The blue cap could not be capped co

The blue cap could not be capped completely and the cap is bulging from the bottle after capping during incoming and in process Inspection. Please refer to the picture attached
The last capping issue was reported on 17 August 2015 and we are facing the same problem again. This creates downtime and cap rejection during production and we sincerely hope that you can resolve the issue for us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมวกสีฟ้าอาจไม่สามารถปรบมืออย่างสมบูรณ์ และหมวกจะปูดจากขวดหลัง capping ระหว่างขาเข้า และ ในกระบวนการตรวจสอบ ดูรูปภาพที่แนบมามีรายงานปัญหา capping สุดท้ายบน 17 2015 สิงหาคม และเรากำลังเผชิญกับปัญหาเดียวกันอีก นี้สร้างการปฏิเสธหมวกและหยุดทำงานในระหว่างการผลิต และเราหวังว่า คุณสามารถแก้ปัญหาสำหรับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมวกสีฟ้าไม่สามารถต่อยอดอย่างสมบูรณ์และหมวกที่มีการปูดจากขวดหลังจากสูงสุดที่กำหนดในช่วงที่เข้ามาและอยู่ในขั้นตอนการตรวจสอบ โปรดดูรูปที่แนบมาปัญหาที่ผ่านมาสูงสุดที่กำหนดรายงานเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2015 และเรากำลังเผชิญปัญหาเดียวกันอีกครั้ง
นี้จะสร้างการปฏิเสธการหยุดทำงานและหมวกในระหว่างการผลิตและเราหวังเป็นอย่างยิ่งที่คุณสามารถแก้ไขปัญหาสำหรับเรา