To our knowledge this is the first

To our knowledge this is the first report entailing urgent awake VATS management of clotted haemothorax. So far, Katlic and Facktor only, reported on VATS performed in spontaneously ventilating patients with haemothorax although in this series unconscious sedation and standard 3-ports approach were employed. Moreover, in the Katlic’s series it is not mentioned whether these procedures were performed in an elective or urgent setting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความรู้ของเรา นี้เป็นรายงานแรกที่มรดกจัดการเร่งด่วนตื่น VATS ของ clotted haemothorax ฉะนี้ Katlic และ Facktor เท่านั้น รายงานใน VATS ในธรรมชาติระบายอากาศผู้ป่วย haemothorax แม้ว่าถูกจ้างวิธีในชุดสติเชลโลและพอร์ต 3 มาตรฐานนี้ นอกจากนี้ ในชุดของ Katlic นั้นไม่ได้กล่าวถึงว่า ดำเนินขั้นตอนเหล่านี้ในการตั้งค่าเสียงเลือก หรือเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อความรู้ของเรานี้เป็นรายงานครั้งแรกผูกพันจัดการ VATS ตื่นเร่งด่วนของ clotted haemothorax เพื่อให้ห่างไกลและ Katlic Facktor เพียงรายงานในถังดำเนินการในการระบายอากาศตามธรรมชาติผู้ป่วยที่มี haemothorax แม้ว่าในซีรีส์ที่หมดสติใจเย็นนี้และวิธีการ 3 พอร์ตมาตรฐานที่ถูกว่าจ้าง นอกจากนี้ในซีรีส์ Katlic มันจะไม่กล่าวถึงไม่ว่าจะเป็นขั้นตอนเหล่านี้ได้ดำเนินการในการตั้งค่าการเลือกหรือเร่งด่วน