเพิ่มของกรดฮิวมิคที่แยก จากการยกเลิกใช้หมึกกระดาษปุ๋ยหมักตะกอน หรือจาก 500 mgl 1ซากดึกดำบรรพ์มาตัดออกอย่างสมบูรณ์การยับยั้งของ P. ultimum โดยอาร์ radiobacter ผลกระทบนี้ Fe ถูกกระตุ้นเจริญเติบโตของอาร์ radiobacterและลดการผลิต siderophore ในการเสริมกับ HS เป็นแหล่งเดียวของ Fe ตัวกลางน้อยที่สุด ผลการศึกษาพบHS ที่มีอิทธิพลต่อจุลินทรีย์ antagonism เมื่อเพิ่มสื่อวัฒนธรรม อย่างไรก็ตาม ผลนี้ขึ้นอยู่กับปัจจัยต่าง ๆ เช่นชนิดของเชื้อแบคทีเรีย ความเข้มข้นของ HS น้ำหนักโมเลกุล และเนื้อหา Feปี 2004 สภายุโรปทางจุลชีววิทยาสังคม เผยแพร่ โดย Elsevier b.v สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตรวจสอบอิทธิพลในหลอดทดลองของสารฮิวมิค (HS) สกัดจาก de-หมึกกระดาษปุ๋ยหมักกากตะกอนในการยับยั้ง
ของ Pythium ultimum สองแบคทีเรียหมักไรโซเบียม radiobacter (Agrobacterium radiobacter) และ Pseudomonas aeruginosa.
เมื่อความเข้มข้นต่ำ (5 หรือ 50 MGL? 1
) ของ HS ถูกเพิ่มเข้าไปในอาหารเลี้ยงเชื้อยับยั้งเชื้อราโดยอาร์ radiobacter อย่างมีนัยสำคัญ
เพิ่มขึ้น (p <0.01) โดย 2-3% ในทางตรงกันข้ามเหล่านี้ในระดับต่ำ HS ไม่มีผลต่อการยับยั้ง ultimum พีพี aeruginosa เฟ,
คีโดย HS อยู่ในส่วนความรับผิดชอบในการลดลงของพี ultimum ยับยั้งแบคทีเรียเมื่อจำนวนที่เพิ่มขึ้นของ HS
เสริมในอาหารเลี้ยงเชื้อ นอกจากนี้จาก 500 MGL 1 ของกรดฮิวมิกที่แยกได้จาก de-หมึกตะกอนกระดาษปุ๋ยหมักหรือจาก
แหล่งกำเนิดฟอสซิลสมบูรณ์กำจัดยับยั้งการพีอาร์โดย ultimum radiobacter นี้มีผลบังคับใช้เฟกระตุ้นการเจริญเติบโตของอาร์ radiobacter
และลดการผลิต siderophore ในสื่อน้อยที่สุดเสริมด้วย HS เป็นแหล่งเดียวของเฟ ผลการศึกษาพบ
ว่ามีอิทธิพลต่อการเป็นปรปักษ์กัน HS จุลินทรีย์เมื่อเข้ามาอยู่กลางวัฒนธรรม อย่างไรก็ตามผลกระทบนี้ขึ้นอยู่กับปัจจัยที่แตกต่างกันเช่น
ชนิดของเชื้อแบคทีเรียที่ความเข้มข้นของ HS, น้ำหนักโมเลกุลและเนื้อหา Fe.
? 2004 สภาจุลชีววิทยาสังคมยุโรป จัดทำโดย Elsevier BV สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ตรวจสอบในหลอดทดลองอิทธิพลของสารฮิวมิค ( HS ) ที่สกัดได้จากปุ๋ยหมักกากตะกอน เดอ หมึกกระดาษในการยับยั้งที่ ultimum 2 ปุ๋ยหมักแบคทีเรียไรโซเบียม radiobacter ( Agrobacterium radiobacter ) และ Pseudomonas aeruginosaเมื่อความเข้มข้นต่ำ ( 50 mgl1 5 หรือ) ของ HS ถูกเพิ่มไปยังอาหารเพาะเชื้อ รา การ radiobacter อย่างมากโดยเพิ่มขึ้น ( P < 0.01 ) โดย 2 – 3 % ในทางตรงกันข้ามเหล่านี้ระดับต่ำของ HS ไม่มีผลต่อหน้า ultimum ยับยั้งโดย P . aeruginosa ส่วนเหล็กคีเลต โดยเขาอยู่ในส่วนรับผิดชอบของการลดลงของหน้า ultimum ยับยั้งโดยแบคทีเรีย เมื่อเพิ่มปริมาณของ HSเพิ่มในวัฒนธรรมสื่อ เพิ่ม 500 mgl1 ของกรดฮิวมิกที่แยกได้จากปุ๋ยหมักกากตะกอนจากกระดาษหรือหมึก เดอฟอสซิลที่มาตัดออกอย่างสมบูรณ์ สารสกัดจากหน้า ultimum โดย radiobacter . และยังกระตุ้นการเจริญเติบโตของผลนี้ radiobacter Rและลดการผลิตของไซเดอโรฟอร์ในอาหารขั้นต่ำเสริมด้วย HS เป็นแหล่งเดียวของเฟ ผลที่มีผลต่อจุลินทรีย์ HS กันเมื่อเพิ่มไปยังสื่อวัฒนธรรม . อย่างไรก็ตาม ผลกระทบนี้จะขึ้นอยู่กับปัจจัยต่าง ๆเช่นชนิดของแบคทีเรีย ความเข้มข้นของ HS , น้ำหนักโมเลกุลและ Fe เนื้อหา2004 สหพันธ์สมาคมจุลชีววิทยาในยุโรป ที่ตีพิมพ์โดยเอลส์เท่าสงวนลิขสิทธิ์