hank you for using TMB Trade Financ

hank you for using TMB Trade Finance Service.
This is to inform you that your below transaction with us is completed.

Transaction Detail:
Transaction ID: 038302011140001401
L/C Number / Document Number :
Reference number: EBC62140124
Application reference number: EBC62140124
Customer reference number: XE5709005-PLP
Product type: Export Bill Checking
Transaction type: Acceptance

More detail please refer to the attached file.

Regards,
International Banking Operations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฮงก์คุณในการใช้บริการทางการเงินการค้าทหารไทย ทั้งนี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบที่คุณใต้ธุรกรรมกับเราเสร็จ รายละเอียดของธุรกรรม: ID ธุรกรรม: 038302011140001401 L/c จำนวน / หมายเลขเอกสาร: หมายเลขอ้างอิง: EBC62140124 หมายเลขอ้างอิงของโปรแกรมประยุกต์: EBC62140124 หมายเลขอ้างอิงของลูกค้า: XE5709005 PLP ชนิดผลิตภัณฑ์: ตรวจสอบรายการส่งออก ชนิดของธุรกรรม: ยอมรับ รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ้างถึงแฟ้มที่แนบ ขอแสดงความนับถือ การดำเนินการธนาคารนานาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. แฮงค์ที่ใช้ TMB Trade Finance บริการ
นี้จะแจ้งให้ทราบว่าการทำธุรกรรมด้านล่างของคุณกับเราเป็นที่เรียบร้อยแล้ว. รายละเอียดรายการ: ID การทำรายการ: 038302011140001401 L / C Number / หมายเลขเอกสาร: เลขที่อ้างอิง: EBC62140124 แอพลิเคชันคัส: EBC62140124 จำนวนการอ้างอิงของลูกค้า : XE5709005-PLP ประเภทสินค้า: ส่งออกบิลการตรวจสอบ ประเภทรายการ: ยอมรับ . รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดดูที่ไฟล์ที่แนบ ขอแสดงความนับถือ การดำเนินงานของธนาคารระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณสำหรับการเพิ่มเงินทุนการค้าบริการ
นี้จะแจ้งให้ทราบว่าด้านล่างรายการกับเราเป็นที่เรียบร้อย รายละเอียดรายการ

:
รหัสธุรกรรม : 038302011140001401
L / C / หมายเลขเอกสารหมายเลข :
หมายเลขอ้างอิง : ebc62140124 หมายเลขอ้างอิง : ebc62140124

ใบสมัครลูกค้าหมายเลขอ้างอิง : ประเภทสินค้า xe5709005-plp
:ส่งออกรายการประเภทรายการ : การยอมรับการตรวจสอบ

รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดดูที่ไฟล์แนบ


การดำเนินงานเกี่ยวกับการธนาคารระหว่างประเทศ