iPhone 5s Versus iPhone 6 The hype

iPhone 5s Versus iPhone 6
The hype around Apple products seems neverending. The company’s announcement of a new product collects millions of views; people stand lines in front of Apple stores to get a new gadget – just to come at the same place twelve months later, longing for a new product. Among the company’s recent novelties is the iPhone 6 – a newer and more advanced version of the most popular phone in the world. However, the previous model – iPhone 5s – seemed to have been satisfying people’s needs just fine as well. So, what is the difference? Is iPhone 6 worth spending extra money on it?

The most obvious difference is that the new iPhone has got a bigger and wider display – it is now 4.7 inches in diagonal, compared to the 4 inches that its predecessor possessed. The new model has a larger resolution, which is 1334 x 750. The technology used in the screen is called “Retina HD,” and is known to be one of the best (if not simply the best) screen technologies, allowing to transfer deep, saturated, and realistic colors. iPhone 5s had nothing like that in its arsenal. Both phones have strengthened glass covering the display, but the 6th model also possesses something marked as an improved polarizer.

The overall design has not changed much, putting aside the fact that iPhone 6 has just become bigger. It is thinner (6.8mm thick, compared to 7.9mm of the previous model), and slightly lighter; the differences are so subtle, however, that they are not worth mentioning. Both models are made of aluminium, and have the distinctive round button at the bottom. Currently, hundreds of tech observers bend over themselves trying to prove that iPhone 6 is much more comfortable to use, that it fits a hand of an average person perfectly, and so on. However, all these observers are probably male. iPhone 5s, although having a smaller screen, fits hands of women and teenagers, whereas the new model reminds of a shovel, or of an average Samsung megalomaniac phone: okay to use if you are a man with a large hand, but not comfortable for women.

The hardware differences between iPhone 5s and iPhone 6 are also not obvious to a normal user (given that this user is not a tech nerd). iPhone 6 uses a 64-bit Apple A8 dual-core, whereas the older model has the A7 one. Both models have 1GB RAM on board. iPhone 6 also has an M8 co-processor (M7 co-processor in iPhone 5s). Both models work fine with iOS 8. Both cameras are traditionally perfect for semi-professional use. iPhone 6 works about 10 hours in talk mode, and this result is a little bit better than the previous model with 8 hours of battery life on talk mode.

In the outcome, both phones are a high-quality product, able to satisfy the needs of anyone who uses them. If you are not a geek who cares about processor frequencies, or a designer who has the eye to distinguish all the CMYK color range, there is no need for you to update from your iPhone 5s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

iPhone 5s กับ iPhone 6 Hype รอบผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ลดูเหมือนว่า จินตนาการไม่รู้ ล้านวิว รวบรวมประกาศผลิตภัณฑ์ใหม่ของบริษัท คนยืนรายการหน้าร้านแอปเปิ้ลเพื่อดูโปรแกรมเบ็ดเตล็ดใหม่ – เพียงมาที่เดิมสิบสองเดือน โหยหาผลิตภัณฑ์ใหม่ ในบรรดาของ novelties ล่าสุดคือ iPhone 6 – โทรศัพท์นิยมมากที่สุดในโลกรุ่นใหม่ และอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม รุ่นก่อนหน้า – iPhone 5s – ดูเหมือน จะได้รับความพึงพอใจของผู้คนต้องการเพียงปรับเช่น ดังนั้น อะไรคือความแตกต่าง มี iPhone 6 มูลค่าการใช้จ่ายเงินพิเศษนั้นหรือไม่ข้อแตกต่างชัดเจนสุดคือ ว่า iPhone ใหม่มีจอแสดงผลขนาดใหญ่ และกว้าง – มันถูกตอนนี้ 4.7 นิ้วในแนวทแยง เปรียบเทียบกับ 4 นิ้วที่บรรพบุรุษต้อง รุ่นใหม่มีความละเอียดขนาดใหญ่ ที่ 1334 x 750 เทคโนโลยีที่ใช้ในหน้าจอเรียกว่า "ตา HD" และเป็นที่รู้จักกันเป็นดีสุด (ถ้าไม่เพียงดีสุด) หน้าจอเทคโนโลยี การอนุญาตให้โอนย้ายลึก สีอิ่มตัว และเป็นจริง iPhone 5s ได้ไม่เช่นนั้นในของอาร์เซนอล โทรศัพท์ทั้งสองมีความเข้มแข็งของแก้วที่ครอบคลุมการแสดง แต่แบบที่ 6 ยังมีบางสิ่งบางอย่างที่ทำเครื่องหมายเป็นส่วนตัวดีขึ้นการออกแบบโดยรวมไม่เปลี่ยนแปลงมาก วางเฉยความจริงที่ว่า iPhone 6 เพียงกลายเป็นใหญ่ เป็นทินเนอร์ (6.8 mm หนาเมื่อเทียบกับ 7.9 มม.รุ่นก่อนหน้า), และเล็กน้อย เบา ความแตกต่างได้ละเอียดดังนั้น อย่างไรก็ตาม ว่า พวกเขาจะไม่กล่าวถึง รูปแบบทั้งที่ทำจากอะลูมิเนียม และมีปุ่มกลมโดดเด่นที่ด้านล่าง ปัจจุบัน หลายร้อยของผู้สังเกตการณ์เทคนิคก้มตัวเองพยายามที่จะพิสูจน์ว่า iPhone 6 จะสะดวกมากขึ้น ใช้ว่า มันเหมาะกับมือของคนมีค่าเฉลี่ยอย่างสมบูรณ์ และ อย่างไรก็ตาม ผู้สังเกตการณ์เหล่านี้จะคงชาย iPhone 5s แม้ว่าจะมีหน้าจอเล็ก เหมาะกับมือของผู้หญิงและวัยรุ่น ในขณะที่รุ่นใหม่เตือน ของจอบ หรือการเฉลี่ยซัมซุง megalomaniac โทรศัพท์: เยี่ยมใช้ถ้าคุณเป็นคนที่ มีมือขนาดใหญ่ แต่ไม่สะดวกสำหรับผู้หญิงฮาร์ดแวร์ความแตกต่างระหว่าง iPhone 5s และ iPhone 6 ได้ยังไม่ชัดเจนสำหรับผู้ใช้ปกติ (ที่ผู้ใช้นี้ไม่เชยเทค) iPhone 6 ใช้แบบ 64 บิต A8 แอปเปิ้ล-core ในขณะที่รุ่นเก่ามี A7 หนึ่ง ทั้งสองรุ่นมี 1GB RAM บนเรือ iPhone 6 ยังมีโปรเซสเซอร์ร่วม M8 (M7 ร่วมประมวลผลใน iPhone 5s) ทั้งสองรุ่นทำงานดีกับ iOS 8 กล้องทั้งสองแบบดั้งเดิมเหมาะสำหรับการใช้กึ่งมืออาชีพได้ iPhone 6 ทำงาน 10 ชั่วโมงในโหมดพูดคุย และนี้จะน้อยกว่ารุ่นก่อนหน้านี้กับ 8 ชั่วโมงแบตเตอรี่ในโหมดพูดคุยในผล โทรศัพท์ทั้งมีผลิตภัณฑ์คุณภาพสูง สามารถตอบสนองความต้องการของผู้ใช้ ถ้าคุณไม่ใช่ geek ที่ใส่ใจเกี่ยวกับความถี่ในการประมวลผล นักออกแบบที่มีตาเพื่อแยกช่วงสี CMYK ทั้งหมด มีไม่จำเป็นคุณสามารถปรับปรุงจากของคุณ iPhone 5s

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

iPhone 5s กับ iPhone 6
hype รอบผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด ประกาศของ บริษัท ของผลิตภัณฑ์ใหม่ที่รวบรวมล้านของมุมมอง; คนที่ยืนเส้นในด้านหน้าของร้านค้าแอปเปิ้ลที่จะได้รับ gadget ใหม่ - เพียงแค่จะมาในสถานที่เดียวกันสิบสองเดือนต่อมาโหยหาผลิตภัณฑ์ใหม่ ในบรรดา บริษัท ใหม่ ๆ ที่ผ่านมาเป็น iPhone 6 - รุ่นที่ใหม่กว่าและสูงขึ้นของโทรศัพท์ที่นิยมมากที่สุดในโลก อย่างไรก็ตามในรุ่นก่อนหน้านี้ - iPhone 5s - ดูเหมือนจะได้รับความพึงพอใจต้องการของผู้คนได้ดีเช่นกัน ดังนั้นสิ่งที่เป็นความแตกต่าง? เป็น iPhone 6 มูลค่าการใช้จ่ายเงินเพิ่มในมันได้หรือไม่ความแตกต่างที่เห็นได้ชัดที่สุดคือการที่iPhone ใหม่ได้มีการแสดงผลที่ใหญ่กว่าและกว้างขึ้น - ก็คือตอนนี้ 4.7 นิ้วในแนวทแยงเมื่อเทียบกับ 4 นิ้วที่บรรพบุรุษของมันมี รุ่นใหม่มีความละเอียดขนาดใหญ่ซึ่งเป็น 1334 x 750 เทคโนโลยีที่ใช้ในหน้าจอที่เรียกว่า "Retina HD" และเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุด (ถ้าไม่เพียงที่ดีที่สุด) เทคโนโลยีหน้าจอที่ช่วยให้การถ่ายโอนลึก อิ่มตัวและสีที่สมจริง iPhone 5s มีอะไรที่ต้องการที่อยู่ในคลังแสง มือทั้งสองมีความเข้มแข็งแก้วครอบคลุมการแสดงผล แต่รูปแบบที่ 6 ยังมีบางสิ่งบางอย่างที่ทำเครื่องหมายไว้เป็นโพลาไรที่ดีขึ้น. การออกแบบโดยรวมไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากใส่กันความจริงที่ว่า iPhone 6 ได้กลายเป็นเพียงที่ใหญ่กว่า มันเป็นทินเนอร์ (6.8mm หนา 7.9 มมเมื่อเทียบกับของรุ่นก่อนหน้า) และมีน้ำหนักเบาเล็กน้อย ความแตกต่างที่บอบบางเช่นนั้น แต่ที่พวกเขาจะไม่มูลค่าการกล่าวขวัญ ทั้งสองรุ่นที่ทำจากอลูมิเนียมและมีปุ่มกลมที่โดดเด่นที่ด้านล่าง ปัจจุบันหลายร้อยของผู้สังเกตการณ์เทคโนโลยีโค้งกว่าตัวเองพยายามที่จะพิสูจน์ว่า iPhone 6 เป็นสะดวกสบายมากขึ้นในการใช้งานที่เหมาะกับมือของคนทั่วไปอย่างสมบูรณ์และอื่น ๆ อย่างไรก็ตามผู้สังเกตการณ์เหล่านี้อาจจะเป็นชาย iPhone 5s แม้ว่าจะมีหน้าจอขนาดเล็กเหมาะกับมือของผู้หญิงและวัยรุ่นในขณะที่รูปแบบใหม่จะแจ้งเตือนของพลั่วหรือเฉลี่ยซัมซุงโทรศัพท์จรรยาบรรณ: โอเคที่จะใช้ถ้าคุณเป็นคนที่มีมือขนาดใหญ่ แต่ไม่สบาย ผู้หญิง. ความแตกต่างระหว่าง iPhone ฮาร์ดแวร์ 5s และ iPhone 6 นอกจากนี้ยังไม่ชัดเจนให้กับผู้ใช้ปกติ (ที่กำหนดว่าผู้ใช้นี้ไม่ได้เป็นคนโง่เทคโนโลยี) iPhone 6 ใช้ 64 บิตแอปเปิ้ล A8 แบบ dual-core ในขณะที่รุ่นเก่ามี A7 หนึ่ง ทั้งสองรุ่นมี RAM 1GB ในคณะกรรมการ iPhone 6 นอกจากนี้ยังมี M8 ร่วมประมวลผล (M7 ร่วมประมวลผลใน 5s iPhone) ทั้งสองรุ่นทำงานได้ดีกับ iOS 8. กล้องทั้งสองเป็นประเพณีที่สมบูรณ์แบบสำหรับการใช้งานกึ่งมืออาชีพ iPhone 6 ทำงานประมาณ 10 ชั่วโมงในโหมดพูดคุยและผลนี้เป็นนิด ๆ หน่อยดีกว่ารุ่นก่อนหน้านี้กับ 8 ชั่วโมงแบตเตอรี่ในโหมดพูดคุย. ในผลที่โทรศัพท์ทั้งสองเป็นสินค้าที่มีคุณภาพสูงและสามารถที่จะตอบสนองความต้องการ ของทุกคนที่ใช้พวกเขา หากคุณไม่ได้เป็น geek ที่ใส่ใจเกี่ยวกับความถี่หน่วยประมวลผลหรือนักออกแบบที่มีตาที่จะแยกแยะทุกช่วงสี CMYK ที่มีความจำเป็นสำหรับคุณที่จะอัปเดตจาก 5s iPhone ของคุณไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5s iPhone กับ iPhone 6
hype รอบผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ลดูเหมือนไม่มีวันสิ้นสุด . การประกาศของ บริษัท ของผลิตภัณฑ์ใหม่รวบรวมล้านวิว คนยืนเส้นด้านหน้าของร้านค้าแอปเปิ้ลที่จะได้รับ gadget ใหม่และเพิ่งมาที่เดียวกัน 12 เดือนต่อมาความปรารถนาสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ของ บริษัท ล่าสุด novelties เป็น iPhone 6 โครงการใหม่ และเพิ่มเติมขั้นสูงรุ่นของโทรศัพท์ที่นิยมมากที่สุดในโลก อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านี้รูปแบบ– iPhone 5S และดูเหมือนจะได้รับความพึงพอใจความต้องการของประชาชนได้เป็นอย่างดี ดังนั้น อะไรคือความแตกต่าง ? เป็น iPhone 6 มูลค่าการใช้จ่ายเงินพิเศษเหรอ ?

ความแตกต่างที่ชัดเจนที่สุดคือว่า iPhone ใหม่จะมีขนาดใหญ่และกว้างเพื่อแสดงเป็น 4.7 นิ้วในแนวทแยง , เมื่อเทียบกับ 4 นิ้วที่บรรพบุรุษของสิง รุ่นใหม่มีความละเอียดขนาดใหญ่ ซึ่ง 1334 x 750 เทคโนโลยีที่ใช้ในหน้าจอที่ชื่อว่า " Retina HD " และเป็นที่รู้จักกันเป็นหนึ่งในดีที่สุด ( ถ้าไม่เพียงที่ดีที่สุด ) เทคโนโลยีหน้าจอช่วยให้การถ่ายโอนลึก ไขมันอิ่มตัว และสีสันที่สมจริง iPhone 5 ส. มีอะไรแบบนี้ในอาร์เซนอล โทรศัพท์ทั้งสองมีความเข้มแข็งกระจกครอบคลุมแสดง แต่รุ่นที่ 6 ยังมีคุณสมบัติบางอย่างที่ทำเครื่องหมายเป็นการปรับปรุง polarizer

ได้รับการออกแบบโดยรวมไม่มีการเปลี่ยนแปลงมากนัก นอกจากความจริงที่ว่า iPhone 6 ก็กลายเป็นเรื่องใหญ่ เป็นทินเนอร์ ( 6.8mm หนา , เมื่อเทียบกับ 79 มม. จากรุ่นก่อนหน้า ) และค่อนข้างเบา ความแตกต่างจึงบอบบาง , อย่างไรก็ตาม , พวกเขาจะไม่มูลค่าการกล่าวขวัญ ทั้งสองรุ่นนี้ ผลิตจากอลูมิเนียม และมีปุ่มกลมที่โดดเด่นที่ด้านล่าง ขณะนี้หลายร้อยของผู้สังเกตการณ์เทคก้มตัวเองพยายามพิสูจน์ว่า iPhone 6 สะดวกสบายมากที่จะใช้ มันเหมาะกับมือของคนปกติ สมบูรณ์ และอย่างไรก็ตาม ผู้สังเกตการณ์ทั้งหมดเหล่านี้คงชาย iPhone 5S , แม้ว่าจะมีหน้าจอขนาดเล็ก เหมาะกับมือผู้หญิงและวัยรุ่น ส่วนรูปแบบใหม่เตือนของพลั่ว หรือโทรศัพท์ซัมซุงสติแตกเฉลี่ย : โอเคที่จะใช้ ถ้าคุณเป็นคนที่มีมือขนาดใหญ่ แต่ไม่สะดวก

สำหรับผู้หญิงฮาร์ดแวร์ความแตกต่างระหว่าง iPhone และ iPhone 5S 6 ยังไม่ชัดเจนเป็นผู้ใช้ปกติ ( ระบุว่าผู้ใช้คนนี้ไม่ใช่เทคโนโลยี nerd ) iPhone 6 ใช้ 64 บิตแอปเปิ้ล A8 แกนคู่ ในขณะที่รุ่นเก่ามีมาตรฐานเดียว ทั้งสองรุ่นมีแรม 1GB บนกระดาน iPhone 6 นอกจากนี้ยังมีหน่วยประมวลผล Co M8 ( M7 Co Processor ใน iPhone 5S ) ทั้งสองรุ่นทำงานด้วย iOS 8ทั้งผ้าเหมาะสำหรับใช้เป็นกล้องกึ่งมืออาชีพ งาน iPhone 6 ประมาณ 10 ชั่วโมงในโหมดพูดคุยและผลนี้เป็นเล็กน้อยดีกว่ารุ่นก่อนหน้า 8 ชั่วโมงแบตเตอรี่ในโหมดพูดคุย

ในผล ทั้งโทรศัพท์ เป็นสินค้า คุณภาพสูง สามารถตอบสนองความต้องการของทุกคนที่ใช้พวกเขา ถ้าคุณไม่ได้เป็นเด็กเนิร์ดที่ใส่ใจเกี่ยวกับโปรเซสเซอร์ความถี่หรือนักออกแบบมีตาที่จะแยกแยะทั้งหมด CMYK สี ช่วง , คุณไม่จำเป็นต้องปรับปรุงจากกิจกรรม iPhone ของคุณ .