The guide was attacked on Monday af

The guide was attacked on Monday after the group left their vehicle to inspect a pride of lions with cubs under a tree in the Hwange National Park, the country's largest natural reserve.

"Some cubs came near the tourists and one adult lion identified as Nxaha charged at them," police spokeswoman Charity Charamba told AFP.

"The adult lion retreated for a while and then came charging at the guide. It knocked him down and mauled him on the neck and shoulder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำถูกโจมตีในวันจันทร์หลังจากที่กลุ่มซ้ายของยานพาหนะเพื่อตรวจสอบความภาคภูมิใจของสิงโตกับลูกใต้ต้นไม้ใน Hwange อุทยานแห่งชาติ สงวนธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ"บางลูกมาใกล้นักท่องเที่ยวและสิงโตผู้ใหญ่หนึ่งระบุเป็น Nxaha คิดที่พวกเขา โฆษกหญิงของตำรวจ Charamba กุศลบอก AFP"สิงโตผู้ใหญ่ถอยกรูดอย่างหนึ่ง แล้วมาชาร์จที่รายการแนะนำ โบว์ลิ่งเขาลง และทำให้เขากับคอและไหล่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่มือการถูกโจมตีในวันจันทร์หลังจากที่กลุ่มซ้ายรถของพวกเขาในการตรวจสอบความภาคภูมิใจของสิงโตที่มีลูกอยู่ใต้ต้นไม้ในสวนสาธารณะแห่งชาติ Hwange ที่ใหญ่ที่สุดของประเทศสำรองธรรมชาติ. "บางคนลูกเข้ามาใกล้นักท่องเที่ยวและสิงโตผู้ใหญ่หนึ่งระบุว่าเป็น Nxaha เรียกเก็บ ที่พวกเขา "โฆษกหญิงของตำรวจกุศล Charamba บอก AFP." สิงโตผู้ใหญ่ถอยในขณะที่และแล้วก็มาเรียกเก็บเงินที่แนะนำ. มันเคาะเขาลงและตะปบเขาในคอและไหล่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่มือจะถูกโจมตีในวันจันทร์หลังจากที่กลุ่มซ้ายรถของพวกเขาที่จะตรวจสอบความภาคภูมิใจของสิงโตกับสิงโตใต้ต้นไม้ในสวนสาธารณะแห่งชาติ , สำรองธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ

" บ้างคับมาใกล้นักท่องเที่ยวและคนที่เป็นผู้ใหญ่ที่พวกเขาคิดค่าบริการ nxaha สิงโตที่ระบุว่าเป็น " ตำรวจโฆษกหญิงการกุศล charamba บอก AFP

" ผู้ใหญ่สิงโตล่าถอยไปสักพักแล้วมาชาร์จที่คู่มือ มันทำเขาล้มลงและฉีกเขาที่คอและไหล่