In the studies cited above, it was

In the studies cited above, it was also evidenced that leaves at full sunlight with fast stomatal closure showed an increase in the leaf temperature, from 10 to 15°C above ambient temperature (Butler 1977; Kanechi et al. 1995). It is well known that high temperature affects the chemical reactions related to the incorporation of carbon in plants, since they are mediated by enzymes (Berry and Böjorkman 1980). Low temperatures also affect photosynthesis. In assays in which the shoot of one yearold C. arabica seedlings were exposed to low temperatures only once, photosynthesis was considerably reduced, being more than 50% at 4°C (Bauer et al. 1985). At 0.5°C some injury occurred
and the tissues stopped fixing CO . When the plants were repeatedly kept during nights at 4 and 6°C, photosynthesis was progressively reduced in the following days, and after 10 days it was 10% lower than the initial rates. Keeping the plants for 15 days at 12°C did not trigger tolerance to cold, implying that the plant avoided a reduction in photosynthetic activity. It was further observed that 25% of the photosynthetic reduction was due to stomatal closure and 75% to a decrease of carboxylation reactions of the photosynthesis (Bauer et al. 1985).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาที่อ้างถึงข้างต้น มันยังประจักษ์ที่ออกแสงแดดเต็มที่ ด้วยการปิดช่องอย่างรวดเร็วแสดงให้เห็นว่าการเพิ่มอุณหภูมิใบ จาก 10 ถึง 15 องศาเซลเซียสเหนืออุณหภูมิ (บริกร 1977 Kanechi et al. 1995) เป็นที่ทราบกันดีว่า อุณหภูมิมีผลต่อปฏิกิริยาเคมีที่เกี่ยวข้องกับการรวมตัวของคาร์บอนในพืช เนื่องจากมีการไกล่เกลี่ย โดยเอนไซม์ (เบอร์รี่และ Böjorkman 1980) อุณหภูมิมีผลต่อการสังเคราะห์แสง ใน assays ซึ่งการถ่ายภาพของต้นกล้าอาราบิก้า yearold หนึ่งค.ถูกสัมผัสกับอุณหภูมิต่ำเพียงครั้งเดียว การสังเคราะห์แสงลดน้อยลงมาก ถูกมากกว่า 50% ที่อุณหภูมิ 4° C (Bauer et al. 1985) ที่ 0.5° C บางบาดเจ็บเกิดขึ้น และเนื้อเยื่อหยุดแก้ไข CO เมื่อพืชถูกเก็บไว้ซ้ำ ๆ ระหว่างคืนที่ 4 และ 6 ° C การสังเคราะห์แสงลดลงเรื่อย ๆ ในวันต่อไป และหลังจาก 10 วัน ก็ต่ำกว่าราคาเริ่มต้น 10% รักษาพืช 15 วันที่ 12° C ไม่ก่อให้เกิดความอดทนความเย็น อ้างว่า พืชหลีกเลี่ยงการลดลงในกิจกรรมสังเคราะห์แสง เพิ่มเติมพบว่า 25% ของการสังเคราะห์แสงลดลงได้เนื่องจากปิดช่องและ 75% จะลดลงปฏิกิริยา carboxylation ของการสังเคราะห์แสง (Bauer et al. 1985)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาดังกล่าวข้างต้นมันก็หลักฐานที่ใบที่แสงแดดเต็มรูปแบบกับการปิดปากใบได้อย่างรวดเร็วพบว่าการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิใบ 10-15 องศาเซลเซียสเหนืออุณหภูมิห้อง (บัตเลอร์ 1977;. Kanechi et al, 1995) เป็นที่ทราบกันดีว่าอุณหภูมิสูงมีผลต่อการเกิดปฏิกิริยาทางเคมีที่เกี่ยวข้องกับการรวมตัวกันของคาร์บอนไดออกไซด์ในพืชเนื่องจากพวกเขาจะไกล่เกลี่ยโดยเอนไซม์ (Berry และBöjorkman 1980) อุณหภูมิต่ำยังมีผลต่อการสังเคราะห์แสง ในการตรวจในที่ที่ถ่ายภาพของหนึ่ง yearold ต้นกล้าซีอาราบิก้าได้สัมผัสกับอุณหภูมิต่ำเพียงครั้งเดียวสังเคราะห์แสงได้รับการลดลงอย่างมากเป็นมากกว่า 50% ที่ 4 ° C (Bauer et al. 1985) ที่ 0.5 ° C ได้รับบาดเจ็บบางอย่างเกิดขึ้น
และเนื้อเยื่อหยุดการแก้ไข CO เมื่อพืชถูกเก็บไว้ซ้ำ ๆ ในช่วงคืนที่ 4 และ 6 องศาเซลเซียสการสังเคราะห์แสงลดลงมีความก้าวหน้าในวันต่อมาและหลังจาก 10 วันมันเป็น 10% ต่ำกว่าอัตราการเริ่มต้น การเก็บรักษาพืชเป็นเวลา 15 วันที่ 12 ° C ไม่ได้เรียกความอดทนต่อความหนาวเย็นหมายความว่าพืชที่หลีกเลี่ยงการลดลงของกิจกรรมการสังเคราะห์แสง มันถูกตั้งข้อสังเกตอีกว่า 25% ของการลดการสังเคราะห์แสงได้เนื่องจากการปิดปากใบและ 75% การลดลงของการเกิดปฏิกิริยา carboxylation สังเคราะห์ A (Bauer et al. 1985)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาที่อ้างถึงข้างต้น มันก็เป็นหลักฐานว่า ใบไม้ในแสงแดดเต็มรูปแบบปิดด้วยปากอย่างรวดเร็ว พบเพิ่มขึ้นในใบ อุณหภูมิ จาก 10 เป็น 15 ° C สูงกว่าอุณหภูมิห้อง ( พ่อบ้าน 1977 ; kanechi et al . 1995 ) มันเป็นที่รู้จักกันดีว่าอุณหภูมิมีผลต่อปฏิกิริยาทางเคมีที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มคาร์บอนในพืช เนื่องจากพวกเขาเป็นคนกลาง โดยเอนไซม์ ( เบอร์รี่และ B ö jorkman 1980 ) อุณหภูมิต่ำยังมีผลต่อการสังเคราะห์ด้วยแสง ในวิธีที่ยิงหนึ่ง yearold C . อาราบิก้า ต้นกล้าได้รับอุณหภูมิต่ำเพียงครั้งเดียว การสังเคราะห์แสงได้ลดลงอย่างมาก มีกว่า 50% ที่ 4 ° C ( บาวเออร์ et al . 1985 ) ที่ 0.5 ° C บางคนได้รับบาดเจ็บที่เกิดขึ้นและเนื้อเยื่อหยุดแก้ไขจำกัด เมื่อพืชเป็นซ้ำ ๆเก็บไว้ในคืนที่ 4 และ 6 ° C , การสังเคราะห์แสงคือค่อยๆลดลงในวันต่อไป และหลังจาก 10 วันเป็น 10 % ต่ำกว่าราคาเริ่มต้น การรักษาพืช 15 วันที่ 12 ° C ไม่ก่อให้เกิดความอดทนเย็น หมายความว่าพืชหลีกเลี่ยงการลดลงในกิจกรรมการสังเคราะห์แสง . ก็ยังพบว่า ร้อยละ 25 ของการลดการสังเคราะห์แสงเนื่องจากการปิดของปากใบ และ 75 เปอร์เซ็นต์การลดลงของคาร์บอกซิเลชันปฏิกิริยาของการสังเคราะห์แสง ( บาวเออร์ et al . 1985 )