In the early 1990s the chedi was re

In the early 1990s the chedi was reconstructed, financed by UNESCO and the Japanese government. However the result is somewhat controversial, as some claim the new elements are in Central Thai style, not Lanna style. For the 600th anniversary of the chedi in 1995, a copy of the Emerald Buddha made from black jade was placed in the reconstructed eastern niche. The icon is named official Phra Phut Chaloem Sirirat, but is commonly known as Phra Yok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปี 1990 เจดีย์ถูกเชิด เคหะยูเนสโกและรัฐบาลญี่ปุ่น แต่ผลที่ได้คือค่อนข้างแย้ง เป็นข้อเรียกร้องบาง องค์ประกอบใหม่ได้ในสไตล์ไทยกลาง สไตล์ล้านนา วันครบรอบ 600th ของเจดีย์ใน 1995 สำเนาพระทำจากหยกดำถูกวางในช่องตะวันออกสร้างขึ้นใหม่ ไอคอนชื่อทางพระพุดเฉลิมรัตน์ แต่โดยทั่วไปเรียกว่าพระไทรโยค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปี 1990 เจดีย์ถูกสร้างขึ้น, ทุนโดยยูเนสโกและรัฐบาลญี่ปุ่น แต่ผลที่ได้คือค่อนข้างขัดแย้งขณะที่บางคนเรียกร้ององค์ประกอบใหม่ในสไตล์ไทยกลางไม่ได้สไตล์ล้านนา สำหรับวันครบรอบ 600 ของเจดีย์ในปี 1995 สำเนาของพระแก้วมรกตที่ทำจากหยกสีดำที่วางอยู่ในช่องทางทิศตะวันออกสร้างขึ้นใหม่ ไอคอนการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการพระผุดเฉลิมศิริรัตน์ แต่เป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นพระหยก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เจดีย์ถูกสร้างขึ้นใหม่ financed โดยยูเนสโกและรัฐบาลญี่ปุ่น แต่ผลที่ได้คือแย้งบ้างเป็นบางส่วนเรียกร้ององค์ประกอบใหม่ในสไตล์ไทย เซ็นทรัล ไม่ใช่สไตล์ล้านนา สำหรับวันครบรอบ 600th ของเจดีย์ใน 1995 , สำเนาของพระแก้วมรกตทำจากหยกดำอยู่ในข้อมูลทางช่องไอคอนเป็นชื่ออย่างเป็นทางการของพระพุทธเฉลิมสิริ แต่เป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปเป็นพระ ยก