[12, 36, 37]. Pienim¨aki et al. com

[12, 36, 37]. Pienim¨aki et al. compared a six-to-eight-week exercise programme of stretches and exercises (isometric and isotonic) with a treatment of pulsed ultrasound across the same time span and showed that the SMD for pain visual analogue scale at rest was 0.97 (95% CI 0.30 to 1.63) and 0.66 (95% CI 0.01 to 1.31) for pain visual analogue scale under strain. Maximum grip strength was not significantly different between groups [12]. This suggests a favourable effect in that exercise may improve pain in lateral
epicondylalgia but not maximum grip strength [12]. Verhaaret al. compared the effects of corticosteroid injections with Cyriax physiotherapy in treating patients with tennis elbow.The results showed that the corticosteroid injection was significantly more effective on the outcome measures (pain,function, grip strength, and global assessment) than Cyriax physiotherapy at the end of the treatment, but at the followup, one year after the end of treatment, there were no significant differences between the two treatment groups [37].Stasinopoulus et al. compared the effectiveness of supervised
exercise, Cyriax physiotherapy, and treatment with polychromatic noncoherent light in managing tennis elbow.They concluded that supervised exercise consisting of static
stretching and eccentric strengthening produced the largest effect in reducing pain and improving function [36].The early return of functional status is very useful for
a sports person, as it will facilitate his/her return to sports in less duration. This improvement in functional status will

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[12, 36, 37] Pienim¨aki et al. เปรียบเทียบประเด็นหกการแปดสัปดาห์ออกกำลังกายการเหยียด และฝึกซ้อม (วาดสามมิติ และ isotonic) กับการรักษาของอัลตร้าซาวด์พัลข้ามกันขยาย และแสดงให้เห็นว่า SMD สำหรับอาการปวดอนาล็อกสเกลภาพที่เหลือคือ 0.97 (95% CI 0.30-1.63) และ 0.66 (95% CI 0.01-1.31) สำหรับอาการปวดอนาล็อกสเกลภาพใต้ต้องใช้ ความแข็งแรงสูงสุดจับไม่ different significantly ระหว่างกลุ่ม [12] นี้แนะนำ effect ดีในการออกกำลังกายอาจช่วยปรับปรุงในด้านข้างepicondylalgia แต่แรงจับไม่สูงสุด [12] Verhaaret al. เปรียบเทียบ effects ของ corticosteroid ฉีดกับกายภาพ Cyriax ในผู้ป่วยที่รักษาด้วยข้อศอกเทนนิสผลพบว่าการฉีด corticosteroid คือ significantly effective ในการวัดผล (ปวด ฟังก์ชัน ความแรงจับ และประเมินสากล) มากกว่ากายภาพ Cyriax เมื่อสิ้นสุดการรักษา แต่ที่ติดตาม หนึ่งปีหลังจากสิ้นสุดการรักษา มีไม่ differences significant ระหว่างกลุ่มรักษาสอง [37]Stasinopoulus et al. effectiveness ของการเปรียบเทียบแบบมีผู้สอนออกกำลังกาย กายภาพ Cyriax และการบำบัด ด้วยแสง noncoherent polychromatic ในการจัดการข้อศอกเทนนิสพวกเขาสรุปว่า มีกายประกอบด้วยของสถิตยืดและแหกคอกเพิ่มผลิต effect ที่ใหญ่ที่สุดในการลดอาการปวด และการปรับปรุงฟังก์ชัน [36]ส่งคืนต้นสถานะทำงานเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับคนกีฬา ที่จะอำนวยความสะดวกกีฬากลับเขา/เธอในระยะเวลาน้อยกว่า จะปรับปรุงนี้ในสถานะทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[12, 36, 37] Pienim¨akiและคณะ เมื่อเทียบกับโปรแกรมการออกกำลังกายหกถึงแปดสัปดาห์ของการเหยียดและการออกกำลังกาย (มีมิติเท่ากันและ isotonic) ด้วยการบำบัดของอัลตราซาวด์ชีพจรข้ามช่วงเวลาเดียวกันและแสดงให้เห็นว่า SMD สำหรับอาการปวดมาตรวัดระดับการมองเห็นในส่วนที่เหลือเท่ากับ 0.97 (95% CI 0.30 1.63) และ 0.66 (95% CI 0.01-1.31) สำหรับมาตรวัดระดับความเจ็บปวดที่มองเห็นภายใต้ความเครียด จับพลังสูงสุดไม่ได้อยู่ด้วยกันอย่างมีนัยสำคัญ Fi ดิ ff erent ระหว่างกลุ่ม [12] นี้แสดงให้เห็นดีอี ff ect ในการออกกำลังกายที่อาจเพิ่มความเจ็บปวดในด้านข้าง
epicondylalgia แต่ไม่จับพลังสูงสุด [12] Verhaaret อัล เมื่อเทียบ ECTS อี ff ของการฉีดเตียรอยด์กับกายภาพบำบัด Cyriax ในการรักษาผู้ป่วยที่มีผลเทนนิส elbow.The แสดงให้เห็นว่าการฉีดเตียรอยด์เป็นอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นอี ff ective ในมาตรการผล (ความเจ็บปวดฟังก์ชั่นจับความแข็งแรงและการประเมินผลทั่วโลก) กว่ากายภาพบำบัด Cyriax ในตอนท้ายของ การรักษา แต่ที่ติดตามหนึ่งปีหลังจากสิ้นสุดการรักษาพบว่าไม่มีมีนัยสำคัญลาดเทดิ ff erences ระหว่างสองกลุ่มการรักษา [37] .Stasinopoulus และคณะ เมื่อเทียบอี ff ectiveness ของภายใต้การดูแล
การออกกำลังกายกายภาพบำบัด Cyriax และการรักษาด้วยแสงน้ำวน noncoherent ในการจัดการเทนนิส elbow.They สรุปว่าการออกกำลังกายภายใต้การดูแลประกอบด้วยแบบคงที่
ยืดและเสริมสร้างความเข้มแข็งประหลาดผลิตที่ใหญ่ที่สุดในจ ff ect ในการลดความเจ็บปวดและการปรับปรุงการทำงาน [36] ได้โดยเริ่มต้นกลับมาเริ่มต้น สถานะการทำงานของมีประโยชน์มากสำหรับ
คนกีฬาที่จะอำนวยความสะดวกของเขา / เธอกลับไปเล่นกีฬาในระยะเวลาน้อย การปรับปรุงนี้ในสถานะการทำงานจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ 12 , 36 , 37 ) pienim ตั้งอากิ et al . เปรียบได้กับหกถึงแปดสัปดาห์ของโปรแกรมการออกกำลังกายยืดและการออกกำลังกาย ( และมีมิติเท่ากัน isotonic ) กับการรักษาของการอัลตร้าซาวน์ ในช่วงเวลาเดียวกัน และพบว่าระดับความเจ็บปวดแบบ SMD ภาพที่เหลือคือ 0.97 ( 95% CI 0.30 1.63 ) และ 0.66 ( 95% CI 0.01 1.31 ภาพอนาล็อก ) ความเจ็บปวด ขนาดภายใต้ความเครียดแรงจับสูงสุดไม่ signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อ ดิ ff erent ระหว่างกลุ่ม [ 12 ] นี้แสดงให้เห็นว่า ดี อีff ect ในการออกกำลังกายอาจปรับปรุงอาการปวดด้านข้าง
epicondylalgia แต่ไม่สูงสุด ความแข็งแรง [ 12 ] verhaaret อัล เปรียบเทียบและffผลของ corticosteroid ฉีดกับ cyriax กายภาพบำบัดในผู้ป่วยที่มีการรักษาข้อศอกเทนนิสผลการศึกษา พบว่า การฉีด corticosteroid เป็น signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อเพิ่มเติม E ff ective ผลของมาตรการ ( ความเจ็บปวด , ฟังก์ชัน , ความแข็งแรงและทั่วโลกประเมิน ) กว่า cyriax กายภาพบำบัดที่จุดสิ้นสุดของการรักษา แต่ในการติดตาม หนึ่งปีหลังจากสิ้นสุดการรักษา ไม่มี signi จึงไม่สามารถ ดิ ff erences ระหว่าง สองกลุ่ม [ 37 ] stasinopoulus et al .เปรียบเทียบและff ectiveness ในความดูแลของ
ออกกำลังกาย cyriax กายภาพบำบัด และการรักษาด้วย polychromatic noncoherent แสงในผู้จัดการข้อศอกเทนนิส พวกเขาพบว่า การออกกำลัง ประกอบด้วยการยืดและสร้างความเข้มแข็งคงที่
นอกรีตผลิตที่ใหญ่ที่สุดและff ect ในการลดอาการปวดและเพิ่มฟังก์ชัน [ 36 ] . กลับเช้าสภาพการทำงานที่เป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับ
คนกีฬาซึ่งจะอำนวยความสะดวกในของเขา / เธอกลับไปกีฬาในเวลาที่น้อยลง การปรับปรุงนี้ในสถานะการทำงานจะ