but the individuality soon becomes

but the individuality soon becomes languid as soon as the trend becomes to follow such attires

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่บุคลิกลักษณะเร็วจะอ่อนกำลังเป็นแนวโน้มที่จะทำ ตามท่านดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ความแตกต่างกันในเร็ว ๆ นี้จะกลายเป็นเนือยเร็วที่สุดเท่าที่จะกลายเป็นแนวโน้มที่จะปฏิบัติตามเช่นเครื่องแต่งกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่บุคลิกลักษณะกลับอ่อนเปลี้ยทันทีที่แนวโน้มจะปฏิบัติตามเช่นเครื่องแต่งกาย